Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
К.Р. №3 (Англійська мова).doc
Скачиваний:
1
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
82 Кб
Скачать
☆

VI. Translate into English using the Gerund.

1. Мій годинник потребує ремонту.

2. Лікар наказав татові покинути палити.

3. У Венді немає надії побачити Тері так швидко.

4. Ідея провести канікули у Туреччині належить Джейн.

5. Ми звикли вставати дуже рано.

6. Містер Мітчел увійшов у кімнату, не постукавши.

7. Вам не потрібно сидіти на сонці так довго.

8. Бобу варто подивитись новий фільм.

9. Катання на лижах – дуже корисний вид спорту.

10. Ці книги варто купити.

Viі.Translate the following sentences into English using Subjunctive Mood constructions.

  1. Якби не тітонька Бет, ми б поїхали з вами.

  2. Ричард говорить, ніби у нього в роті камінці.

  3. На місці Чарльза Тіна продала б цей автомобіль ще рік тому.

  4. Це природно, що всі хлопчики люблять грати у футбол.

  5. Був би ти батьком, ти б мене зрозумів.

  6. Якби Бенсони привезли вчора документи, ми б зараз купили цей будинок.

  7. Майкл здав би влітку всі іспити, якби працював більше.

  8. Шкода, що Ден зараз відсутній.

  9. Була б мама зараз з нами, вона б зраділа.

10. Я б краще пішла зараз в кіно з Діком.

TEST 4

Variant II

  1. Read and translate the text. Ask ten questions on the text.

Arthur continued in his exuberant way: “The promotion will be the same in all three cases: there’ll be a competition with a main prize of a day in City Girl sampling all the services. It’s a great way of advertising and getting into people’s consciousness. And I’ve lined up Lynda Jayne to perform the opening and of course she’ll be doing an interview with you on Downtown. I’ve a publicist organizing the rest of the media interviews. We’ll be doing Anderson on the Box or Kelly as well, and Sean Rafferty’s radio programme. So, lassie, you are going to be up to your eyes. As we’re going to be opening before Christmas, I’m going to take up your suggestion of gift vouchers too.”

“Maybe you should have special offers for the first month of operation,” Luke suggested. “After all the idea is to get customers in and talking about the place. We did that with the Dublin City Girl and it worked very well.”

“Definitely,” Devlin agreed. “And I want to get working on the corporate business; it’s really booming.”

“Folks, we can’t fail,” Arthur said beaming. He was such an optimist, and Devlin was fond of him. ”I’ll see you tonight for dinner then.” He stood up and held out his hand to Devlin and Luke.

  1. State the form of Participle I. Translate the sentences into Ukrainian.

Model: Abraham appeared at noon the next day, bringing (Non-Perfect, Active) with him two hundred dollars in cash. Артур з’явився наступного дня опівдні, принісши з собою двісті доларів готівкою.

1. Concluding contracts of sale with more and more countries, Ukraine increases the volume of foreign trade. 2. Having signed the contract with a Japanese firm, we expected to gain much profit. 3. The following morning, having refused Elliott’s telephoned offer to fetch me, I arrived safely at Mrs. Bradley’s house.