- •9 Семестр Лекция №8
- •1. Общая характеристика категории времени и морфологические средства выражения их значений в русском и в немецком языках
- •2. Общая характеристика категории вида и морфологические средства выражения их значений в русском и в немецком языках
- •3.Трактовка понятий абсолютное и относительное время; понятие таксиса
- •4. Связь категории времени с семантикой перфективности/ имперфективности в немецком языке
- •5. Связь грамматической категории времени с темпоральной функционально-семантической категорией
- •6. Категория вида и времени как объект обучения
- •2.Почему в немецком языке значительно больше, чем в русском, распространено употребление настоящего времени вместо будущего?
- •4. Лексико-грамматическими средствами выражения временных значений можно считать:
- •5. Что такое абсолютное время и какие основные значения оно выражает?
- •7. В чём основное различие между немецким и русским языками?
5. Что такое абсолютное время и какие основные значения оно выражает?
Абсолютное время указывает на то, что действие происходит либо в момент речи, либо предшествует моменту речи, либо следует за ним.
Оно выражает:
a) Настоящее время (презенс) — действие происходит в момент речи, «сейчас»: Гляжу, как безумный, на чёрную шаль.
b)Прошедшее время (претерит) — действие предшествует моменту речи, то есть ситуация имела место или началась до момента речи, «раньше»: Жил на свете рыцарь бедный.
c)Будущее время (футурум) — действие следует за моментом речи, то есть ситуация должна или может начаться после момента речи, «потом»: Россия вспрянет ото сна.
6. Понятие таксиса и что он выражает?
( Таксис - относительное время, выражает, на сколько соотносится называемое действие не с непосредственно моментом речи, а с другой временной точкой отсчета или с другим названным действием.)
7. В чём основное различие между немецким и русским языками?
(в выражении прошедшего времени: в русском языке одно прошедшее время, а в немецком - три.)