Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Kurssityö Sumarokov Gleb.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
90 Кб
Скачать
☆

1.1 Kolmannen persoonan omistusliitteen muodostaminen.

Jos puhutaan 3. persoonan omistusliitteesta, sillä on variantit -V+n (vokaalinpidentymä + -n) ja -nsa/-nsä (Asetelma 2). L. Whiten (2008:109) mukaan, vokaalinpidentymä + -n on mahdollinen silloin, kun sanan sijapäätteen lopussa on lyhyt (yksi) vokaali ja se on sama kuin sijapäätteen viimeinen vokaali:

talossa-an, kirjassa-an, lapselta-an, pukea päälle-en.

Sanan nominatiivissa, genetiivissä ja illatiivissa on aina possessiivisuffiksi -nsa, -nsä. Sen lisäksi, jos sanan yksikön partitiivin lopussa on kaksi samanlaista vokaalia, täytyy käyttää possessiivisufiksia -nsa, -nsä:

Asetelma 2.

Tästä asetelmasta näkyy lippu-sanan kaikki variantit sekä -V+n- että -nsa/-nsä- muodostamisen kanssa. (Mitä ja millaisia possessiivisuffiksit ovat? Luettu: 03.12.14. http://scripta.kotus.fi/visk)

Sijamuoto

Yksikkö

Monikko

Vn

-nsA

-Vn

-nsA

NOM

lippunsa,

kukkansa

lippunsa,

kukkansa

GEN

lippunsa,

kukkansa

lippujensa,

kukkiensa

PAR

lippuaan

(lippuansa),

kukkaansa

lippujaan,

kukkiaan

(lippujansa,

kukkiansa)

ILL

lippuunsa,

kukkaansa

lippuihinsa,

taloihinsa

INE

lipussaan,

kukassaan

(lipussansa,

kukassansa)

lipuissaan,

kukissaan

(lipuissansa,

taloissansa)

2. Possessiivisuffiksi lauseessa.

Seuraavaksi tulee omistusliitteiden rooleja ja funktioita lauseessa. VISK:n (Possessiivisuffiksi lauseessa. Luettu: 04.12.14. http://scripta.kotus.fi/visk) ja L.Whiten (2008:111-112) mukaan, possessiivisuffiksit:

  • ilmaisevat omistusta.

Se oli minun taktinen ratkaisuni. (Keskitalo, T. 2014. Luettu: 04.12.14. http://www.hs.fi/urheilu)

Poliisi pysäyttää auton ja nuhtelee kuskia: "Autonne valot näyttävät taivaisiin." ( Jokela, M. 2012. Luettu: 04.12.14. http://www.hs.fi/autot)

Ystäväni sanoi, että noilla on sinun vaatteesi. (Pääkkönen, S. 2013. Luettu: 04.12.14. http://www.hs.fi/kulttuuri)

”Poliisi pysäytti useita kertoja autoni, tutki vaatteeni, pakotti minut riisuutumaan ja kuvasi tatuointini", Flores sanoo. (Saarikoski, L. 2014. Luettu: 04.12.14. http://www.hs.fi/ulkomaat)

Kirjansitoja Kristina Palmgren neuvoo kuinka voit korjata kirjasi itse. (Tapahtumia tiistaina 9. joulukuuta. Luettu: 04.12.14. http://www.hs.fi/ihmiset)

  • liittyvät infiniittiseen verbinmuotoon.

Tullessani siellä asui jo paljon kuvataiteilijoita ja kirjailijoita, monista maista. (Ahola, S. 2014. Luettu: 04.12.14. http://www.hs.fi/kulttuuri)

Sarkozy on viime aikoina kampanjoinut tiiviisti ympäri Ranskaa päästäkseen puolueensa johtoon. (Nicolas Sarkozy valittiin konservatiivipuolueen johtajaksi, 2014. Luettu: 04.12.14. http://www.hs.fi/ulkomaat).

Epäoikeudenmukaisuutta, vaikka oikeus oli olevinaan tavoite. (Aalto, A. 2014. Luettu: 04.12.14. http://www.hs.fi/kulttuuri)

Juttu on kumma siksi, että sanoessaan perhoselle päivää Samuli huomaa, että hänen hienohattunsa soi. (Lehmusvesi, J. 2014. Luettu: 04.12.14. http://www.hs.fi/kulttuuri)

Meidän on rakastettava kaikkea elävää ympärillämme voidaksemme tehdä musiikkia.(Sirén, V. 2014. Luettu: 04.12.14. http://www.hs.fi/kaupunki)

  • liittyvät refleksiivipronominiin itse, resiprookkipronominiin toinen ja sanaan oma.

Jos verrataan siihen, että Yhdysvallat olisi liittänyt Krimin itseensä. (Ahonen, A. 2014. Luettu: 04.12.14. http://nyt.fi)

Usein ajatellaan, ettei hevosihminen voi syödä hevosta, varsinkaan omaansa. (Laakso, K. 2014. Luettu: 04.12.14. http://www.hs.fi/sunnuntai)

Teidän täytyy taistella, teidän täytyy kamppailla, teidän auttaa toisianne. (Hakola, T. 2014. Luettu: 04.12.14. http://www.hs.fi/urheilu)

Monfilsin suoritukset olivat omiani parempia. (Ceylan Güzelin neuvot menestykseen. Luettu: 04.12.14. http://www.hs.fi/talous)

Luota ennen kaikkea itseesi, älä toisiin. (Färdig, J. 2014. Luettu: 04.12.14. http://www.hs.fi/urheilu)

  • käytetään sekä post- että preposition sisässä sanan osana.

Hollanti näytti juoksevan ylitsemme. (Espanjaa kurittanut Robin van Persie: "Unelma toteutui", 2014. Luettu. 04.12.14. http://www.hs.fi/urheilu)

Ikivanha mies istui viereeni uimahallin saunassa. (Tontti, J. 2014. Luettu: 04.12.14. http://www.hs.fi/ulkomaat)

Hän on nyt luonamme ja tekee töitä", Ponomarev sanoi puhelimessa. (Koskinen, M. 2014. Luettu: 04.12.14. http://www.hs.fi/elama)

Katselemme, kun Marion menee suihkuun — voi hyvä luoja, katso taaksesi! (Koskinen, M. 2014. Luettu: 04.12.14. http://www.hs.fi/elama)

Hotellista olen varmaan ottanut kynän mukaani. (Takala, S. 2014. Luettu: 04.12.14. http://www.hs.fi/tekniikka)

Sen lisäksi, VISK:ssa (Possessiivisuffiksi lauseessa. Luettu: 04.12.14. http://scripta.kotus.fi/visk) on lisätietoja omistusliitteen käytöstä:

  • Komitatiivissa sanalla on aina possessiivisuffiksi.

vaimoineen ja lapsineen; tovereineen ja ystävineen; kirjoineen ja kynineen

Lopulta sotilaat lähtivät nousemaan ylimpään, kolmanteen kerrokseen, missä bin Laden asui vaimoineen. (Ämmälä, A., Elonen, P. 2014. Luettu: 04.12.14. http://www.hs.fi/ulkomaat)

Siinä asuvat kaveripariskunnat Niilo Ikonen ja Venla Kemppainen, Heikki ja Helka Otsolampi sekä Lotta ja Olli-Pekka Vaija lapsineen. (Takala, S. 2014. Luettu: 04.12.14. http://www.hs.fi/koti)

Hän majailee tovereineen hylätyn rakennuksen seinustalla makuupussien ja täkkien alla. (Sipilä, A. 2014. Luettu: 04.12.14. http://www.hs.fi/ulkomaat)

Hänen kotinsa on hauska yhdistelmä suomalaista ja englantilaista, kuin symboli hänen elämäntarinalleen: supisuomalainen rintamamiestalo onkin sisältä tuiki tyypillinen englantilainen sivistyneistökoti siirtomaahuonekaluineen, itämaisine mattoineen ja kirjoineen. (Päältä suomalainen, sisältä britti. Luettu: 04.12.14. http://www.hs.fi/paivanlehti/ihmiset)

Sisarukset ystävineen ovat aina myös valmiita peuhaamaan perheen lemmikkien kanssa. (Sipilä, A. 2014. Luettu: 04.12.14. http://www.hs.fi/ulkomaat)

  • Omistusliitteet voivat kayttää erilaisten adverbin sisässä muodostimina sijapäätteen kanssa.

Hän oli jatkuvasti rähmällään tai tuskastuneena hyvin puolustaneen Rangersin mailaviidakossa. (Saarinen, J. 2014. Luettu: 04.12.14. http://www.hs.fi/urheilu)

Bergmankin on tilanteesta kummissaan. (Hietaneva, P. 2014. Luettu: 04.12.14. http://www.hs.fi/radiotelevisio)

Olin hämilläni ja pettynyt. (Grönqvist, L. 2014. Luettu: 04.12.14. http://www.hs.fi/terveys)

Hän kieltää halunneensa tahallaan aiheuttaa vahinkoa kiinteistölle. (Laakso, K. 2014. Luettu: 04.12.14. http://www.hs.fi/kaupunki)

"Supisemme kahdestaan ja sovimme kumpi tekee maalit, emme kerro muille mitään", Hagman heitti. (Saarinen, J. 2014. Luettu: 04.12.14. http://www.hs.fi/urheilu)

  • Adjektiivin tai adverbin komparatiivimuotoihinkin possessiivisuffiksi voi liittyä.

Heliövaara kohtasi parempansa, ranking nousee silti ennätykseen. (Seiro, A. 2011. Luettu: 04.12.14. http://www.hs.fi/urheilu)

Etelä-Suomessa ukkoset ovat voimakkaimmillaan iltapäivällä. (Länsi- ja Etelä-Suomeen leviää torstaina rajuja ukkoskuuroja. Luettu: 04.12.14. http://www.hs.fi/kotimaa)

Loukkaantumisesta toipunut Costa ei yltänyt MM-kisoissa parhaimpaansa. (Keskitalo, T. 2011. Luettu: 04.12.14. http://www.hs.fi/urheilu)

Ihminen on aina viisaimmillaan jälkikäteen. (Meriläinen, R. 2014. Luettu: 04.12.14. http://www.hs.fi/paakirjoitukset)2.1 Kolmannen persoonan omistusliitteen käyttö.

Kielenhuoltajat ovat viime aikana kiinnittäneet huomiota 3. persoonan omistusliitteen käyttöön. M. Palander (1999. Luettu: 05.12.14. http://www.kielikello.fi) esittää, että ne kiinnittävät heidän huomiotaan ”virkkeen toiseen, samanarvoiseen jäseneen, yleensä subjektiin, esimerkiksi

Johtaja Mäkinen ja vaimonsa tulivat.

Kirjoitusoppaissa yms. kuitenkin neuvotaan, että tällainen omistusliite vaatii eteensä pronominin genetiivimuodon:

Johtaja Mäkinen ja hänen vaimonsa tulivat.

Rakenteen voi tietysti korvata muillakin keinoin

Johtaja M. ja tämän vaimo tulivat; Johtaja M. tuli vaimonsa kanssa tai vaimoineen;

Kielenhuoltajien ohjeet eivät ole rinnastusrakenteeseen tehonneet; tällaista viittausta tapaa usein lehdissä. ”

Nyt puhutaan yleiskielen 3. persoonan omistusliitteen käytön sääntöistä.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]