- •Cardiovascular disorders
- •Hypertension.
- •Myocardial infarction (m.I.)
- •Varicose veins.
- •Respiratory disorders
- •Asthma.
- •Endocrine disorders
- •The relevant type of diabetes.
- •Risk factors of diabetes.
- •The symptoms of the relevant type of diabetes.
- •Diabetes Mellitus.
- •Complications of d.M.
- •The components of diabetes management.
- •Genitourinary disorders
- •Text “Acute nephritis”
- •Vocabulary
- •Материал для самостоятельной работы студентов и контроля конечного уровня знаний
- •1. Найдите в тексте genitourinary disorders и переведите следующие фразы:
- •2. Переведите на русский язык:
- •3. Переведите на русский язык:
- •4 . Переведите на русский язык:
Vocabulary
to precede – предшествовать
suppurative - гнойный
septic sore throat –гнойная ангина
otitis media ear –отит среднего уха
glomerular – клубочковый, почечный клубочек
the site of the initial lesion –место первоначального повреждения
аlbuminuria – белок в моче, альбуминурия
pus cells –лейкоциты
casts –цилиндры
a scanty outflow of urine – скудное выделение мочи
anuria – отсутствие мочи
heart insufficiency –сердечная недостаточность
kidney eclampsia –почечная недостаточность
nonprotein nitrogen –небелковый азот
edema of the brain –отек мозга
to recovery – выздоравливать
smouldering – тление
latent stage - скрытый период
picture of urine-test –картина анализа мочи
Материал для самостоятельной работы студентов и контроля конечного уровня знаний
1. Найдите в тексте genitourinary disorders и переведите следующие фразы:
лечение заболеваний мочевыделительной системы (МВС)
длительное лечение
профилактика осложнений
доброкачественная опухоль
стратегия психологической адаптации
сексуальные расстройства
инфекция МВС
почечная недостаточность
недержание мочи
наличие патогенных микроорганизмов
мочеиспускательный канал
расстройство мочеиспускания
чувство жжения
жаловаться на боли в спине
противомикробная терапия
2. Переведите на русский язык:
renal disorder
sexual dysfunction
impairment
surgery
long-term therapy
complications
coping strategies
benigh tumor
incontinence
Diagnostic tests
3. Переведите на русский язык:
the presence of pathogenic microorganisms
urinary tract
to occur as infection
urethritis
cystitis
pyelonephritis
ureter
kidney
viral infections
mumps
4 . Переведите на русский язык:
measles
adenovirus infections
cytomegalovirus infections
route of infection
from the urethra to the bladder
classic symptoms of UTI
dysuria
urgency
frequency
a burning sensation
5. Find in the text “Acute nephritis” picture of urine-test.
6. Recount the principal symptoms of the acute nephritis.
7. Translate into English: острая инфекция, заболевание почек, острый гломерулонефрит, почки крупные и ишемичные, клиническая картина острого нефрита, почечная инфекция, небелковый азот, повышение артериального давления, ремиссия и рецидивы.
