Комплексна контрольна робота з дисципліни «Українська мова у професійному спілкуванні»

галузь 0303 «Журналістика та інформація»

напрям підготовки 6.030303 «Видавнича справа та редагування»

Варіант 2

1. Охарактеризуйте мовне законодавство та мовну політику в Україні.

2. Розкрийте сутність спілкування.

3. Назвіть основні реквізити документів.

4. Перекладіть українською мовою: депанированная зарплата, заказное письмо, испытательный срок, канцелярские принадлежности.

Розглянуто на засіданні кафедри філології та видавничої справи

пр. № ____ від “_____” ______________20____р

Завідувач кафедри _________________

Комплексна контрольна робота з дисципліни «Українська мова у професійному спілкуванні»

галузь 0303 «Журналістика та інформація»

напрям підготовки 6.030303 «Видавнича справа та редагування»

Варіант 3

1. Розкрийте поняття «державна мова».

2. Охарактеризуйте поняття та основні засади ділового етикету.

3. Назвіть види документів за напрямком.

4. Перекладіть українською мовою: косвенные результаты, косвенная причина, личный листок, лицевой счет.

Розглянуто на засіданні кафедри філології та видавничої справи

пр. № ____ від “_____” ______________20____р

Завідувач кафедри _________________

Комплексна контрольна робота з дисципліни «Українська мова у професійному спілкуванні»

галузь 0303 «Журналістика та інформація»

напрям підготовки 6.030303 «Видавнича справа та редагування»

Варіант 4

1. Охарактеризуйте функціональні стилі української мови .

2. Проаналізуйте функції спілкування.

3. Назвіть види документів за формою.

4. Перекладіть українською мовою: материально-ответственное лицо, на должном уровне, наличные деньги, неотложная помощь.

Розглянуто на засіданні кафедри філології та видавничої справи

пр. № ____ від “_____” ______________20____р

Завідувач кафедри _________________

Комплексна контрольна робота з дисципліни «Українська мова у професійному спілкуванні»

галузь 0303 «Журналістика та інформація»

напрям підготовки 6.030303 «Видавнича справа та редагування»

Варіант 5

1. Охарактеризуйте поняття «документ».

2. Назвіть види, типи і форми професійного спілкування.

3. Поясніть, що таке терміни, в чому полягає особливість їх функціонування в професійному мовленні.

4. Перекладіть українською мовою: неотложное дело, негодность, оборудовать помещение, общественное мнение.

Розглянуто на засіданні кафедри філології та видавничої справи

пр. № ____ від “_____” ______________20____р

Завідувач кафедри _________________

Комплексна контрольна робота з дисципліни «Українська мова у професійному спілкуванні»

галузь 0303 «Журналістика та інформація»

напрям підготовки 6.030303 «Видавнича справа та редагування»

Варіант 6

1. Визначте особливості мовного етикету привітання у різних народів (американці, італійці, росіяни тощо).

2. Назвіть основні закони спілкування.

3. Дайте визначення поняття “культура”, назвіть типи культур.

4. Перекладіть українською мовою: общественные отношения, обратиться по адресу, оказывать сопротивление, оприходование.

Розглянуто на засіданні кафедри філології та видавничої справи

пр. № ____ від “_____” ______________20____р

Завідувач кафедри _________________