- •Глаголы, после которых употребляется инфинитив классификация глаголов по группам:
- •Список глаголов, после которых стоит дополнение.
- •Nouns Followed by Infinitives
- •Verbs taking the to-infinitive or the –ing form without a change in meaning.
- •Verbs taking the to-infinitive or the –ing form with a change in meaning.
- •Verbs Followed by Gerunds or Infinitives (Different Meaning)
Список глаголов, после которых стоит дополнение.
*Глаголы, отмеченные звездочкой, могут употребляться как с дополнением, так и без него.
Allow [ə'lau] позволять, разрешать |
My parents allow me to stay out late. – Мои родители разрешают мне гулять допоздна.
|
Ask [ɑːsk] Попросить |
He asked me to tell him the way. – Он попросил меня указать ему дорогу. / I asked to speak. – Я попросил слова.
|
Beg [beg] просить, умолять |
She begged us to forgive her. – Она умоляла нас простить её.
|
Bring [brɪŋ] заставлять, убеждать |
The story brought us to cry. – История заставила нас расплакаться.
|
challenge ['ʧælɪnʤ] бросать вызов, вызывать, требовать |
The journalists challenged the minister to make excuses. – Журналисты требовали от министра извинений. |
command [kə'mɑːnd] Приказывать |
The policeman commanded the robbers to stop. – Полицейский скомандовал грабителям остановиться. |
Direct [dɪ'rekt] направлять, приказывать |
The supervisors were directed to find faulty goods. – Контролером дали указание находить бракованные товары. |
encourage [ɪn'kʌrɪʤ ] ободрять, поощрять, поддерживать |
My coach always encourages me not to lose my motivation. – Мой тренер поддерживает меня, чтобы я не терял мотивацию. |
Expect [ɪk'spekt ] ждать, ожидать |
We expect our guests to arrive at five o'clock. – Мы ожидаем, что наши гости прибудут в пять часов. |
Forbid [fə'bɪd ] запрещать, не позволять, препятствовать |
Adults should forbid children to play with matches. – Взрослые должны запрещать детям играть со спичками. |
Force [fɔːs] заставлять, принуждать, вынуждать |
I will force him to tell me the truth. – Я заставлю его рассказать правду.
|
Hire ['haɪə] нанимать, предоставлять работу, приглашать на работу |
We hired Nancy to babysit and cook. – Мы наняли Ненси, чтобы она сидела с ребенком и готовила.
|
Instruct [ɪn'strʌkt] инструктировать, учить, обучать, наставлять |
The guide instructed us not to feed the animals. – Гид дал нам инструкцию не кормить животных.
|
Invite [ɪn'vaɪt] приглашать, звать |
Professor James was invited to give a speech for the students. – Профессора Джеймса пригласили выступить с речью перед студентами. |
Lead [liːd] влиять, склонять, убеждать, приводить к чему-либо |
The tough situation led him to sell his house. – Сложная ситуация вынудила его продать дом.
|
Leave [liːv] оставлять в каком-либо положении или состоянии, оставлять кому-либо на выполнение |
I will leave you to deal with the problem. – Я предоставлю тебе решить эту проблему.
|
Like [laɪk] предпочитать хотеть, желать |
My husband likes me to iron his shirts. – Мой муж любит, чтобы я гладила его рубашки. |
motivate ['məutɪveɪt] побуждать, принуждать |
My teacher motivated me to take part in the competition. – Мой учитель мотивировал меня принять участие в соревновании. |
Order ['ɔːdə] приказывать, командовать |
The commander ordered the soldiers to draw up. – Командир приказал солдатам построиться. |
Pay [peɪ] платить |
We were paid to help unload the truck. – Нам заплатили, чтобы мы помогли разгрузить грузовик. |
Permit ['pɜːmɪt] позволять, разрешать, давать разрешение |
You are not permitted to smoke in the building. – Курить в здании не разрешается. |
persuade [pə'sweɪd] склонить, уговорить |
My mother persuaded me to wear a scarf because it was cold. – Мама уговорила меня надеть шарф, потому что было холодно. |
Prepare [prɪ'pɛə] готовить, подготавливать, тренировать |
The sportsmen were prepared to compete to the end. – Спортсмены были подготовлены сражаться до последнего. |
Promise ['prɔmɪs] обещать, давать обещание |
You promised to pay me back yesterday! Where is my money? – Ты вчера обещал вернуть мне долг! Где мои деньги? |
Remind [rɪ'maɪnd] напоминать, делать напоминание |
The shop assistant reminded me to take the change. – Продавец напомнил мне забрать сдачу. |
Require [rɪ'kwaɪə] приказывать, требовать |
The company rules require the staff to follow dress code. – Правила компании требуют, чтобы сотрудники соблюдали дресс-код. |
Send [send] приводить в какое-либо состояние |
This relaxing music will send you to sleep. – Эта расслабляющая музыка усыпит вас.
|
Teach [tiːʧ] учить, обучать |
Next summer I will teach you to swim. – Следующим летом я научу вас плавать.
|
Tell [tel] приказывать, настоятельно просить |
The doctor told us to wait in the hall. – Доктор попросил нас подождать в холле. |
Shudder ['ʃʌdə] содрогатсься |
I shudder to think of it. — Я содрогаюсь при (одной) мысли об этом. |
Urge [ɜːʤ] заставлять, побуждать |
The detective urged the witness to describe the scene in every detail. – Детектив заставил свидетеля описать место преступления в подробностях. |
Want [wɔnt] желать, хотеть |
I want you to apologize. – Я хочу, чтобы ты извинился.
|
Warn [wɔːn] предупреждать, предостерегать, извещать, оповещать |
The firefighters warned the people not to kindle fires in the forest. – Пожарные предупредили людей, чтобы они не разводили костры в лесу. |
Be + Adjective Combinations Followed by Infinitives
be amazed |
He was amazed to discover the truth. |
be anxious |
She was anxious to start her new job. |
be ashamed |
He was ashamed to admit he had lied. |
be bound |
She is bound to be elected class president. |
be careful |
They were careful not to reveal the winner of the prize until the end. |
be certain |
She is certain to get the job. |
be content |
The student was content to receive second place in the competition. |
be delighted |
We were delighted to be invited to the wedding. |
be determined |
He was determined to finish the marathon. |
be eager |
He was eager to begin. |
be eligible |
They were not eligible to participate in the program. |
be fortunate |
She was fortunate to receive the research grant. |
be glad |
I would be glad to help out. |
be happy |
She was happy to see them at the party. |
be hesitant |
Mary was hesitant to say anything. |
be liable |
The mountain climber is liable to hurt himself if he doesn't use well-made equipment. |
be likely |
They are likely to show up at any time. |
be lucky |
You were lucky to have such an opportunity. |
be pleased |
I am pleased to meet you. |
be proud |
He was proud to have been chosen to lead the project. |
be ready |
I'm ready to go now. |
be reluctant |
The witness was reluctant to reveal what he had seen. |
be sad |
She was really sad to leave. |
be shocked |
He was shocked to discover the truth. |
be sorry |
I am sorry to have to tell you that the tickets are sold out. |
be surprised |
She was surprised to discover that he had never learned how to swim. |
