- •Третя відміна (declinatio tertia) загальна характеристика третьої відміни
- •Зразок відмінювання іменників приголосної групи:
- •Іменники чоловічого роду третьої відміни (genus masculīnum)
- •Винятки із правила про рід
- •Грецькі дублетні терміноелементи іменників третьої відміни чоловічого роду
- •Утворення латинських назв солей
- •Антоні ван Левенгук
- •Уранія (муза астрономії)
- •Латинські слова
- •Латинські слова
- •Латинські слова
- •1. Прочитайте та перекладіть речення:
- •Латинські слова
- •2. Провідміняйте словосполучення:
- •3. Перекладіть латинською мовою:
- •Українські слова
- •4. Узгодьте прикметники з іменниками:
- •5. Перекладіть назви рослин:
- •6. З’єднайте правильно перекладені словосполучення:
- •Латинські прислів’я і крилаті вислови
- •Тестові завдання
- •8. Вкажіть значення компонентів грецьких терміноелементів:
Зразок відмінювання іменників приголосної групи:
homo, ĭnis, m, extremĭtas, ātis, f, genus, ĕris, n
Casus |
Singulāris |
Plurālis |
Nom. |
homo, extremĭtas, genus |
homĭn-es, extremitāt-es, genĕr-a |
Gen. |
homĭn-is, extremitāt-is, genĕr-is |
homĭn-um, extremitāt-um, genĕr-um |
Dat. |
homĭn-i, extremitāt-i, genĕr-i |
homin-ĭbus, extremitat-ǐbus, gener-ǐbus |
Acc. |
homĭn-em, extremitāt-em, genus |
homĭn-es, extremitāt-es, genĕr-a |
Abl. |
homĭn-e, extremitāt-ē, genĕr-e |
homin-ĭbus, extremitat-ǐbus, gener-ǐbus |
Voc. |
homo, extremĭtas, genus |
homĭn-es, extremitāt-es, genĕr-a |
Іменники чоловічого роду третьої відміни (genus masculīnum)
До чоловічого роду третьої відміни належать іменники, які в називному відмінку однини мають такі закінчення:
Nom. sing. |
Gen. sing. |
Приклади |
-o |
-ōnis, -ǐnis |
pulmo, ōnis, m – легені, homo, ĭnis, m - людина |
-os |
-ōris |
flos, floris, m – квітка |
-or |
-ōris |
color, ōris, m – колір |
-er |
-ĕris |
anser, ĕris, m – гуска |
-ex |
-ǐcis |
cortex, ǐcis, m – кора |
-es |
-ǐtis, -ēdis, -ĕtis |
paries,ĕtis, m – стінка, pes, pedis, m – нога, caespes, caespĕtis, m – дерен |
Винятки із правила про рід
До жіночого роду належать:
arbor, arbŏris, f – дерево;
caro, carnis, f – м’ясо;
Carex, carǐcis, f – осока;
Abies, ĕtis, f – ялиця;
mater, tris, f – мати, мозкова оболонка;
gaster, stris, f – шлунок;
quies, ētis, f – спокій.
До середнього роду належать:
cor, cordis, n – серце;
marmor, ŏris, n – мармур;
Acer, acĕris, n – клен;
Papāver, ĕris, n – мак;
Piper, ĕris, n – перець;
os, oris, n – рот;
os, ossis, n – кістка;
ver, veris, n – весна;
tuber, tubĕris, n – горб, бульба;
cadāver, ĕris, n – труп;
Cicer, ĕris, n – горох.
Грецькі дублетні терміноелементи іменників третьої відміни чоловічого роду
Латинський іменник |
Латинізований грецький терміноелемент |
Значення |
Приклади |
Anguis, is, m, f |
ophi-, -ophis |
Змія |
Ophiophyllus, a, um – змієлистий, а, е; Ichthyophis, idis, m – рибозмій |
Canis, is, m, f |
cyno |
Собака |
Cynarrhŏdon, i, n – собача рожа |
Color, ōris, m
|
chromato-, chromo-, -chromus, -chrous |
Забарвлення, колір |
Chromatǐcus, a, um – забарвлений, а, е; chromosōma, ǎtis,n – хромосома; poecilochromus, a, um – строкатозафарбований, а, е; melanochrous, a, um – чорнорозфарбований, а, е |
Dens, dentis, m |
odonto-, -odus |
Зуб |
Odontophyllus, a , um – зубчатолистий, а, е; microdontus, a, um – дрібнозубий, а, е |
Ensis, is, m |
xiphi-, xipho- |
Меч |
Xiphiĭdae, ārum, f – мечоносові; xiphopetǎlus, a, um – мечопелюстковий, а, е |
Fons, fontis, m |
creni- |
Джерело |
Crenilabrus, i, m – губань-зеленушка |
Homo, ĭ, m |
anthropo- |
Людина |
Anthropogĕnus, a, um – антропогенний, а, е |
Humor, ōris, m |
hygro- |
Волога |
Hygroscopǐcus, a, um – гігроскопічний, а, е |
Odor, ōris, m |
osm-, osmo- |
Запах |
Osmanthus, i, m – духмяноцвіт; glycyosmus, a, um – солодкопахучий, а, е |
Piscis, is, m |
ichthyo- |
Риба |
Ichthyosauria, ium, n – іхтіозаври |
Sanguis, ĭnis, m |
-aemia, haem-, haema-, haemato-, haemo- |
Кров |
Anaemia, ae, f – недокрів’я; Haementeria, ae, f – п’явунка; Haemadipsa, ae, f – п’явка суходільна (досл.: кровопивка); Haematŏpus, i, m – кулик-сорока (кровоніг); Haemŏpis, ǐdis, m – гемопіс (досл.: з кровожадібним поглядом) |
Sol, solis, m |
heli-, helio- |
Сонце |
Heliantus, i, m – соняшник; Heliozoa, ōrum,n – сонцевики (підклас); heliophǐlus, a, um – сонцелюбний, а, е |
Tepor, tepōris, m |
thermo- |
Теплота |
thermophǐlus, a, um – теплолюбний, а, е; Algae thermalеs – тепловодні водорості |
