The Past Indefinite and Present Perfect I

1. Present Perfect I introduces a subject or sums it up. The Past Indefinite refers to the circumstances.

E.g. - Pussy Cat, Pussy Cat,

Where have you been?

- I have been to London

To look at the Queen.

- Pussy Cat, Pussy Cat,

What did you see there?

- I saw a little mouse

Under her chair.

What did you do after the party? – I saw Nelly home, went to the cinema, but was late for the last show.

So you see, I’ve told you all the truth.

2. In special questions beginning with “When?” only the Past Indefinite is used.

E.g. Have you ever been to India? When were you there?

In special questions beginning with “What?”, “Who?”, “Where?”, “What … for?”, “Why?” both the tenses may be found depending on their meaning.

E.g. What have I done against you? Why can’t we get on?

Dorothy has gone to a garden party. – Why haven’t you gone?

Why didn’t you speak to my father on the boat?

Where have you been? Look at your shoes!

Where were you when the bell went?

In special questions beginning with other interrogative words the Past Indefinite is normally found.

E.g. How did he get in? – Oh, he’s got a key.

3. “Just” is used with Present Perfect I, “just now” – with the Past Indefinite.

E.g. I have just come.

I came just now.

4. When adverbs of time: “this morning”, “this afternoon”, etc. denote a period which is over the Past Indefinite is used.

E.g. Your husband fell ill this afternoon.

But: It’s 10. I have done only one room this morning.

5. Sometimes a past period may be denoted by an adverbial modifier of place.

E.g. Mrs. Green, I met your husband at the theater.

6. If the circumstances are definite in the speaker’s mind, the Past Indefinite is used.

E.g. Did you enjoy the film?

Did you like the book?

What did you say?

I didn’t hear what you said.

Sorry, I didn’t catch your name.

EXERCISES

Answer my questions:

1. Have you ever been to St. Petersburg? When were you there?

2. Has your mother ever been abroad? When was she there?

3. Have you ever seen a famous person in the flesh? What was his / her name? When did you see him / her? Where did you see her / him? (The group asks questions.)

4. Have you ever spoken to a famous person / a foreigner? (The group asks questions.)

5. Have you ever driven a car? (The group asks questions.)

6. Have you ever made a speech over the radio? (The group asks questions.)

7. Have you ever acted on the stage? (The group asks questions.)

Translate some sentences:

1. Ребенок никогда не видел слона, возьмите его с собой в зоопарк.

2. Мне никогда не нравились его манеры, а вчера он меня просто шокировал.

3. Вы удивляете меня. Я никогда не говорил по радио.

4. Этот мальчик отказывается ехать к морю. Вы когда-нибудь видели подобного ребенка?

5. Какой чудесный голос! Вы когда-нибудь слышали что-нибудь подобное?

6. Мне всегда нравились дети животных: щенята, котята, ягнята, поросята.

7. Вы что впервые видите театр?

8. Ты что первый раз моешь пол? Посмотри, какую грязь ты здесь развела (to splash everything with mud).

9. Я в последний раз провожу урок в этом классе.

10. Пятый раз говорю тебе, что пора вставать.

11. Он поехал во Францию, провел там два года и вернулся в Россию. Я рассказал вам все, что знаю.

12. Мы только что получили последнее сообщение. Норвежская делегация прибывает в Москву в понедельник.

13. Ты хорошо спала ночью?

14. Вы написали письмо родителям? – Да, я написала его сегодня / вчера / только что.

15. Вы сделали много ошибок. Вы делали такие ошибки в прошлом году? – Да я никогда не делала таких ошибок.

16. Ты уже подмела пол? А руки вымыла?

17. Садись и делай уроки. – Я уже их сделала. – Сколько времени у тебя ушло? – Полчаса. – Странно.

18. Я получила эти журналы пять дней тому назад и тогда же их просмотрела. Но эту статью я еще не читала.

19. Я читала эту книгу. А вы? – Я читала ее в прошлом году. – Она вам понравилась? – Очень. Недавно я прочитала еще одну книгу этого автора. Она мне совсем не понравилась.

20. Я никогда не видел этих людей раньше.

21. Я только что видела Джона на улице. Он меня не видел.

Complete the dialogue:

• What’s everybody talking about?

• Haven’t you heard? Jane and Paul …

• You are kidding. …

• …

• When …

• No idea.

• … before?

• No, …never …

• Then … dream has come true, hasn’t it / will never come true, will it?

• …

Translate the following sentences:

1. Вы когда-нибудь были на Урале? Когда? Где?

2. Ты когда-нибудь что-нибудь ремонтировал? Ты можешь отремонтировать пылесос? Он сломался.

3. Звонок уде звенел? Когда? – Три минуты назад.

4. Почему ты привел эту собаку? – Смотри, какая она грязная.

5. Почему Пушкин любил осень?

6. Почему Цветаева уехала за границу?

7. Мама говорит, что встретила Славу на улице с красивой девушкой. Я только что их тоже встретила.

8. Сколько времени? – Почти десять. Почему никто не разбудил меня в восемь?

9. Почему вы дали мне тогда такой странный совет?

10. Что случилось? – подумал он. – Как они сюда попали?

11. Что случилось с ними в Японии? – Они попали в аварию.

12. Он много рассказал мне о вас. – Что именно он рассказал вам?

13. Гарри говорит, что эти люди ограбили его в поезде.

14. Ты покупаешь третью шляпу в этом сезоне.

15. Ты пьешь уже пятый бокал сегодня вечером. Оставь вино в покое.