- •Contents
- •Unit 1. My flat
- •Vocabulary Practice
- •For at in on of into with
- •Text: “Home, sweet home.”
- •Text: “My flat”
- •Unit 2. Rooms in the house
- •Vocabulary Practice
- •Unit 3. Arranging the house
- •Vocabulary Practice
- •Text: “My Favourite Room”
- •I. Answer the questions.
- •II. Make up dialogues:
- •Dialogue: “Arranging the House”
- •Discussion
- •Why was She Angry?
- •As Cool as Cucumber
- •Unit 4. British and American Houses
- •Vocabulary Practice
- •Text: “Patterns of housing in Britain”
- •Discussion
- •Text: “Somewhere to live”
- •Discussion
- •Text: “New homes”
- •Text: “Homelessness”
- •Discussion
- •Dialogue: “a visit to an American house”
- •Unit 5. Russian houses and flats
- •Vocabulary Practice
- •Text: “Russian houses and city flats”
- •Modern Russian House
- •City Apartment
- •Communal Apartment
- •Country House
- •Supplement reading Unit 1. What is “home”?
- •Unit 2. What is the difference between “home” and “house”?
- •Unit 3. Inside the house
- •Types of houses Boarding house
- •Earth sheltering
- •Home automation
- •Lodging
- •Lustron house
- •Mobile home
- •Modular home
- •Unit 4. Mortgage loan
- •Basic concepts and legal regulation
- •Mortgage loan types
- •Unit 5. Mortgage industry of the United States
- •Unit 6. Mortgage industry of the United Kingdom
- •Unit 7. Renting
- •Reasons for renting
- •Rental agreements
- •Renting apartments in Russia. Overview
- •The guide to renting an apartment in Russia
- •Russian apartments for rent - Interim flats
- •Russian apartments for rent - Cheap flats
- •Russian apartments for rent - Medium prices flats
- •Russian apartments for rent - High prices flats
- •Russian apartments for rent - Expensive and very expensive flats
- •Topical vocabulary
- •Detached House
- •Types of Dwelling
- •Living Room
- •Bedroom
- •Dining Room
- •Tableware and Cutlery 1
- •Tableware and Cutlery 2
- •Kitchen
- •Kitchen Utensils and Appliances
- •Flat (Apartment)
- •Children's Room (Nursery)
- •Baby's Care and Layette1
- •Baby's Care and Layette2
- •Bathroom and toilet
- •Household Appliances and Utensils
- •Bibliography
- •626150, Г. Тобольск, ул. Знаменского, 58.
As Cool as Cucumber
In 19611 was spending my summer holidays in Oxford. It was 15 years since 1 had last been there and I was dying to find out how the English way of life had changed since the end of the war.
It was with great pleasure that I accepted the invitation of an Oxford professor to go and see him at his house just outside the town.
Knowing how curious I was, he showed me into his kitchen, bathroom, lounge, sitting-room, dining-room, and study, where there was one of the biggest collections of books I had ever seen. Next we took a walk round the garden and then we went upstairs.
He showed me into his bedroom, running water and electric heater inclusive, and to other bedrooms intended for casual visitors.
- And that's the door to my wife's bedroom - he said - walk right in.
I did. What I saw there made me take a step back, but it was too late... The professor had followed me and presently he was looking at his wife in the arms of a bullnecked fellow... About 30 seconds passed and then he said:
- This is my wife, and this is Mr. Nipper, a friend of the family.
As I was shaking hands with the professor's wife I kept looking at my host. He was as cool as cucumber, though a trifle pale...
Next the professor and I went downstairs to the sitting-room, and as I watched him fill the glasses, I could not help thinking about the chap upstairs,
- But what about Mr. Nipper? -I burst out at last. The professor raised his glass and said icily:
- My dear fellow, Mr. Nipper doesn't drink...
Ex.4. Read and translate the following idioms, make up your own sentences, using these sayings.
Idiom/Saying |
Explanation |
Blood on the carpet. For example: "After the meeting there was blood on the carpet." |
A lot of trouble in an organization often resulting in someone losing their job. |
The glass ceiling. For example: "Although she had hit the glass ceiling head on, she didn't give up." |
When the advancement of a qualified person within the hierarchy of an organization is stopped at a lower level (it happens to women a lot). |
To hit the ceiling. For example: "When her husband hears she crashed the car he'll hit the ceiling." |
To become very angry about something. |
Skeleton in the closet / cupboard. For example: Nearly every family has a skeleton in the cupboard. |
If you have a skeleton in the cupboard it means you have are hiding a shocking secret about yourself. |
To get a foot in the door. For example: "If you could introduce me to your boss it would help me get my foot in the door." |
An opening or opportunity. |
To show someone the door. For example: "He was so annoying I asked my secretary to show him the door." |
Ask someone to leave (usually rudely). |
To be a doormat. For example: "She treated him like a doormat, but he never complained. |
Describes someone who doesn't stand up for his/herself. |
To have elbow room. For example: "She asked us to move back to give her elbow room." |
To have enough space.
|
To get in on the ground floor. For example: "It's a really good opportunity to get in on the ground floor of a successful new business." |
To join something at a low level in the hope of making gains in the future.
|
A different kettle of fish. For example: "Oh! They want to place an order? That's a different kettle of fish. Of course I'll talk to them." |
A different matter or issue. |
A pretty or fine kettle of fish. For example: "They're divorced, and someone's sat them next to each other - that's a fine kettle of fish." |
A difficult or awkward situation. |
The pot calling the kettle black. For example: "When politicians say that bankers have been lying, it's like the pot calling the kettle black." |
To accuse someone of being a hypocrite. |
A watched kettle never boils. For example: "Elfish couldn't wait for her exam results, but I told her, "A watched kettle never boils." |
When you are anxiously waiting for something to happen, it always seems to take longer. |
Everything but the kitchen sink. For example: "The check-in girl told her she was way over her weight limit. She'd packed everything but the kitchen sink." |
A lot of things - especially used when packing |
To be a lounge lizard. For example: "He kept chatting her up, he was a real lounge lizard." |
When a man is very sleazy or smarmy.
|
The pot calling the kettle black. For example: "When politicians say that bankers have been lying, it's like the pot calling the kettle black." |
To accuse someone of being a hypocrite. |
To make room for someone or something. For example: "Could you move over a bit and make some room for me?" |
To arrange space for someone or something. |
Everything but the kitchen sink. For example: "The check-in girl told her she was way over her weight limit. She'd packed everything but the kitchen sink." |
A lot of things - especially used when packing |
As much use as a chocolate teapot. For example: "As soon as I switched it on the fuse blew. It was as much use as a chocolate teapot." |
Useless. |
Throw in the towel. For example: "They knew they were going to lose, so they threw in the towel." |
To give up. |
Climb the wall. For example: "The lesson was so boring the students were soon climbing the walls." |
To be extremely bored. |
Drive someone up the wall. For example: “My little brother is so annoying he drives me up the wall.” |
To annoy or irritate someone. |
The handwriting’s on the wall. For example: "He should have known he would lose his job, the handwriting was on the wall." |
Obvious bad luck. |
To go to the wall. For example: "The recession hit so hard many businesses went to the wall. |
To become bankrupt |
To knock one`s head against a brick wall. For example: "I have been knocking my head against a brick wall trying to solve this week's Mind Bender." |
To waste time trying to do something with little or no success. |
Ex. 5. Find a photograph or a picture of an interior in which you recognize a taste that is radically different from your personal style. Tell your classmates what you like or dislike about it.
Ex. 6. If you have travelled abroad, speak about the difference in interior decorations which one may observe in foreign (British, American, German, etc.) and Russian homes.
