Билет 2. История становления профессии журналиста-международника в России. Творческий путь российского журналиста-международника (по выбору студента)

Своеобразная предтеча – карамзинский литературно-политический журнал «Вестник Европы». Издавался в 1802-1830 годах. С 1816 года зарубежные известия стали также публиковаться в «Русском инвалиде». В появившемся в 1825 году «Московском телеграфе» публиковались материалы о буржуазной революции во Франции, об освободительном движении в Греции, о латиноамериканских странах; но им явно недоставало объективности, поскольку из-за «чугунного» устава в печать выходили исключительно промонархистские публикации. В 1866 году в Петербурге начало работать Русское телеграфное агентство — первое информационное агентство печати в России.

В связи с революционными настроениями, на рубеже веков и в начале XX века журналистские тексты приобретают резко агитационный характер. Издания сосредотачиваются на внутренней жизни страны. Но в послереволюционный период происходит подъем печати – количество журналов и газет увеличивается с 1024 до 3300; одной из самых популярных газет становится сытинское «Русское слово». Свой авторитет среди читателей «Русское слово» завоевало прежде всего благодаря хорошо поставленному отделу информации. Редакция имела не только большой штат собственных корреспондентов в стране и за рубежом, но и соглашения с крупнейшими газетами Европы об обмене информацией.

Складывается склонность русской журналистики к авторскому аналитическому тексту; международные события описываются, скорее, не как новости, а берутся в качестве повода для написания этатистских статей: как плохо у них, и как хорошо у нас.

1914-1917 гг. – Первая мировая. Подъем военной журналистики. Корреспонденты-военники освещали военные действия как внутри, так и за пределами страны.

1925 – основание ТАСС – телеграфного агентства Советского Союза. ТАСС обладало исключительным правом на распространение информации о событиях за пределами СССР. Агентство фотоинформации «Фотохроника ТАСС» также было подразделением ТАСС, входя в него на правах отдельной редакции, и располагаясь в отдельных зданиях.

Вторая мировая. Также подъем военной корреспонденции. Критерий «международности» информации — освещение боевых действий не только на территории СССР. Наравне с печатью активно работало и радиовещание (Центральное радио, Ленинградское радио). Одним из известнейших международников того времени стал И. Эренбург – он писал для «Красной звезды», Daily Herald, New York Post, La France, United Press International. Международник воспринимается прежде всего как военный корреспондент.

К концу послевоенного десятилетия в стране появились только первые признаки демократизации общественной жизни, наметился поворот к цивилизованным методам руководства страной, сближения с основными общечеловеческими ценностями. В феврале 1961 г. было создано новое информационное агентство АПН (Агентство печати «Новости). В отличие от государственного агентства ТАСС, АПН должно было отражать «точку зрения советской общественности на важнейшие события внутренней и международной жизни». В задачи АПН входила подготовка статей, комментариев, репортажей, обзоров, интервью, фотоматериалов, а впоследствии и документальных телевизионных фильмов для зарубежных стран, а также снабжение советских СМИ информацией о международной жизни. Из года в год растет объем информации, передаваемой телеграфными агентствами ТАСС и АПН, развивается их корреспондентская сеть. Так, например, ТАСС к середине 80-х гг. в своей структуре имело 14 республиканских агентств, 6 отделений, 72 корреспондентских пункта в РСФСР и 110 отделений и корпунктов за рубежом. Благодаря деятельности международников начинают активно перениматься западные модели написания информационных текстов (принцип перевернутой пирамиды в «жесткой» новости).

Развивались не только информ-агентства. В 50-е гг. за рубежом (в основном, в США) начинает издаваться журнал “USSR”, впервые представленный Энвером Мамедовым в 1957 на телеканале CBS.

В 60е-70е активно проводятся теле- и радиомосты с Соединенными Штатами. Пример: Владимир Познер. Работал комментатором в пропагандистской программе для США и Англии «Голос Москвы»; ведущий телемоста Ленинград — Сиэтл (1985, совместно с Филом Донахью). Появляются новые типы передач. Все более ценится международник не как информатор, а как ведущий, проводник в жизнь других стран. Один из примеров такой передачи – тележурнал «Международная панорама». В СССР она выходила с 1969 года и имела большой успех, потому как для многих жителей страны являлась единственным окном в западный мир. Основными рубриками были:

обзор важнейших политических и экономических событий недели;

борьба трудящихся за свои права;

безработица и расизм;

национально-освободительные движения;

международная безопасность и культура.

С распадом СССР начинается коммерциализация СМИ. Так в 1993 году, наряду с РТР и ОРТ открывает вещание частная телекомпания НТВ. Появляются спутниковое телевидение, Интернет и сетевые СМИ (РБК Daily, ИноСМИ, Полит.ру и др.). Российская журналистика – в том числе и международная – выходит на новый уровень.

На сегодняшний день понятие «журналист-международник» стало весьма обширным. Международники востребованы в СМИ любого характера, будь то корреспондент на телевидении (Жанна Агалакова) или печатник (Сергей Сумленный).

Несмотря на столь большие изменения, до сих пор ценится «старая школа». Одним из опытнейших российских международников является Всеволод Овинников. Основная тематика — социальные и экономические проблемы разных стран мира —профсоюзномые движения, национально-освободительная борьба, отношения развивающихся стран с транснациональными корпорациями, гуманитарные вопросы.

Он родился 17 ноября 1926 в Ленинграде. Свой творческий путь Всеволод Владимирович начал в 1951 году в штате редакции газеты «Правда», а спустя всего 2 года отправился в Пекин в качестве корреспондента этой газеты. В Китае он провел 7 лет.

После «размолвки» Хрущева с Мао Цзэдуном, Овчинникову пришлось переквалифицироваться из китаиста в япониста и после двухлетнего перерыва сменить Пекин на Токио. Увидев, насколько велика разница между китайцами и японцами (« Если китайцы — это педантичные немцы Азии <…> то японцев в каком-то смысле можно назвать «русскими Азии»), журналист задумал написать книгу о диаметральных подходах к жизни у этих народов. Так в 1970 году в журнале «Новый мир» была напечатана «Ветка сакуры», имевшая сенсационный успех.

С 1974 года по 1978 год Всеволод Овчинников был корреспондентом «Правды» в Великобритании. Творческим отчетом за этот период его журналистской деятельности стала книга «Корни дуба» (Впечатления и размышления об Англии и англичанах). По возвращению на родину, Всеволод Владимирович был приглашен вести передачу «Международная панорама». Однако работать в «Правде» не прекратил.

В 1991 году Овчинников уходит из «Правды» «по возрасту» и возвращается в Пекин. Там он занимает должность сотрудника русской редакции агентства Синьхуа. Вскоре на работу его приглашает «Российская газета»; сначала ему предложили писать с места событий о китайских реформах, а в 1994 году приняли в штат.

В настоящее время Всеволод Владимирович по-прежнему работает в «РГ»: ведет пятничную колонку, а в еженедельнике «РГ — Неделя» — авторскую колонку «Час с Овчинниковым».

Билет 3. История становление профессии журналиста-международника за рубежом. Творческий путь зарубежного журналиста-международника (по выбору студента)

Множество зарубежных концепций журналистики представляют собой весьма мозаичную картину. Что же касается развития международной журналистики зарубежных стран, то она получает особенно яркое развитие в 19 веке. Взлёт МЖ-первая половина XX века.

1.сначала МЖ была ориентирована на торговлю, на экономические новости;

2.Противопоставление «мы» (нормальные) и «они» (чужие, странные)

Журналистика изначально была международной. Первые газеты появились в Германии в 17 веке. В 1620-в Англии. Они были ориентированы на межд. новости. (В Англии «Куранты» ежедневно освещали новости из других стран).

Первая мировая война-АР становится ведущим агентством. Первая половина XX века - взлёт МЖ: развивающиеся международные отделы, профессиональные корреспонденты.

После Второй мировой- спад развития, разделение международной информации.

Начало 80-х: Юнеско работает над новым информационным порядком. Отчёт Макбрайда в 1980 году (попытка организации нового информационного пространства).

Порядок провалился, с этого времени сокращается количество международных бюро. Количество международной информации упало на 30%. (Гиперлокальность: людям интересны местные новости, новости, которые касаются того пространства, в котором они существуют).

1989 год-перелом в МЖ (Падение Берлинской стены)

Факторы, влияющие на МЖ:

1.Экономический

Кол-во международной информации уменьшается, спрос на неё падает. Возрастает роль новостных агентств.

2.Технологический

Интернет-упрощение передачи информации; гражданская журналистика-обыкновенные граждане поставляют информацию (блогеры, журналисты-волонтёры).

3.Глобализация-стирание границ

МЖ приходится меняться.

Глобализация подхода - информация, которая будет интересна разным странам в мире (в ключе этого подхода работают Рейтер, АР).

Использование местных корреспондентов (в Рейтер работают корреспонденты из 90 стран)

Модели:

Основная: корреспондентские бюро (журналист жил в стране 5 лет. Не больше, чтобы взгляд не «замыливался»). В России такого правила нет. (Бюро остались у общественного ТВ)

«Журналисты-десантники» (ещё называют пожарниками): выезжающие на места событий.

Network Journalism - связь гражданской журналистики и профессиональной. Большое количество журналистов-фрилансеров.

Crowd finding - спонсируется публикой. Первым был Робин Албриттон: грубо говоря, может попросить у людей денег для поездки куда-либо (работал фрилансером в Ираке). Дэвид Экс-издит за счёт аудитории в горячие точки, ведёт блог “War is boring”.

Журналистика становится брендом.

Вывод: за последние 20 лет мы получили новую модель распространения информации в мире.

Если говорить о Великобритании, то в 1858 году состоялась проба межконтинентального телеграфного кабеля. Послание королевы Виктории, направленное из Великобритании в США, достигло резиденции президента почти в тот же миг. Это техническое усовершенствование преобразило облик мировой журналистики. Оперативность информирования читателей о событии, совершившимся на другом конце земли, повысилась многократно. Телеграф вытеснил почтовых голубей из арсенала средств связи газетчиков. XIX в. – век рождения специальных служб связи – информационных телеграфных агентств. Их задачей было снабжать газеты информацией, последними известиями. В 1835 появляется французское агентство Гавас, в 1848 г. – первое Североамериканское – Ассошиэйтед Пресс, в 1851 – английское агентство Рейтер. В России первое агентство возникло в 1866 г. – РТА (Российское телеграфное агентство).

Сегодня в Великобритании в сфере СМИ на смену «национальному империализму» пришел наднационально-корпоративный. Британские газеты издаются и рассылаются во многие ведущие финансовые столицы мира. Например, «Файнэншл таймс» — в пяти (Париж, Лондон, Франкфурт, Нью-Йорк, Токио) и рассылается во все страны мира. Это касается и других британских газет. Зарубежные подписчики составляют 80 процентов читателей еженедельника «Экономист».

«Рейтер», завладев видеослужбой «Висньюс», производившей и распространявшей телевизионные новости, начало преобразовывать информационные службы коммерческого британского телевидения Ай-ти-эн в независимое международное агентство теленовостей.

В 1922 была основана компания BBC. Её международное вещание было начато в 1932 году. BBC принадлежат два эфирных и три кабельных/спутниковых/цифровых телеканала в Великобритании, 14 национальных цифровых радиостанций, несколько  интернет-сайтов, около 40  журналов. BBC Worldwide принадлежат международные каналы. BBC World Service вещает на весь мир на 32 языках.

Одним из известнейших английских журналистов-международников XX века был Эдвин Арнольд (много писал об индийской культуре).

Если говорить о Франции, то в 1835 г. под влиянием общественного и технического прогресса появилось первое в мире информационное агентство «Гавас». С 1856 г. агентство «Гавас» стало использовать азбуку Морзе для передачи новостей, а с 1866 г. стала возможной надежная постоянная связь между Европой и Америкой с помощью подводного трансатлантического кабеля. 

Австрия с 1984 г. участвует в кабельно-спутниковой программе «3 сат», которая состоит из передач, уже показанных национальными службами: свыше 70% времени в ней занимают программы Германии, около четверти времени выделено Австрии, остальное Швейцарии.

В Швейцарии издается 263 газеты на четырех государственных языках, общим тиражом 4 млн.экз. 5 самых крупных газет издается на немецком языке «Блик» («Взгляд») «Тагес-анцайгер» («Ежедневное обозрение»), «Нойе цюрих цайтунг» («Новая цюрихская газета», одна из наиболее осведомленных газет финансового мира запада, по количеству информации считается второй после «Нью-Йорк таймс», продается по всему миру),«Базлер цайтунг» («Базельская газета») Из франкоязычных газет самый большой тираж — около 100 тыс.экз. — «24 ор», «Трибун де Женев» («Трибуна Женевы»), «Ле Мотэн»(«Утро»), «Ле Свис» («Швейцария»), «Ле нуво котидьен». «Журналь де Женев»(«Женевская газета») считается одной из самых информированных. На итальянском языке издаются «Корере дель Тичино» («Вестник Тичино»), «Джорнале дель пополо»(«Газета народа»).

Кроме того работает международный канал швейцарского радио и страна участвует в двух совместных международных телепрограммах: 8% немецкоязычной программы «З САТ» (совместно с Германией и Австрией) и столько же франкоязычной программы «ТВ 5 Еуроп энд ТВ 5 Кэнэда» (совместно с Францией, Бельгией и Канадой).

США: в XX веке появляется крупнейшее информ. агенство США – Юнайтед Пресс. Через свои информационные ленты «Юнайтед-Пресс-Интернэшнл» ежедневно освещает внутренние и международные новости в сфере бизнеса, развлечений, спорта, науки, здравоохранения, а также выпускает обзоры и аналитику на темы: возникающих угроз, безопасности в промышленности и энергетических ресурсов через свою услугу «премиум». Продукция агентства представлена в текстовом, видео и фото форматах. Ее новости подаются на английском, испанском и  арабском языках. В мае 1846 в Нью-Йорке создаётся Ассошиэйтед Пресс (одно из крупнейших международных  информационно-новостных агентств мира и  США).

Известный американский журналист-международник XIX века-Бесси Битти (в течение 8 месяцев находилась в России в качестве корреспондента, где стала свидетельницей  Великой Октябрьской социалистической революции.)

Творческий путь зарубежного журналиста-международника.

Россия, как страна, о которой хочется писать и есть, о чём писать, привлекала и привлекает сегодня внимание международных журналистов зарубежных стран. Таких как, например, американец Фил Донахью, канадец Фред Виер, немец Фритц Пляйтен, журналист британской газеты The Guardian Люк Хардинг. К журналистам — фрилансерам относится немецкая журналистка Паулина Тильманн. На данный момент она живёт в Санкт-Петербурге и готовит материалы для National Public Radio и различных немецких газет.

Что касается образования, Паулина изучала социологию и психологию в университете Агсбурга и, в течение семестра обучалась в Санкт-Петербургском Государственном университете на факультете журналистики. Во время учёбы она проходила стажировку в таких СМИ, как:

1.«Швабская газета», г.Эльванген;

2.Газета «Аугсбургер Альгемайне» , г. Аугсбург

3.«Санкт-Петербургская газета»

4.“Radio Fantasy” в Аугсбурге

5.«Радио Ноймаркт» в Румынии

6.Работа на ТВ канале “Welt der Wunder” (научная программа) в Мюнхене

7.»Юго-Западная Вещательная корпорация» в Констанце

8.«Баварская вещательная корпорация» в Мюнхене

Провела несколько месяцев в Шанхае при получении InWEnt стипендии, в Шанхае она работала в немецкой палате по промышленности и торговле и написала информ. бюллетень (на немецком и английском языках) для Управления Гамбурга, работала для двух веб-сайтов и отвечала за их обновление: www.hamburg-shanghai.net и www.green-shanghai.com . За это время она также завела свой личный блог, за которым можно следить на её сайте.

В 2010 году Паулина Тильман получила свою первую награду «Премию имени Петра Бёниша» на «Петербургском диалоге» в Екатеринбурге за материал под названием «Возрождение православной церкви в России» (премию получают молодые журналисты, рассказывающие о повседневной жизни немцев или русских).

Большое внимание в своей деятельности уделяет поддержке новичков-журналистов, мотивирует их смело идти своим путём «через запутанные джунгли СМИ» (проводит мастер-классы, ведёт специальный блог на сайте, посвящённом начинающим журналистам, размещая информацию о стипендиях, грантах, вакансиях).

(можно добавить что-то из лекции, которую вела Паулина, сказать о том, что она имеет свой сайт, блог, страницу в Facebook, ведёт Twitter. Считает, что журналист не должен ничего бояться, выбирать свой собственный путь, следовать ему, и тогда всё получится. Ключ к успеху от Тильман: знание языка+контакты+образование+выбор региона, на котором журналист хочет специализироваться).

Билет 4. Трансформация профессии журналиста-международника в свете глобализации и экономического кризиса в медиасфере.

Экономический кризис – 1990-е, 2001 и 2008 года. Появляется интернет, и вся реклама утекает туда – первый удар по МЖ. Информация стала предоставляться бесплатно. Это тоже ударило по МЖ, которая требует огромных денежных средств. Как следствие, сокращение корреспондентских бюро, использование социальных медиа, переход к фрилансу и пожарной журналистике. Проблема бизнес-модели: как зарабатывать деньги?

Кризис как санация?

Системный мировой кризис затронул и Россию, и ее медиаиндустрию. Прошлый 2008-й год начинался с активизации рынка: запуска новых проектов (особенно в сфере «глянца» − Lifetime от «РБК Медиа», Tatler от ИД Conde Nast ), в том числе рекламных («Бесплатный выпуск «КП» в понедельник»), неэфирных нишевых каналов, а также с крупных сделок (например, между федеральными и региональными игроками. Однако уже в третьем квартале 2008 г . на состояние отрасли начали оказывать влияние негативные внешние факторы: рост цен, резкое падение потребительского спроса, начавшаяся стагнация рекламного рынка и демпинговая ценовая рекламная политика, в первую очередь, телевидения, а также отсутствие целенаправленной государственной поддержки; и факторы внутренние – слабая институционализация, разобщенность бизнеса, рост расходов и т.д. Возникли проблемы с текущим кредитованием, платежеспособностью медиа, замораживанием инвестиционных проектов.

Медиаландшафт-2009 пустеет: сокращается полосность, периодичность выхода; федеральные медиа закрывают выпуски тематических, региональных приложений; СМК прекращают существование − с декабря 2008 г . в РФ приостановлен выпуск 200 изданий, закрыты 6 федеральных журналов, в течение 2009 г . планируется закрыть еще 26. Однако в России зарегистрировано около 70 тыс. СМК, и, по мнению экспертов, бόльшую часть закрывающихся изданий составят те, которые не находятся в постоянном рыночном обороте (таких от числа зарегистрированных около половины).

Медиабизнес, как и прочие субъекты российской экономики, реализует комплексы антикризисных мер. Внутри индустрии первоочередные меры – снижение издержек, оптимизация расходов – уже предприняты. Идет сокращение персонала и оплаты медийных работников всех сфер и уровней (по разным оценкам, на 20−50%).

Эксперты, тем не менее, не склонны трактовать влияние кризиса на СМК однозначно отрицательно. Так, отражением точки зрения существенной части аналитиков можно считать мнение Анны Курбатовой (UniCredit Securities), которая отмечает, что в результате произойдет «некая санация индустрии, при которой с полок могут исчезнуть многие издания. В целом отток рекламных денег должен способствовать повышению эффективности работы издателей, так как перед ними встает задача концентрировать свои ресурсы на выпуске только того, что зарекомендовало себя и приносит прибыль.

Кризис действительно выявляет реальную цену профессионализма, качества редакционной политики: закрываются в первую очередь медиа, которые не смогли привлечь аудиторию, выйти на самоокупаемость; сокращение рекламы влияет на СМК, ориентированные на рекламодателя, а не на читателя (в первую очередь, на глянцевые издания, поскольку кризис сильнее затрагивает сегменты товаров класса премиум). Качественная журналистика растет в цене, поскольку издания с профессиональным контентом востребованы читателем, а значит, интересны для рекламодателя. Пользуется повышенным спросом качественная оперативная информация (так, в рейтинге наиболее востребованных СМК всех типов с начала 2009 г . бессменно лидируют «Вести 24»).

В целом состояние медиарынка пока можно обозначить как ситуацию ожидания. Какие коммуникационные модели получат приоритет в индустрии? «Потребительская журналистика» сегодня отдает преференции манипуляционным моделям. Представляется вероятным, что СМК как стратегический бизнес и фактор социально-политической стабильности получат поддержку от властных структур. Однако патерналистская позиция государства будет означать в актуальных политических условиях, скорее всего, для медиа продуцирование односторонних манипуляционных моделей коммуницирования, для адресатов – отсутствие моделей партиципативного участия. Таким образом, вероятным результатом реализации даже оптимистических антикризисных сценариев может стать отказ от современных форм и моделей взаимодействия с аудиторией, что будет означать высокую вероятность стагнации медиабизнеса и журналистики.

Билет 6. Основные правила работы с международной информацией. Российские и международные законы, регулирующие деятельность журналиста-международника.

Международная информация — это информация о чем-то, не только имевшем место за рубежом конкретной страны, но и вызвавшим определенный политический или социальный резонанс в мировом сообществе.

Работа с международной информацией требует от журналиста особого подхода, поскольку последствия ошибок в данном случае могут быть крайне серьезными. Поэтому при работе с международной информацией следует соблюдать несколько основных принципов. По результатам консультативных встреч под эгидой ЮНЕСКО были выделены следующие:

Принцип №1. Право граждан на достоверную информацию

Принцип № 2. Объективное освещение событий — долг журналиста

Принцип №3. Социальная ответственность журналиста

Принцип №4. Профессиональная честность журналиста

Принцип №5. Общественный доступ к информации и участие в СМИ

Принцип №6. Уважение частной жизни и достоинства

Принцип №7. Уважение общественных интересов

Принцип №8. Уважение всеобщих ценностей и многообразия культур

Принцип №9. Борьба против войн и других бед, грозящих человечеству

Принцип №10. Развитие нового мирового информационного и коммуникационного порядка

Сотрудник Центра журналистской этики Стивен Уорд выделяет следующие общие принципы:

- журналист должен позиционировать себя как агента глобальной публичной сферы. Цель коллективных усилий международников – создание хорошо осведомленной, разнообразной по составу и толерантной по характеру мировой «инфосферы».

- журналист-международник должен «обслуживать» граждан мира. Он должен работать, руководствуясь их информационными нуждами и принципом максимальной объективности.

- ж.-международник не должен предоставлять регионально-ориентированное понимание темы. Освещать вопросы нужно шире, используя как можно большее количество релевантных источников. Это необходимо для охвата максимального количества нюансов с международной перспективы.

Помимо общих принципов, деятельность журналиста-международника регламентируется законодательно. На мировом уровне это:

Устав ООН (1945, Сан-Франциско). Статья 55 – принцип содействия всеобщему уважению и соблюдению прав человека и основных свобод для всех, без различия расы, пола, языка и религии.

Европейская конвенция, 1950, Рим. Конвенция устанавливает неотъемлемые права и свободы для каждого и обязывает государства гарантировать эти права каждому человеку, который находится под их юрисдикцией. Главное отличие Конвенции от иных международных договоров в области прав человека — существование реально действующего механизма защиты декларируемых прав — Европейского суда по правам человека.

Статья 10 .Свобода выражения мнения

1. Каждый имеет право свободно выражать свое мнение. Это право включает свободу придерживаться своего мнения и свободу получать и распространять информацию и идеи без какого-либо вмешательства со стороны публичных властей и независимо от государственных границ. Настоящая статья не препятствует государствам осуществлять лицензирование радиовещательных, телевизионных или кинематографических предприятий.

Статья 11. Свобода собраний и объединений

1. Каждый имеет право на свободу мирных собраний и на свободу объединения с другими, включая право создавать профессиональные союзы и вступать в таковые для защиты своих интересов.

2. Осуществление этих прав не подлежит никаким ограничениям, кроме тех, которые предусмотрены законом и необходимы в демократическом обществе в интересах национальной безопасности и общественного порядка, в целях предотвращения беспорядков и преступлений, для охраны здоровья и нравственности или защиты прав и свобод других лиц. Настоящая статья не препятствует введению законных ограничений на осуществление этих прав лицами, входящими в состав вооруженных сил, полиции или административных органов государства.

Международный пакт о гражданских и политических правах, 1966

Статья 19

1. Каждый человек имеет право беспрепятственно придерживаться своих мнений.

2. Каждый человек имеет право на свободное выражение своего мнения; это право включает свободу искать, получать и распространять всякого рода информацию и идеи, независимо от государственных границ, устно, письменно или посредством печати или художественных форм выражения, или иными способами по своему выбору.

3. Пользование предусмотренными в пункте 2 настоящей статьи правами налагает особые обязанности и особую ответственность. Оно может быть, следовательно, сопряжено с некоторыми ограничениями, которые, однако, должны быть установлены законом и являться необходимыми:

a) для уважения прав и репутации других лиц;

b) для охраны государственной безопасности, общественного порядка, здоровья или нравственности населения.

В РФ основным законом регламентирующим деятельность журналистов, является Закон о СМИ от 27.12.1991.

Статья 47. Права журналиста

 Журналист имеет право:

1) искать, запрашивать, получать и распространять информацию;

2) посещать государственные органы и организации, предприятия и учреждения, органы общественных объединений либо их пресс-службы;

3) быть принятым должностными лицами в связи с запросом информации;

4) получать доступ к документам и материалам, за исключением их фрагментов, содержащих сведения, составляющие государственную, коммерческую или иную специально охраняемую законом тайну;

5) копировать, публиковать, оглашать или иным способом воспроизводить документы и материалы при условии соблюдения требований части первой статьи 42 настоящего Закона;

6) производить записи, в том числе с использованием средств аудио- и видеотехники, кино- и фотосъемки, за исключением случаев, предусмотренных законом;

7) посещать специально охраняемые места стихийных бедствий, аварий и катастроф, массовых беспорядков и массовых скоплений граждан, а также местности, в которых объявлено чрезвычайное положение; присутствовать на митингах и демонстрациях;

8) проверять достоверность сообщаемой ему информации;

9) излагать свои личные суждения и оценки в сообщениях и материалах, предназначенных для распространения за его подписью;

10) отказаться от подготовки за своей подписью сообщения или материала, противоречащего его убеждениям;

11) снять свою подпись под сообщением или материалом, содержание которого, по его мнению, было искажено в процессе редакционной подготовки, либо запретить или иным образом оговорить условия и характер использования данного сообщения или материала в соответствии с частью первой  HYPERLINK «http://www.consultant.ru/popular/smi/42_4.html» \l «p704″ \o «Текущий документ» статьи 42 настоящего Закона;

12) распространять подготовленные им сообщения и материалы за своей подписью, под псевдонимом или без подписи.

Журналист пользуется также иными правами, предоставленными ему законодательством Российской Федерации о средствах массовой информации.

Статья 49. Обязанности журналиста 

Журналист обязан:

1) соблюдать устав редакции, с которой он состоит в трудовых отношениях;

2) проверять достоверность сообщаемой им информации;

3) удовлетворять просьбы лиц, предоставивших информацию, об указании на ее источник, а также об авторизации цитируемого высказывания, если оно оглашается впервые;

4) сохранять конфиденциальность информации и (или) ее источника;

5) получать согласие (за исключением случаев, когда это необходимо для защиты общественных интересов) на распространение в средстве массовой информации сведений о личной жизни гражданина от самого гражданина или его законных представителей;

6) при получении информации от граждан и должностных лиц ставить их в известность о проведении аудио- и видеозаписи, кино — и фотосъемки;

7) ставить в известность главного редактора о возможных исках и предъявлении иных предусмотренных законом требований в связи с распространением подготовленного им сообщения или материала;

8) отказаться от данного ему главным редактором или редакцией задания, если оно либо его выполнение связано с нарушением закона;

9) предъявлять при осуществлении профессиональной деятельности по первому требованию редакционное удостоверение или иной документ, удостоверяющий личность и полномочия журналиста;

10) соблюдать запрет на проведение им предвыборной агитации, агитации по вопросам референдума при осуществлении профессиональной деятельности.

Журналист несет также иные обязанности, установленные законодательством Российской Федерации о средствах массовой информации.

При осуществлении профессиональной деятельности журналист обязан уважать права, законные интересы, честь и достоинство граждан и организаций.

Государство гарантирует журналисту в связи с осуществлением им профессиональной деятельности защиту его чести, достоинства, здоровья, жизни и имущества как лицу, выполняющему общественный долг.

Статья 53. Межгосударственные договоры и соглашения

 

Межгосударственное сотрудничество в области массовой информации осуществляется на основе договоров, заключенных Российской Федерацией.

Редакции, профессиональные объединения журналистов участвуют в международном сотрудничестве в области массовой информации на основе соглашений с гражданами и юридическими лицами других государств, а также международными организациями.

 

Статья 54. Распространение зарубежной информации

 

Гражданам Российской Федерации гарантируется беспрепятственный доступ к сообщениям и материалам зарубежных средств массовой информации.

Ограничение приема программ непосредственного телевизионного вещания допускается не иначе как в случаях, предусмотренных межгосударственными договорами, заключенными Российской Федерацией. Распространение зарубежного телеканала или зарубежного радиоканала на территории Российской Федерации допускается после его регистрации в соответствии с требованиями настоящего Закона.

Для распространения продукции зарубежного периодического печатного издания, то есть не зарегистрированного в Российской Федерации и имеющего место постоянного пребывания учредителя или редакции вне ее пределов, а равно финансируемого иностранными государствами, юридическими лицами или гражданами, необходимо получить разрешение федерального органа исполнительной власти, уполномоченного Правительством Российской Федерации, если порядок распространения не установлен межгосударственным договором, заключенным Российской Федерацией. Разрешение на распространение продукции зарубежного периодического печатного издания оформляется на бланке, являющемся документом строгой отчетности и защищенной от подделок полиграфической продукцией, по форме, установленной федеральным органом исполнительной власти, уполномоченным Правительством Российской Федерации.

 

Статья 55. Зарубежные корреспонденты

 

Представительства зарубежных средств массовой информации в Российской Федерации создаются с разрешения Министерства иностранных дел Российской Федерации, если иное не предусмотрено межгосударственным договором, заключенным Российской Федерацией.

Зарубежные представительства средств массовой информации, зарегистрированных в Российской Федерации, создаются в порядке, установленном законодательными актами Российской Федерации и страны пребывания, если иное не предусмотрено межгосударственным договором, заключенным Российской Федерацией.

Аккредитация зарубежных корреспондентов в Российской Федерации производится Министерством иностранных дел Российской Федерации в соответствии со статьей 48 настоящего Закона.

Зарубежные корреспонденты, не аккредитованные в Российской Федерации в установленном порядке, пользуются правами и несут обязанности как представители иностранного юридического лица.

От обязательной аккредитации для осуществления профессиональной деятельности в Российской Федерации освобождаются:

зарубежные корреспонденты, ранее аккредитованные в Союзе ССР или в суверенных государствах, входивших в его состав;

корреспонденты средств массовой информации, ранее зарегистрированных государственными органами Союза ССР или суверенных государств, входивших в его состав.

На корреспондентов, аккредитованных в Российской Федерации, независимо от их гражданства распространяется профессиональный статус журналиста, установленный настоящим Законом. Правительством Российской Федерации могут быть установлены ответные ограничения в отношении корреспондентов средств массовой информации тех государств, в которых имеются специальные ограничения для осуществления профессиональной деятельности журналистов средств массовой информации, зарегистрированных в Российской Федерации.

Зарубежные корреспонденты средств массовой информации, зарегистрированных в Российской Федерации, независимо от их гражданства обладают установленными настоящим Законом правами и обязанностями журналиста, если это не противоречит законодательству страны пребывания.

Билет 7. Этические вопросы работы с международной информацией. Этические кодексы журналистов в разных странах мира. Примеры этических дилемм в работе журналиста-международника.

Профессиональная этика журналиста — это юридически не фиксируемые, но принятые в журналистской среде и поддерживаемые силой общественного мнения и профессионально-творческими организациями моральные предписания — принципы, нормы и правила нравственного поведения журналиста.

В профессиональной этике складывается некий свод принципов, норм и правил достойного поведения. Кроме этого в этике фиксируются и запреты, воспринимаемые как недостойное поведение. Они содержатся либо в «неписаных», либо в «писаных» кодексах. Соблюдение этических норм контролируется как «изнутри» (совесть журналиста), так и «снаружи» (журналистские организации, общественный контроль, «суды чести»).

Существует множество этических кодексов журналистов. Даже в одной стране их может быть несколько. Например, в США действуют: 1. «Каноны журналистики», принятые в 1923 г. Американским обществом газетных редакторов, 2. «Кодекс этики» (1929 г.) Национальной ассоциации владельцев радиовещательных и телевизионных станций. Потом они были дополнены «Кодексом радио», «Кодексом телевидения» и другими этическими документами, разработанными для отдельных сфер журналистской деятельности.

В целом принципы, содержащиеся во всех этих кодексах, выражаются в довольно близких формулах. Так, Национальный союз журналистов Великобритании требует:

1. соблюдать точность;

2. исправлять ошибочные сообщения;

3. не искажать и не замалчивать информацию;

4. отстаивать свободу точек зрения;

5 получать информацию только честным путём;

6. не вторгаться в частную жизнь;

7. сохранять конфиденциальность источников информации;

8. не брать взятки;

9. не использовать информацию в личных целях;

10. выступать против дискриминации по расовым, религиозным и другим признакам.

В 1980-1983 гг. представители международных и региональных журналистских организаций определили «Международные принципы профессиональной журналистской этики». С их учётом региональные и национальные журналистские организации разрабатывают свои этические кодексы. В СССР первый кодекс профессиональной этики был принят союзом журналистов в 1989 г. В его основе: принципы ответственности, правдивости, объективности, добросовестности, честности, уважения чести и достоинства личности, уважения общечеловеческих ценностей, профессиональной солидарности и др. В 1994 г. появился Кодекс профессиональной этики российского журналиста. Его основные принципы следующие: 1. Журналист всегда обязан действовать, исходя из принципов профессиональной этики, зафиксированных в Кодексе; 2. Журналист соблюдает законы своей страны, но в том, что касается выполнения профессионального долга, он признает юрисдикцию только своих коллег, отвергая любые попытки давления и вмешательства со стороны правительства или кого бы то ни было; 3. Журналист распространяет и комментирует только ту информацию, в достоверности которой он убежден и источник которой ему хорошо известен; 4. Журналист сохраняет профессиональную тайну в отношении источника информации, полученной конфиденциальным путем. Никто не может принудить его к раскрытию этого источника; 5. Журналист полностью осознает опасность ограничений, преследования и насилия, которые могут быть спровоцированы его деятельностью; 6. Журналист полагает свой профессиональный статус несовместимым с занятием должностей в органах государственного управления; 7. Журналист считает недостойным использовать свою репутацию, свой авторитет, а также свои профессиональные права и возможности для распространения информации рекламного или коммерческого характера; 8. Журналист уважает и отстаивает профессиональные права своих коллег, соблюдает законы честной конкуренции; 9. Журналист отказывается от задания, если выполнение его связано с нарушением одного из упомянутых выше принципов; 10. Журналист пользуется всеми предусмотренными гражданским и уголовным законодательством гарантиями защиты от насилия, оскорблений, морального ущерба.

Международная декларация принципов поведения журналистов (принята Конгрессом Международной федерации журналистов в 1954 году; Поправки внесены в1986 г.). Данная международная декларация считается стандартом профессионального поведения журналистов, занимающихся сбором, обработкой, распространением и комментированием информации. Принципы международной декларации:

1. Право общества на истину является первым долгом журналиста;

2. Журналист обязан защищать принципы свободы объективного сбора и публикации новостей;

3. Журналист обязан оперировать только фактами, которые установлены лично им;

4. Журналист обязан использовать только достойные методы получения информации, фотоматериалов и документов;

5. Журналист обязан сделать все возможное для исправления или опровержения информации, если она не соответствует истине;

6. Журналист обязан считать профессиональной тайной источник информации, полученной конфиденциально;

7. Журналист обязан учитывать опасность дискриминации, которая может возникнуть для человека из-за деятельности средств массовой информации;

8. Журналист обязан считать недопустимыми — плагиат, намеренно неверную интерпретацию, клевету, получение взятки;

9. Журналистом признается лишь тот, кто в своей деятельности руководствуется перечисленными принципами.

Международные принципы профессиональной этики в журналистике (ЮНЕСКО, 1983 г.) Международные и региональные организации профессиональных журналистов объединились после консультативных встреч, проведенных ЮНЕСКО в 1978 году. Участники второй консультативной встречи (в Мехико в 1980 г.) поддержали Декларацию ЮНЕСКО об Основных принципах вклада СМИ в укрепление мира, международного взаимопонимания, развития прав человека и противостояния апартеиду, расизму и призывам к войне. Кроме того, на встрече была принята «Декларация Мехико», включавшая ряд принципов, заложенных в действующих национальных Кодексах журналистской этики.

По итогам совместной деятельности ЮНЕСКО и журналистов были выработаны следующие принципы профессиональной этики журналистов:

1. Право граждан на достоверную информацию;

2. Объективное освещение событий — долг журналиста;

3. Журналист несет ответственность за сообщаемую им информацию не только перед лицами, контролирующими СМИ, но и перед общественностью в целом;

4. Профессиональная честность журналиста, включающая право журналиста не выполнять работу вопреки своим принципам, право сохранять конфиденциальность источника информации;

5. Общественный доступ к информации и участие в СМИ (право на опровержение и право на ответ);

6. Уважение частной жизни и достоинства;

7. Уважение общественных интересов;

8. Уважение всеобщих ценностей и многообразия культур;

9. Борьба против войн и других бед, грозящих человечеству;

10. Развитие нового мирового информационного и коммуникационного порядка.

Общие этические принципы находят конкретное воплощение и становятся правилами и запретами в ситуациях, которые обычны для практической деятельности в журналистике:

• отношения «журналист-аудитория» (ответственность журналиста перед аудиторией, добросовестность, правдивость);

• отношения «журналист — источник информации» (открытый сбор материала, тактичность);

• отношения «журналист — персонаж» (нельзя использовать в качестве персонажа родственников и друзей, нельзя сообщать о персонаже сведения, которые могут ему навредить);

• отношения «журналист — автор» (если редакция заказывает материал человеку со стороны, журналист все равно должен помогать автору);

• отношения «журналист — редакционный коллектив» (сохранение редакционной тайны, взаимопомощь, взаимовыручка);

• отношения «журналист — коллеги» (солидарность, профессиональное товарищество).

Пример этической дилеммы:

В 1961 году репортер американской газеты „Нью-Йорк Таймс» Тэд Шульц раздобыл сведения о том, что ЦРУ содействовало подготовке нападения на Кубу, которое должно было осуществиться иммигрантами-антикоммунистами с Острова свободы, проживавшими в США. Эта информация, без всякого сомнения, имела высокую ценность и заслуживала стать новостью первой полосы. „Нью-Йорк Таймс» следует в своей работе принципу нейтрального отношения к последствиям, что выражается в нескольких строчках на первой полосе, справа от названия газеты: «All the news that’s fit to print» — „Все новости достойны публикации».

Пентагон предупредил президента Джона Кеннеди о том, что „Нью-Йорк Тайме» располагала в высшей степени секретной информацией. Кеннеди бросился к телефону и связался с ответственным издателем газеты Орвилом Дрейфусом, попросив того наложить вето на публикацию. Свою просьбу президент мотивировал тем, что разоблачение грозило провалу операции, который привел бы к гибели многих солдат в кровавых боях и нанес бы ущерб интересам нации.

Самым удивительным в этой истории было не то, что президент позвонил редактору газеты, а то, что руководство „Нью-Йорк Таймс» поддалось на давление со стороны президента. И хотя где-то на страницах газеты все-таки появилась информационная заметка с данными о слухах о возможном нападении, ни то, что оно должно было состояться в ближайшие дни, ни то, что в подготовке участвовало ЦРУ, даже не упоминалось. Заметка осталась никем не замеченной.

Билет 9. Корреспондентские бюро российских СМИ: особенности работы журналиста-международника в зависимости от издания.

Специфика работы журналиста-международника

Работа журналиста-международника распадается на два важных структурных элемента – он, конечно, должен быть журналистом и, одновременно специалистом в области международных отношений. Причем человек, претендующий на эту работу, должен с равным умением и почтением относится к обоим частям своего профессионального целого.

Работа начинается с образования. Для журналиста это – умение слушать, писать и говорить. Все это невозможно при общении с иностранцами в случае, если он не знает иностранного языка. Причем с каждым десятилетием, с каждым годом требования к уровню знания и количеству изученных языков повышается, особенно если журналист претендует на работу на Востоке – там не обойтись без знания либо арабского языка, либо одного из «крупных» дальневосточных – японского или китайского. Это, можно сказать, необходимый минимум, а о знании английского языка можно даже не упоминать – он давно стал своеобразной азбукой Морзе межличностного общения, символьным кодом, понятным всем.

Для международника образование – это, по существу, страноведение. Причем не просто углубленное изучение экономической, политической и социальной географии, но основательное знакомство со всем тем объемом знаний, который может составить бэкграунд для того или иного его материала.

Говоря о жанрах международной журналистики, следует отметить, что для умелого международника важно уметь не только пользоваться стандартным набором, как то – очерк, интервью, репортаж, заметка, аналитическая статья и прочие, но и уметь оригинально сочетать их. Ведь вся информация о событиях в той или иной форме доступна из информационных агентств или из других, коренных для этой страны источников со своими традициями и авторитетом. Международник же должен уметь показать читателю, зрителю, слушателю, полную картину того, как и что происходит в стране – иначе его работа лишена смысла. Поэтому простое интервью без аналитики не подходит ни в освещении политической, ни в работе над проблемами экономической жизни страны.

Все мастерство журналиста-международника распадается на две не всегда равных части – работа за рубежом и работа в редакции. Работа в редакции, т.е. переработка сообщений информационных агентств, иностранной прессы и отраслевой прессы той страны, которая является его «специализацией», представляется по большей части механической, но это совсем не так.

Ведь разноплановые сообщения, которые нужно с учетом дедлайнов подавать в верстку СМИ, насыщены деталями, грамотная организация которых только и способна внести ясность в новость. Ведь одно предложение, иногда – одно слово, которое неверно или неточно истолковано, может нанести урон репутации страны или определенных ее ньюсмейкеров, урон незаслуженный и зачастую совершенно нежелательный – особенно если такая ситуация происходит перед или во время международных переговоров, что может настроить общественность против дальнейшего сотрудничества с этой страной.

Журналист-международник должен быть, кроме всего прочего, готов к тому, что к нему будут предъявляться повышенные требования по деловой и личностной этике. Для человека, который зачастую, особенно если он работает давно и имеет весомый авторитет, служит единственным связующим звеном стран-элементов в каком-нибудь межнациональном конфликте, соблюдение чести и достоинства как себя, так и своего СМИ, а, с другой стороны, еще и стран – про которую он пишет и в которую он пишет, должно быть превыше всего.

Помимо основных указанных ключевых позиций, из которых и складывается мастерство журналиста-международника, нередко одним из главных его качеств, которое может сделать из него звезду или навсегда оставить в безвестности является его умение разбираться в психологии и располагать к себе людей. Это не просто личностное обаяние, это профессиональный навык: глубокие знания в психологии, понимание правовой и неформальной системы взаимоотношений в высших и низших слоях общества той страны, о которой он пишет. Он должен быть вхож в круг элиты, для того, чтобы ясно видеть систему государственного управления, правила распределения ресурсов и яснее представлять себе разницу между правами человека в законах этой страны и правами человека в реальности.

Он должен, не смотря ни на что, оставаться непричастным к событиям и быть сдержанным в своих оценках действительности, иначе он перестанет быть просто журналистом и станет участником событий. Слава, которая может последовать за этим, часто прельщает международников даже с опытом работы и губит их.

Количество корреспондентских бюро в России сейчас уменьшилось. Остались лишь несколько крупных, например, 1 канал. У большинства каналов вообще есть только 1 журналист на несколько стран. Печатные издания не могут позволить себе иметь собственное корреспондентское бюро.

Популярность издания или телеканала зависит от аудитории издания и от тематики.

Например по телевизору показывают:

Официальные визиты глав государств

Горячие точки

Спорт

Культуру

А в журналах пишут

Аналитические материалы

Истории из жизни звёзд

О человеческих интересах

Корреспондентское бюро — организация корреспондентов какого-либо СМИ, работающая за рубежом и специализирующаяся на освещении событий этой страны.

Основная модель раньше — корреспондентское бюро. Но содержать корреспондентское бюро экономически невыгодно, так как это «дыра» в бюджете СМИ.

В связи с экономическим кризисом в настоящее время сократилось количество корреспондентских бюро в мире в целом. В осоновном кор. Бюро остались у информационных агентств и федеральных телеканалов. КОр. Бюро в печатных изданиях – очень редко. ( Коммерсант – fireman journalism – в США во время выборов и оттуда трансяции и для коммерсант ФМ и для газеты коммерсант).

Преобладает форма fireman journalism , или же работа на несколько стран сразу. Журналист-десантник и журналист-пожарник – журналисты, выезжающие на события. Сегодня превалирует данная модель, так как это дешевле, чем содержать корреспондентское бюро.

Первый канал:

Зарубежное вещание

Первый канал – самый масштабный и авторитетный телеканал на русском языке, надежный источник информации для более чем 250 миллионов телезрителей по всему миру.

Четыре международные версии Первого канала вещают в странах СНГ, Балтии, Европы, Азии, Северной Америки, в Австралии, Африке, Канаде и везде, где есть потребность в высококачественном телевидении на русском языке. Для удобства зрителей вещание ведется с учетом часовых поясов, что позволяет максимально соответствовать особенностям телесмотрения в каждом регионе.

Бюро: Германия – Иван Благой( заведующий); Украина – Елена Иванченко – заведующая, Виталий Кадченко – корреспондент; США – Нью-Йорк — Борис Кольцов ( заведующий) , Вашингтон — Андрей Черкасов – заведующий, Жанна Агалакова – специальный корреспондент; региональное бюро в ЧЕхии — Антон Чечулинский – заведующий, Людмила Моисеенко — корреспондент, Белоруссия – Дмитрий Новожилов — заведующий, региональное Бюро в Израиле — Георгий Олисашвили – заведующий, Таджикистан — Сухроб Садулоев – заведующий, Великобритания – Лондон — Дмитрий Сошин — заведующий, Франция – Наталья Юрьева – специальный корреспондент.

НТВ:

Международное вещание:

Для русскоговорящих зрителей за пределами России — в странах ближнего зарубежья, Европы и Ближнего Востока, а также в Северной Америке и Австралии — телекомпания НТВ производит несколько международных версий.Под брендами «НТВ-Мир» и «НТВ-Америка» вещание НТВ распространяется через спутниковые платформы, кабельные и цифровые сети. Все версии международного вещания НТВ лицензионно очищены и адаптированы к локальному времени. Объем зарубежной аудитории канала превышает 70 млн. зрителей.

Юлия Васильченко: Продюсер-корреспондент в США

Алексей Веселовский: Директор-корреспондент представительства НТВ в США (г. Нью-Йорк)

Антон Вольский: Собственный корреспондент НТВ в Великобритании (г. Лондон)

Вадим Глускер: Директор-обозреватель представительства НТВ во Франции

Константин Гольденцвайг: Собственный корреспондент НТВ в Германии (г. Берлин)

 Руслан Гусаров: Собственный корреспондент НТВ в Израиле

Нугзар Кереселидзе: Внештатный корреспондент

Дмитрий Погоржельский: Продюсер-корреспондент НТВ в Германии

Алексей Прокин: Собственный корреспондент НТВ в Республике Беларусь (г. Минск)

Айрат Шавалиев: Директор-корреспондент представительства НТВ на Украине (г. Киев)

Андрей Шилов: Внештатный корреспондент в Северной Европе

Россия:

ГТК «Телеканал «Россия» ведет свою историю с мая 1991 года. Телеканал «Россия» — один из двух национальных телеканалов, вещание которых покрывает практически всю территорию России. Его аудитория составляет 98,5 процента населения России. Более 50 миллионов телезрителей смотрят телеканал «Россия» в странах СНГ и Балтии. После начала вещания международной версии «РТР-Планета» аудитория канала существенно увеличилась. Сегодня наши программы смотрят жители Западной Европы, Ближнего Востока и Северной Африки, Соединенных Штатов Америки и Китая.

Ася Емельянова – шеф римского бюро ВГТРК, Михаил Антонов – шеф берлинского бюро ВГТРК.

РИА Новости:

Основу информационной деятельности агентства составляют новости из России и стран СНГ.

В медиахолдинг РИА Новости входит сеть пресс-центров в России и за рубежом, а также более 70 информационных интернет-ресурсов на 14 языках.

Сегодня агентство обладает широкой корреспондентской сетью в 69 городах России и в 49 странах мира. Медиахолдинг имеет свои официальные представительства в Казахстане, Азербайджане, Украине, Армении, Грузии, Молдавии и Белоруссии, а также корпункты в остальных странах СНГ и Балтии.

Медиахолдинг РИА Новости владеет более чем сотней каналов в социальных сетях, которые читает более 2 млн. подписчиков. Кроме русскоязычных каналов команда РИА Новости поддерживает более 20 иноязычных каналов — на арабском, китайском, немецком, английском, испанском, французском, персидском и других языках.Фотожурналисты агентства работают на территории всех федеральных округов Российской Федерации и в ряде зарубежных стран.

Видеоконтент производится не только на русском, но и на английском, немецком, французском, испанском, арабском языках.

Редактор международного отдела – Александр Штоль

Китай – Мария Чаплыкина, Алексей Ефимов, США — Денис Ворошилов, Мария Табак, Япония – Ксения Нака, Екатерина Плясункова, Италия – Сергей Старцев, Наталья Шмакова, Германия – Семен Нехорошкин, Великобритания – Елена Пахомова, Польша, Чехия – Леонид Свиридов, Украина – Алена Мейта, Индонейзия – Михаил Цыганов, Мексика – Дмитрий Знаменский, Южная Америка – Александр Соловский, Южная Америка – Олег Вязьмитинов. Отсутствуют ( или мало) корреспонденты в австралии.

Сотрудники редакций РИА Новости придерживаются принципов обеспечения оперативности, объективности и достоверности:

Всегда воспринимать точность как главный принцип работы журналиста

Всегда передавать информацию как можно скорее, но не в ущерб точности

Всегда передавать сбалансированную и объективную информацию

Всегда стараться дать читателю эксклюзивную информацию

Всегда быть честным с читателем, руководством и источниками информации

Никогда не искажать информацию

Особенность работы зависит от

- Аудитории издания

- Переодичности издания

- тематики издания.

То есть – новости первого канала – политическая информация, официальные визиты глав государств или горячие точки, нац. Колорит и особенности жизни, спорт.

Журнал – больше аналитики!!! Также зависит от формата издания – КП или например звезды, колорит, хьюман интерест,

При отборе новостей нужно учитывать

- своевременность;

- близость события аудитории;

- конфликтность;

- «человеческий интерес»;

- масштабность события;

- «эмоциональный толчок».

- Влияние

- Странность

- Полезность

- Повестка дня