Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
МЧП ответы.docx
Скачиваний:
13
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
329 Кб
Скачать
☆

9. Обратная отсылка и отсылка к праву третьего государства

Обратная отсылка - коллизионно-правовой институт, возможность применения которого возникает, когда суд одного государства обращается к праву другого государства. Официально обратная отсылка в МЧП обозначается французским термином - renvoi (ренвоа). Данный термин также включает в себя отсылку к праву третьего государства. Обратная отсылка в зарубежной литературе называется скрытыми коллизиями, под которыми понимается столкновение коллизионных принципов. Выделяются позитивные и негативные скрытые коллизии. Позитивные возникают в том случае, когда два и более правопорядка одновременно претендуют на регулирование одного и того же отношения. Негативные скрытые коллизии означают ситуацию, когда ни один из возможно применимых правопорядков не соглашается регулировать спорное правоотношение. Обратная отсылка означает, что избранное на основе коллизионной нормы страны суда иностранное право отсылает обратно к закону суда. Отсылка к третьему закону имеет место в том случае, когда избранный иностранный правопорядок не содержит материального регулирования данного правоотношения и предписывает применить право третьего государства. Причинами появления таких отсылок являются негативные скрытые коллизии, а также характер коллизионной нормы, которая является нормой абстрактного характера, отсылающей к иностранному правопорядку в целом.

Проблема обратной отсылки впервые стала обсуждаться в 19 веке первой дело, связанное с обратной отсылкой возникло в 1878г. Обратная отсылка возникает в тех случаях, когда отсылка к праву иностранного гос-ва рассматривается как отсылка не только к его внутренним нормам, но и к коллизионным нормам, т.е. ко всей системе права иностранного государства в целом. Можно выделить следующие причины возникновения обратной отсылки:

- коллизионное право имеет национальную природу и является составной частью внутреннего права каждого государства, следовательно, подлежащее применению иностранное право представляет собой единую систему, куда также и входят коллизионные нормы этого иностранного права.

- коллизионные нормы различных государств по-разному решают вопрос о выборе права для регулирования однородных частноправовых отношений.

Проблема отсылок имеет принципиальное различие в правовом регулировании разных стран. Всего можно выделить 6 подходов:

1) государства, которые предусматривают применение всей системы отсылок в полном объеме до тех пор, пока не будет выявлено право, предусматривающее материальное регулирование спорного отношения (Австрия, Польша, Финляндия);

2) гос-ва, в праве которых предусмотрена возможность применения отсылок первой и второй степени, но при этом такая возможность оговорена какими-либо принципиальными условиями (Мексика, Чехия, Германия);

3) гос-ва, предусматривающие возможность применения только обратной отсылки (Венгрия, Румыния, Япония);

4) гос-ва, предусматривающие возможность применения отсылок только в случаях, конкретно указанных в законе (Италия, Швейцария, Швеция);

5) гос-ва, зак-во которых полностью запрещает применение отсылок (Бразилия, Греция, Перу);

6) гос-ва, зак-во которых не содержит регулирования данного вопроса в принципе (Алжир, Аргентина, Китай).

Россия относится к 4-ой группе гос-в, при этом ст.1190 ГК допускает обратную отсылку только в одном случае, а именно - в случае определения правового положения ФЛ. Во всех остальных случаях обратная отсылка и отсылка к праву третьего гос-ва не применяются.

Правила об обратной отсылке также содержатся в некоторых международных договорах, среди которых можно назвать конвенция о переводных и простых векселях 1930г. и Женевскую чековую конвенцию 1931г. В данных актах способность лицо обязываться по векселю или чеку должна определяться его национальным законом, при условии, что его национальный закон не отсылает к закону другой страны.

В настоящее время на международном уровне проблема отсылок является одной из наиболее сложных проблем. В сфере этого вопроса необходима унификация на международном уровне. На протяжении 20 века было предпринято несколько попыток таких унификаций, однако, все они до настоящего времени не увенчались успехом. В 1995г. была разработана Гаагская конвенция об урегулировании коллизий между национальным законом и законом домециля (з-н постоянного места жит-ва). В данной конвенции решается проблема скрытых коллизий, которые возникают в сфере закона ФЛ, однако эта конвенция не вступила в силу и не оказала влияния на национальное зак-во.

Обратные отсылки не применяются в договорных обязательствах. Это связано с тем, что скрытые коллизии не совместимы с автономией воли сторон, т.к. стороны при выборе права имеют в виду конкретное материально-правовое регулирование. Это же высказывание справедливо и для закона наиболее тесной связи.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]