2.Перекладіть уривок тексту на стор. 175 (Зав’ялова) та складіть 10 питань до всього текст
Самостійна робота у поза аудиторний час: вивчити напам’ять вірш, скласти запитання до тексту, підготувати до контрольної роботи
Тема: Покупки
Запам’ятайте нові слова
Das Lebesmittelgeschäft- продуктовий магазин
Die Bäckerei- булочна
Die Konditorei- кондитерська
Die Milchhandlung- молочний відділ
Die Genußmittel- бакалія
Die Wurstwaren- ковбасні вироби
Die Fleischerei- м’ясний відділ
Die Fischwaren- рибний відділ Wiegen- важити
Was kostet das?- скільки це коштує?
Teuer- дорого
Billig- дешево
Das Mehl- мука
Die Graupe- крупа
Ich brauche- мені потрібно
Die Biskuite- печиво
Die Abteilung- відділ
Das Schaufenster- вітрина
Der Ladentisch- прилавок
Der Käufer- покупець
Der Verkäufer-продавець
Der feine Zucker- цукор
Die Sauermilch-кефір, простокваша
Лексичні вправи
№ 1. Маріон Фішер чекає гостей. Вона розподіляє серед членів родини, хто і де має купити необхідні продукти
Зразок: - der Sohn Lars-Brot-.... -Lars_ du gehst in die ..... und holst Brot
1. die Tochter Corina-.......-2 Pfund Tomaten,3 Gurken,1 Kopfsalat, Äpfel
2.Der Sohn Bruno-.....-ein halbes Pfund Schinken, 2 Pfund Rindfleisch
3.Die Mutter-..... 2 Büchsen Fischkonserven und eine Dose Kaviar.
4.der Vater-.... 1 Kilo feines Zucker,ein Päckchen Tee, ein Kilo Mehl
5.der Mann-.... eine fleisch Sekt,4 Flaschen Mineralwasser, 2 Flaschen Rotwein
6. Die Freundin Marta -........eine Obsttorte,10 Äpfelkuchen
Які міри ваги ви тепер знаєте?
№2 Уявіть, що ви – директор супермаркету. Ви обходити різні відділи і бачите, що деякі товари лежать не на своєму місці.Зробіть зауваження.
Напр.Hier gibt es Milch, Butter, Eier und Äpfelkuchen. – Äpfelkuchen liegen hier falsch. Bringen Sie in die Konditoreiabteilung weg!
1.Hier gibt es Wurst,Würtschen und Brötchen. 2. Hier haben wir Brot, brötchen und Butter. 3. Hier sehe ich Fischkonserven,Kaviar und Kartoffeln. 4. Hier sieht man Tomaten, Gurken,Kohl und Salami
3. Прочитайте, доповніть і перекладіть текст. Підготуйте його переказ!
Nicht weit von unserem Haus gibt es einen großen Super-markt. Er ist von 8.00 bis 22.00 Uhr geöffnet. Hier gibt es viele Abteilungen…… In der Milchabteilung verkauft man........ In der Wurstwaren-Abteilung kann man ......kaufen. In der Genußmittel verkauft man........ Man zahlt in der Kasse.
Ich habe gern Süßigkeiten und kaufe oft Bonbons, Schokolade, Biskuite, Törtchen in der Konditorei. Wir brauchen immer frisches Brot und darum gehe ich oft in die Bäckerei . Dort kann man Weißbrot,Schwarzbrot, Brötchen kaufen.Im Supermarkt gibt es immer viele Obst und Gemüse.
Beantwortet die Fragen!
1)Wo kann man Lebensmittel kaufen?
2)Wo ist hier die nächste Lebensmittelgeschäft?
3)Was kann man in der Genußmittelabteilung kaufen?
4)Was kaufst du am öftesten?
3. Активізація лексики- а)словникой диктант б) назвіть 22 слова ,зазначених на малюнку
4. Прочитайте і перекладіть діалог «У супермаркеті»
Mutter: Komm, Lars,beeile dich, wir haben nicht den ganzen Tag Zeit
Lars: Ich komme ja schon.Ich mußte ja eben den Einkaufswagen holen.
M: Gut.Dann laß mal sehen,was wir brauchen.Zucker, etwas Mehl für einen Kuchen. Und dann noch Margarine. Kannst du das schon holen?
Verkäuferin: Das ist wirklich ein sehr schöner Käse.Er kommt aus Frankreich. Er ist teuer und kostet 2 Euro für 100 Gramm.
M: Dann geben Sie mir bitte nur eine kleine Ecke davon.... Ja, so ist gut
L. Mutti, ich habe alles bekommen. Nudeln,Salat und Tomaten. Die Nudeln waren ganz billig. Die Packung nur 69 Zent
M. Toll! Und auch der Salat sieht schön aus. Leg alles in den Einkaufswagen
L: Kann ich auch noch ein Stück Käse haben? Ich mag Ouark
M. Na , gut. Geben Sie uns bitte noch ein Päckchen Schmelzkäse.
V:Bitte schän. Sonnst noch etwas?
M: Nein. Das ist alles
V: Das macht zusammen 9, 79 Euro. Bezahlen können sie an der Kasse
M: Danke. Auf Wiedersehen!
L: Mutti! Am Wurststand ist gerade keiner. Sollen wir schnell hingehen?
M: Gut! Aber wir brauchen nicht so viel.
V: Guten tag! Was wünschen Sie?
M: Geben Sie mir bitte ein Pfund Hackfleisch und etwas von der schönen Wurst. Und noch ein halbes Pfund Schinken. Das wäre alles.
V: Hier ist Ihre Tüte. Die 15,20 Euro bezahlen Sie bitte am Ausgang.
L: Die Margarine kostet 1,80 Euro für 500 g. Soll ich die nehmen?
M: Nein. Nimm die billigere Margarine. Die ist gut genug für den Kuchen
L: Guck mal dort! Kann ich noch etwas von den Bonbons haben?
M: Na, gut! Und bring gleich noch etwas Schokolade für Papa mit- die Milka für 69 Zent ist gut.
M: Endlich! Gehen wir an die Kasse. Hilf mir alles aufs Band legen!
Виберіть будь-який відділ у супермаркеті і складіть свій діалог між покупцем і продавцем. Проявіть творчість!
Усне мовлення за темою «У супермаркеті»- контроль д.з.
Самостійна робота у позааудиторний час: скласти і інсценувати діалог