Тема 23. Діалогічний текст
Такі різні тексти. Газета. Радіо. Телебачення. Пишіть для масової аудиторії. Писати для конкретної людини. Писати для опонента. Писати для різної аудиторії. Правила діалогу. Дозволяйте робити висновки. Не чекайте другого шансу (час проходить, пишіть за правилами). Перевернене мислення. Користуйтеся простою мовою (просто про пафосне, ніякої бюрократії, стилістичні невідповідності, навчіться цитувати, без жаргону). Використовуйте знайомі слова. Легко вимовляти. Зробіть текст цікавим. Зберігайте ритм (ритм керує сприйняттям, не частіть, хай текст звучить правильно, випадкові рими, алітерація). Інтонація
Метою лекції є набуття студентами теоретичних і практичних навичок для роботи молодшим редактором, редактором-організатором, випусковим редактором чи редактором-менеджером у сучасній видавничій структурі
Професійна спрямованість лекції - технологія обробки і поширення інформації, процеси пошуку, обробки і поширення інформації. Студент готується до професійної діяльності як редактор різних видів видань, інформаційних і рекламних матеріалів, радіо- і телепрограм, референт, літературний, творчий працівник; організатор видавничого процесу і роботи засобів масової інформації; здійснення роботи над композицією твору, компонентами його змісту і первинних форм вираження змісту - мовою, орфографією, абзацом та заголовком; вивчення інформаційного ринку, розробка концепції видань (телерадіопрограм), планування творчої роботи, робота з джерелами інформації, підготовка матеріалів усіх жанрів до друку чи ефіру, взаємодія із соціальними інститутами і громадськістю.
Основні поняття: Газета. Радіо. Телебачення. Масова аудиторія. Правила діалогу. Перевернене мислення. Проста мова.
Питання для самостійного опрацювання по матеріалу лекції: Використовуйте знайомі слова. Легко вимовляти. Зробіть текст цікавим. Зберігайте ритм (ритм керує сприйняттям, не частіть, хай текст звучить правильно, випадкові рими, алітерація). Інтонація
Рекомендована література:
Основна:
Воскобойников B.C., Юрьев В.К. Журналист и информация. — М, 1993.
Гаспарян В.В. Тележурналистика: Между прошлым и будущим. — М. : ИПК, 1996.
Голядкин Н.А. ТВ-информация в США. — М., 1994.
Гуревич С.М. Номер газеты : учеб. пособие. — М.: Аспект Пресс, 2002. — 191 с.
Дмитриев Л.А. Искусство информации. —М : ВИПК, 1996.
Здоровега В.П. Вступ до журналістики. – Львів, 1994
Ким М.Н. Репортаж: технология жанра. — СПб. :Изд-во" В.А. Михайлова, 2005. — 224 с.
Маккалах Кэролл В. Новости на TV : пер. с англ. —2-е изд., испр. — М. ; Мир, 2004. — 285 с.
Масова комунікація: Підруч. / За ред.. А.З.Москаленка. – К., 1997
Москаленко А.З. Теорія журналістики. – К., 1998
Миронченко В.Я. Інформаційне радіомовлення України. – К., 1996
Різун В.В. Природа й структура комунікативного процесу. Лекційний фонд Інститут журналістики Київського національного університету ім. Т.Шевченка (лекція друга). – К., 2000
Руководство для создателей передач Би-Би-Си :пер. с англ. — М. : ИПК, 1997.
Фіхтеліус Ерік. Десять заповідей журналістики. – Стокгольм, 1999
Черняков Б.И. Фотография в изобразительной журналистике. – К., 1996
Додаткова:
Вартанов Г. Короткий довідник газетного працівника. – К., 1989
Гід журналіста: Зб. навч. мат. – К., 1999
Зернецька О.В. Нові засоби масової комунікації. – К., 1993
Медиа. Введение : учебник для студентов вузов, обучающихся по гуманитарно-социальным специальностям / под ред. А. Бриггза, П. Кобли пер. с англ. [Ю.В. Никуличева]. — 2-е изд. — М. : ЮНИ-ТИ-ДАНА, 2005. — 550 с.
Москаленко А.З. Вступ до журналістики. – К., 1997
Миронченко В.Я. Інформаційне радіомовлення. – К., 1989
От книги до Интернета. Журналистика и литература на рубеже тысячелетия / отв. ред. Я.Н. Засурский, Е.Л. Вартанова. — М,, 2000.
Петрів Т.І., Слісаренко І.Ю. Шляхи та манівці інформаційної епохи ХХІ століття // Українська журналістика в контексті світової. – К., 1998. – Вип.3
Прилюк М.Д. Теорія і практика журналістської творчлсті. – К., 1083
Різун В.В. Теорія масової комунікації. – http:journlib.univ.kiev.ua/lec
Самарцев О.Р. Современный коммуникативный процесс. Ч. 2 : Теория и методика журналистики : учеб. пособие. — Ульяновск : УлГТУ, 2001. — 109 с.