3. Дополните предложения:

1. Wir haben den Deutschunterricht …. 1. ohne Wörterbuch

2. In der Deutschstunde …. 2. erteilt das Kommando

3. Wir antworten … 3. lesen wir Texte

4. Wir übersetzen den Text ….. 4. auf die Fragen

5. Der Diensthabende … 5. einmal in der Woche

4. Ответьте на вопросы к тексту а:

1. Welche Fremdsprachen studiert man an der Akademie der Zivilverteidigung?

2. Wie viel mal in der Woche haben die Kursanten den Deutschunterricht?

3. Findet die Deutschstunde im Lehrraum oder im Laboratorium statt?

4. Wie beginnt die Deutschstunde?

5. Was meldet der Diensthabende?

6. Was machen die Kursanten gewöhnlich in der Deutschstunde?

7. Wie war die Hausaufgabe?

8. Machen die Kursanten grammatische Übungen?

9. Die Bedeutung der Wörter stellen die Kursanten aus dem Kontext fest, nicht wahr?

10. Welche Aufgabe bekommen die Kursanten zur nächsten

Stunde?

5. Составьте предложения в Präsens и Präteritum :

1. beginnen, der Unterricht, um 9 Uhr. 2. Fremdsprachen, an der Akademie, studieren, man, zwei. 3. Antworten, alle, richtig. 4. Schwer, sein, die Übungen, nicht. 5. Auf die Fragen, die Kursanten, zum Text, antworten. 6. Wir, den Text, ohne Wörterbuch, übersetzen. 7. Sich vorbereiten, das Seminar, alle Kursanten, auf.

6. Переведите:

1. Сегодня мы готовимся к уроку немецкого языка. 2. Мы учим слова и читаем тексты. 3. Все курсанты делают упражнения. 4. Я много читаю. А ты много читаешь? 5. Я интересуюсь немецким языком. А ты интересуешься иностранными языками? 6. Преподаватель спрашивает, и курсанты отвечают на вопросы. 7. Мы переводим текст без словаря.

Text B

Запомните слова:

der Arbeitstag – рабочий день

Der Arbeitstag beginnt um 9 Uhr.

die Vorlesung – лекция

Die Kursanten haben jeden Tag Vorlesungen und Seminare.

die Feldübungen – тактические учения на местности

Die Kursanten nehmen an den Feldübungen teil.

die Tätigkeit - деятельность

Nach dem Studium beginnen wir unsere berufliche Tätigkeit.

die Kenntnisse (Pl.) – знания

Die Kursanten verfügen über gute Kenntnisse.

beibringen - обучать (прививать знания, навыки)

Die Fachleute bringen den Kursanten notwendige Kenntnisse bei.

gelingen – удаваться

Die Arbeit gelingt uns.

einen Vortrag halten - делать доклад

Die Kursanten halten interessante Vorträge.

notwendig – необходимый

Fachliche, gründliche Kenntnisse sind für unsere Tätigkeit notwendig.

regelmäßig – регулярный

An der Akademie finden regelmäßig Wissenschaftskonferenzen statt.

Прочитайте следующие словосочетания:

Prüfungen bestehen, Vorlesungen haben, an der Forschungsarbeit teilnehmen, Vorträge halten, Experimente durchführen, die Aufgaben erfüllen

Text B

Das Studium an der Akademie der Zivilverteidigung

Im Sommer dieses Jahres kamen wir nach Novogorsk. Wir wollten an der Akademie der Zivilverteidigung studieren. Dafür sollten wir die Aufnahmeprüfungen bestehen. Die Prüfungen fanden im Juli und August statt. Einige von uns bestanden die Prüfungen gut, den anderen gelang es nicht. Die Besten wurden Kursanten der Akademie.

Das Studienjahr beginnt im September. Die Kursanten der Akademie studieren viele allgemeinbildende Fächer und Spezialdisziplinen.

Die Akademie hat folgenden Tagesplan: Der Arbeitstag beginnt um 9 Uhr und dauert bis 18 Uhr. Zuerst haben die Kursanten 6 Stunden Unterricht, dann eine Mittagspause und nach der Pause das Selbststudium.

Die Kursanten haben verschiedene Lehrveranstaltungen: Vorlesungen, Seminare, Feldübungen. Die Feldübungen finden im Gelände statt. Die Kursanten nehmen auch an der Forschungsarbeit verschiedener Sektionen teil. Sie halten Vorträge, führen Experimente durch. An der Akademie finden regelmäßig Wissenschaftskonferenzen statt.

An der Akademie unterrichten hochqualifizierte diplomierte Fachleute. Das Hauptziel der Ausbildung an der Akademie der Zivilverteidigung besteht darin, den Kursanten viele Kenntnisse und Fertigkeiten beizubringen. Diese Kenntnisse sind in ihrer zukünftigen Tätigkeit notwendig. Die Lehrkräfte der Akademie und die Kursanten tun alles Mögliche, um diese Aufgabe mit Ehren zu erfüllen.

Обратите внимание:

alles Mögliche tun – делать все возможное

mit Ehren - с честью

das Kommando erteilen – отдавать команду

Найдите в тексте следующие словосочетания:

выдержать вступительные экзамены, принимать участие в тактических учениях на местности, делать доклад, проводить эксперименты, будущая деятельность