Переключатели audio select (ch1/ch-2) (Выбор режима для звука, каналы 1/2) (выбор метода регулировки звуковых сигналов в каналах 1 и 2)

Выбирают способ регулировки уровня звуковых сигналов в каждом из каналов, 1 и 2.

AUTO (Автоматический режим): Автоматическая регулировка

MANUAL (Ручной режим): Ручная регулировка

Переключатели audio in (ch1/ch-2) (Вход звука, каналы 1/2) (выбор входа для звука, каналы 1 и 2)

Выбирают входные звуковые сигналы, которые должны записываться в звуковых каналах 1 и 2.

Входные звуковые сигналы выбираются, как указано ниже, в соответствии с положениями переключателей. FRONT (Спереди): Микрофон подключается к соединителю MIC IN (+48 V) (Вход микрофона (+48 В)) WRR: УВЧ-тюнер с синтезатором частоты WRR-855 (в комплект камкордера не входит)

REAR (Сзади): Звуковое оборудование, подключенное к соединителям AUDIO IN CH-1 /CH-2 (Вход звука, каналы 1/2).

Следующие установки могут быть сделаны на странице AUDIO (Звук) меню MAINTENANCE (Техобслужива-

ние).

• Формат записи звука. Выбирается Fs48K или 32K.

• Опорный уровень звукового сигнала.

Выбирается -12 дБ или -20 дБ (DSR-400/450WS), -12 дБ или -18 дБ (DSR-400P/450WSP).

• Плавный ввод/вывод звукового сигнала. Выбирается ON (Вкл.) или OFF (Выкл.)

Переключатель rec trigger (Включение записи) (запуск внешнего вм)

Устанавливает функцию кнопки REC (Запись) камкордера или кнопки VTR (Видеомагнитофон) на объективе, когда внешний ВМ подключен к гнезду (i.LINK) DV OUT (Выход DV). Этот переключатель следует устанав- ливать в положение INT ONLY (Только внутренний), когда требуется производить простой монтаж «всклейку» или перезапись с использованием соединителя (i.LINK) DV OUT.

PARALLEL (Параллельный): Одновременно работают внутренний и внешний ВМ.

INT ONLY (Только внутренний): Осуществляется управление только внутренним ВМ. Для работы внешнего ВМ используется внешнее управление.

EXT ONLY (Только внешний): Осуществляется управление только внешним ВМ.

Переключатель front mic low cut (фвч переднего микрофона)

При установке ON (Вкл.) в цепь сигнала микрофон включается фильтр верхних частот, уменьшающий шум ветра. в обычных условиях этот переключатель должен стоять в положении OFF (Выкл.).

Вид слева и сверху

Передняя секция

Колодка аксессуаров Узел крепления плечевого ремня

Перекл. ASSIGN 3/4

Ручка фиксации для

Кольцо позиционирования видоиска- теля влево-вправо

регулировки положения Колодка для установки видоискателя видоискателя вперед

-назад

Соединитель LIGHT (Свет)

Соединитель MIC IN (Вход микрофо- на)

Крепление для дополнительного мик- рофонного держателя

Колодка для аксессуаров

Предназначена для установки дополнительно приобретаемых аксессуаров, например, видеоосветителя.

Переключатели ASSIGN (Назначаемые) 3/4

Вы можете назначить желаемые функции на странице FUNCTION 1 (Функции 1) меню OPERATION (Работа).

Подробности см. главу 5, раздел «Назначение функций переключателям ASSIGN (Назначаемые).

Ручка фиксации для регулировки положения видоискателя вперед-назад

Ослабьте эту ручку для регулировки продольного положения видоискателя.

Узел крепления плечевого ремня

Предназначен для крепления плечевого ремня, входящего в комплект камкордера.

Кольцо для регулировки положения видоискателя влево-вправо

Ослабьте это кольцо для регулировки поперечного положения видоискателя.

Колодка для установки видоискателя

Предназначена для крепления видоискателя DXF-801.

Соединитель для видеоосветителя LIGHT (Свет) (2-контактный, розетка)

Допускается подключение видеоосветителя максимальной мощностью 50 Вт, например, Anton Bauer Ultralight 2

или эквивалентного.

Соединитель MIC IN (Вход микрофона) (+48 В) (тип XLR, 3-контактный, розетка)

К этому соединителю подсоединяется микрофон, входящий в комплект камкордера. Также возможно подсое- динение другого микрофона, если он рассчитан на внешнее напряжение питания +48 В. Напряжение питания

+48 В подается через этот соединитель.

Крепление для дополнительного микрофонного держателя

Предназначен для крепления микрофонного держателя CAC-12 (опция).

Задняя секция

Колодка для большого видоискателя

Переключатель EJECT (Выброс) и ин- дикатор ленты

Крышка кассетоприемника

Плечевая опора

Соединитель GENLOCK IN Соединитель TC IN (Вход

временного кода)

Соединитель MONITOR OUT Соединитель TC OUT

(Выход временного кода)

Колодка для большого видоискателя

Предназначена для установки дополнительного электронного видоискателя.

Соединитель GENLOCK IN (Вход внешней синхронизации) (тип BNC)

Используется для следующих двух целей.

• Для DSR-400/400P/450WS/450WSP: Вход опорного сигнала, который используется, когда необходимо обеспечить внешнюю синхронизацию камкордера или когда требуется синхронизация по временному

коду с внешним оборудованием. Используйте страницу GENLOCK (Внешняя синхронизация) меню MAINTENANCE (Техобслуживание) для подстройки фазы строчных синхроимпульсов и фазы подне- сущей.

• Только для DSR-450WS/450WSP: Вход внешнего видеосигнала. Установка платы композитного вхо- да CBK-SC01 позволяет производить запись внешних аналоговых композитных видеосигналов, пода- ваемых на этот соединитель. Запись нестандартных видеосигналов, например, VHS, не обеспечивается.

Подробности см. главу 4, раздел «Запись аналоговых композитных сигналов (с платой CBK-SC01, устанавли- ваемой только в DSR-450WS/450WSP)».

Соединитель MONITOR OUT (Выход для монитора)

Выход композитного видеосигнала для видеомонитора. В зависимости от установок в меню обеспечивается возможность отображения меню, временного кода и данных съемки с наложением на видеоизображение на эк- ране монитора. Как и выход VIDEO OUT, этот соединитель также можно использовать для синхронизации вре- менного кода внешнего ВМ и временного кода камкордера.

Переключатель EJECT (Выброс) и индикатор ленты (под крышкой кассетоприемника)

При нажатии производится выброс кассеты, когда на камкордер подается напряжение питания. Индикатор ра- ботает в указанных ниже режимах.

Непрерывное свечение: Кассета находится в камкордере.

Мигание: Производится загрузка или выброс кассеты.

Не горит: Кассета в камкордере отсутствует.

Крышка кассетоприемника

Чтобы открыть крышку, сдвиньте рычажный переключатель OPEN (Открыть) сверху камкордера. Чтобы за- крыть крышку, нажмите на нее сбоку.

Плечевая опора

Плечевую опору можно сдвигать вперед или назад, предварительно приподняв рычажный фиксатор. Выполни- те эту операцию для достижения наилучшего баланса при съемке камкордером с плеча.

Подробности о регулировке плечевой опоры см. главу 2, раздел «Регулировка положения плечевой опоры».

Соединитель TC IN (Вход временного кода) (тип BNC)

Чтобы синхронизировать временной код камкордера внешним временным кодом, подайте на этот соединитель камкордера опорный временной код от внешнего устройства.

Соединитель TC OUT (Выход временного кода) (тип BNC)

При синхронизации временного кода внешнего ВМ временным кодом камкордера подайте опорный временной код с этого соединителя камкордера на вход внешней синхронизации внешнего ВМ.

Подробности о временном коде см. главу 4, раздел «Установка временного кода».

Вид сзади

Индикатор TALLY (Све-

товая индикация)

Переключатель TALLY (Световой индикатор)

Интерфейс для присоедине- ния аккумуляторной батареи Соединитель DC IN (Вход пост. напряжения питания)

Слот «Memory Stick»

Соединитель REMOTE (только для DSR-450WS/ 450WSP)

Соединитель DC OUT 12 V

Соединители и селекторы вхо- дов AUDIO IN CH-1/CH-2

Соединитель WRR

Соединитель i.LINK (DV OUT) Cоединители AUDIO OUT CH-1/CH-2

Соединитель VIDEO OUT (только DSR- 450WS/450WSP)