1. Любое государство может либо в момент, когда оно становится

Договаривающейся Стороной настоящей Конвенции, либо впоследствии уведомить Генерального секретаря о том, что настоящая Конвенция распро­страняется на все или на некоторые из территорий, международные отно­шения которых находятся под его юрисдикцией и которые указаны в этом уведомлении. Это уведомление вступает в силу с 1 января очередного года по истечении не менее двенадцати месяцев и не более двадцати четырех месяцев с момента его получения Генеральным секретарем, если в нем не указывается более ранний срок. Однако настоящая Конвенция не может применяться по отношению к этим территориям до ее вступления в силу в отношении соот­ветствующего государства.

2. Действие настоящей Конвенции в отношении указанной территории прекращается с момента, когда международные отношения этой территории перестают находиться под юрисдикцией этой Договаривающейся Стороны, или с любой более ранней даты, которая может быть сообщена Генеральному секретарю в соответствии с процедурой, предусмотренной в статье 15.

Статья 15. Денонсация

Настоящая конвенция является бессрочной. Однако любая Договариваю­щая Сторона может денонсировать ее, и такая денонсация вступает в силу че­рез год после получения Генеральным секретарем уведомления о денонсации, если в нем не указан более поздний срок.

Статья 16. Процедура внесения поправок

1. Совет может рекомендовать Договаривающимся Сторонам внести по­правки в настоящую Конвенцию.

2. Любая Договаривающаяся Сторона может уведомить Генерального секре­таря о своем несогласии с рекомендуемой поправкой и может впоследствии снять это возражение в срок, предусмотренный пунктом 3 настоящей статьи.

3. Любая рекомендуемая поправка считается принятой по истечении шести месяцев с момента уведомления Генеральным секретарем об указанной по­правке при условии, что до конца этого периода не было выдвинуто никаких возражений.

4. Принятые поправки вступают в силу в отношении всех Договариваю­щихся Сторон в следующие сроки:

1. в случае, когда уведомление о рекомендуемой поправке получено до 1 апреля, — с 1 января года, следующего за годом, в котором было вру­чено такое уведомление; или

2. в случае, когда уведомление о рекомендуемой поправке получено 1 апре­ля или позднее, — с 1 января после года, следующего за годом, в котором было вручено такое уведомление.

5. Статистические номенклатуры каждой Договаривающейся Стороны и ее таможенно-тарифная номенклатура или в случае, предусмотренном в под­пункте «с» пункта 1 статьи 3, ее комбинированная тарифно-статистическая номенклатура должны быть приведены в соответствие с Гармонизированной системой с учетом внесенных в нее поправок в срок, указанный в пункте 4 на­стоящей статьи.

6. Любое государство, таможенный или экономический союз, которые под­писывают настоящую Конвенцию без оговорки о ратификации, ратифициру­ют ее или присоединяются к ней, считаются принявшими любые поправки, которые на момент, когда это государство или союз становится Договариваю­щейся Стороной, вступили в силу или были приняты в соответствии с положе­ниями пункта 3 настоящей статьи.

Статья 17. Права Договаривающихся Сторон в отношении Гармонизированной системы

По любым вопросам, относящимся к Гармонизированной системе, поло­жения пункта 4 статьи 6, статьи 8 и пункта 2 статьи 16 предоставляют любой Договаривающейся Стороне права:

1. в отношении всех частей Гармонизированной системы, которые она применяет в соответствии с положениями настоящей Конвенции; или

2. до момента вступления для нее в силу настоящей Конвенции в соответ­ствии с положениями статьи 13, в отношении всех разделов Гармонизи­рованной системы, которые она обязана применять на указанную дату в соответствии с положениями настоящей Конвенции; или

3. в отношении всех частей Гармонизированной системы, при условии, что она официально обязалась применять шестизначную гармонизи­рованную систему в полном объеме в течение трехлетнего периода, ука­занного в пункте 5 статьи 4, и вплоть до истечения этого срока.

Статья 18. Оговорки

Никакие оговорки к настоящей Конвенции не допускаются.

Статья 19. Уведомления Генеральным секретарем

Генеральный секретарь уведомляет Договаривающиеся Стороны, другие подписавшие Конвенцию государства, государства — члены Совета, не явля­ющиеся Договаривающимися Сторонами настоящей Конвенции, и Генераль­ного секретаря Организации Объединенных Наций о:

1. уведомлениях, полученных в соответствии со статьей 4;

2. случаях подписания, ратификации и присоединения, имевших место в соответствии со статьей 12;

3. дате вступления настоящей Конвенции в силу в соответствии со ста­тьей 13;

4. уведомлениях, предусмотренных в статье 14;

5. денонсациях, предусмотренных в статье 15;

6. поправках, вносимых в настоящую Конвенцию в соответствии со ста­тьей 16;

7. несогласиях с поправками, рекомендуемыми в соответствии со статьей 16, а также их возможном снятии;

8. поправках, принятых в соответствии со статьей 16, а также дате их всту­пления в силу.

Статья 20. Регистрация в Организации Объединенных Наций

В соответствии со статьей 102 Устава Организации Объединенных Наций по представлению Генерального секретаря Совета настоящая Конвенция под­лежит регистрации в Секретариате ООН.

В удостоверение чего нижеподписавшиеся, должным образом уполномо­ченные на это лица, подписали настоящую Конвенцию.

Совершено в Брюсселе 14 июня 1983 г. на английском и французском язы­ках, причем оба текста имеют одинаковую силу, в одном экземпляре, подле­жащем сдаче на хранение Генеральному секретарю Совета, который направит заверенные копии всем государствам и таможенным или экономическим со­юзам, указанным в статье 11.

ПРОТОКОЛ о внесении поправки в Международную конвенцию о Гармонизированной системе описания и кодирования товаров

Договаривающиеся Стороны Конвенции, учреждающей Совет таможенно­го сотрудничества, подписанный в Брюсселе 15 декабря 1950 г. и Европейское экономическое сообщество, выражая пожелание о том, чтобы Международ­ная конвенция о Гармонизированной системе описания и кодирования това­ров (заключенная в Брюсселе 14 июня 1983 г.) вступила в силу с 1 января 1988 г. принимая во внимание, что до тех пор, пока в статью 13 вышеупомянутой Конвенции не будут внесены поправки, вступление в силу Конвенции в этот день остается неопределенным, договорились о нижеследующем:

Статья 1

Пункт 1 статьи 13 Международной конвенции о Гармонизированной систе­ме описания и кодирования товаров, заключенной в Брюсселе 14 июня 1983 г. (далее — «Конвенция») заменяется следующим текстом:

«1. Настоящая Конвенция вступает в силу с 1 января очередного года по истечении не менее трех месяцев после того, как не менее семнадцати госу­дарств, таможенных или экономических союзов, указанных в статье 11, под­пишут ее без оговорки о ратификации или передадут на хранение свои доку­менты о ратификации или присоединении, но не ранее 1 января 1988 года».

Статья 2

1. Настоящий протокол вступает в силу одновременно с настоящей Кон­венцией при условии, что не менее семнадцати государств, таможенных или экономических союзов, упомянутых в статье 11 настоящей Конвенции, сдачи на хранение свои акты о признании настоящего Протокола Генеральному се­кретарю Совета таможенного сотрудничества. Однако ни одно государство, ни один таможенный или экономический союз не могут сдать на хранение свои акты о признании настоящего Протокола до тех пор, пока они не подписали ранее или не подпишут одновременно настоящую Конвенцию без оговорки о ратификации или сдали на хранение раньше, или сдают на хранение одновре­менно свои документы о ратификации или присоединении к ней.

2. Любое государство, таможенный или экономический союз, которые ста­новятся Договаривающейся Стороной настоящей Конвенции после вступле­ния в силу настоящего Протокола в соответствии с вышеприведенным пун­ктом А, станут Договаривающейся Стороной настоящей Конвенции согласно поправке, внесенной настоящим Протоколом

Приложение 3

ггч </ -п гут

I аиоженныи кодекс 1 аможенного союза {выдержка: статьи 50—57J

Статья 50. Единая товарная номенклатура внешнеэкономической деятельно­сти Таможенного союза

Единая товарная номенклатура внешнеэкономической деятельности (да­лее — Товарная номенклатура внешнеэкономической деятельности) приме­няется для осуществления мер таможенно-тарифного и нетарифного регули­рования внешнеторговой и иных видов внешнеэкономической деятельности, ведения таможенной статистики.

Статья 51. Ведение Товарной номенклатуры внешнеэкономической дея­тельности Таможенного союза

1. Товарная номенклатура внешнеэкономической деятельности осно­вывается на Гармонизированной системе описания и кодирования товаров Всемирной таможенной организации и единой Товарной номенклатуре внеш­неэкономической деятельности Содружества Независимых Государств.

2. Товарная номенклатура внешнеэкономической деятельности утвержда­ется Комиссией Таможенного союза.

3. Решения о внесении изменений в Товарную номенклатуру внешнеэко­номической деятельности принимаются Комиссией Таможенного союза на основании предложений таможенных органов в установленном порядке.

Товарная номенклатура внешнеэкономической деятельности и решения о внесении в нее изменений публикуются Комиссией Таможенного союза.

4. Техническое ведение Товарной номенклатуры внешнеэкономической де­ятельности осуществляет государственный орган исполнительной власти Рос­сийской Федерации, уполномоченный в сфере таможенного дела, в том числе:

1. мониторинг изменений международной основы Товарной номенклату­ры внешнеэкономической деятельности, а также пояснений и решений по толкованию этой основы;

2. внесение предложений в Комиссию Таможенного союза о приведении Товарной номенклатуры внешнеэкономической деятельности в соот­ветствие с ее международной основой;

3. составление и направление в Комиссию Таможенного союза таблиц со­ответствия кодов Товарной номенклатуры внешнеэкономической дея­тельности на уровне товарных позиций, субпозиций и подсубпозиций при переходе на очередную версию ее международной основы;

4. подготовку к опубликованию и направление в Комиссию Таможенно­го союза Товарной номенклатуры внешнеэкономической деятельности и пояснений к ней;

5. иные функции, необходимые для технического ведения Товарной но­менклатуры внешнеэкономической деятельности.

Статья 52. Классификация товаров

1. Товары при их таможенном декларировании подлежат классификации по Товарной номенклатуре внешнеэкономической деятельности.

2. Проверку правильности классификации товаров осуществляют таможен­ные органы.

3. В случае выявления неверной классификации товаров, таможенный ор­ган самостоятельно осуществляет классификацию товаров и принимает реше­ние по классификации товаров по форме, определенной законодательством государств — членов Таможенного союза.

Решения таможенных органов по классификации товаров могут быть обжа­лованы в соответствии со статьей 9 настоящего Кодекса.

4. Коды товаров по Товарной номенклатуре внешнеэкономической дея­тельности, указанные в коммерческих, транспортных (перевозочных) и (или) иных документах, кроме случаев, определенных пунктом 4 статьи 180 настоя­щего Кодекса, а также в заключениях, справках, актах экспертиз, выдаваемых экспертными учреждениями, не являются обязательными для классификации товаров.

5. Таможенные органы принимают предварительные решения по класси­фикации товаров в соответствии с настоящей главой.

6. Таможенные органы, определенные законодательством государств — членов Таможенного союза, могут принимать решения и давать разъяснения по классификации отдельных видов товаров, обеспечивая их публикацию.

Такие решения или разъяснения являются обязательными при деклариро­вании товаров на территории государства — члена Таможенного союза, тамо­женным органом которого они приняты.

7. В целях обеспечения единообразия толкования Товарной номенклатуры внешнеэкономической деятельности на основании предложений таможен­ных органов Комиссия Таможенного союза принимает и публикует решения и разъяснения по классификации отдельных видов товаров.

Порядок внесения предложений о классификации отдельных видов то­варов, их рассмотрения и согласования проектов решений и разъяснений по классификации отдельных видов товаров с таможенными органами госу­дарств — членов Таможенного союза, определяется решением Комиссии Та­моженного союза (см. Решение Комиссии Таможенного союза от 18.06.2010 г. № 296).

После принятия Комиссией Таможенного союза решений и разъяснений по классификации отдельных видов товаров решения и разъяснения, при­нятые таможенными органами в соответствии с пунктом 6 настоящей статьи в отношении тех же видов товаров, подлежат отмене или внесению в них из­менений.

Статья 53. Порядок принятия предварительного решения

1. Порядок принятия предварительного решения по классификации това­ров по Товарной номенклатуре внешнеэкономической деятельности опреде­ляется настоящей статьей, статьями 54—57 настоящего Кодекса, а в части, не определенной указанными статьями, — законодательством государств — чле­нов Таможенного союза.

2. Предварительное решение по классификации товаров по Товарной но­менклатуре внешнеэкономической деятельности принимается таможенными органами, определенными в соответствии с законодательством государств — членов Таможенного союза.

3. Предварительное решение принимается таможенным органом того госу­дарства — члена Таможенного союза, в котором будет осуществляться выпуск товаров. Предварительное решение является обязательным при декларирова­нии товаров на территории государства-члена Таможенного союза, таможен­ный орган которого принял предварительное решение.

4. Предварительное решение принимается на каждое наименование товара, включающее определенную марку, модель, артикул и модификацию.

5. Форма предварительного решения определяется решением Комиссии Таможенного союза.

6. Таможенный орган в случае утраты заявителем предварительного реше­ния выдает дубликат ранее полученного заявителем предварительного реше­ния.

7. Таможенные органы осуществляют информационный обмен, касающий­ся принятия предварительных решений, в соответствии со статьей 124 настоя­щего Кодекса.

Статья 54. Заявление о принятии предварительного решения

1. Предварительное решение принимается таможенным органом на осно­вании заявления лица (далее в настоящей главе — заявитель), поданного в письменном виде или в виде электронного документа.

2. Заявление о принятии предварительного решения по классификации товаров должно содержать полное коммерческое наименование, фирменное наименование, основные технические, коммерческие характеристики товаров и иную информацию- позволяющую однозначно классифицировать товары. При необходимости представляются фотографии, рисунки, чертежи, паспорта изделий, пробы и образцы товаров и другие документы для принятия этого предварительного решения.

3. Если представленные заявителем сведения недостаточны для приня­тия предварительного решения, таможенный орган уведомляет заявителя о необходимости предоставления дополнительной информации в течение 30 (тридцати) календарных дней со дня подачи в таможенный орган заявления о принятии предварительного решения, если законодательством государств — членов Таможенного союза не установлен менее продолжительный срок. До­полнительная информация должна быть представлена в течение 60 (шести­десяти) календарных дней со дня письменного уведомления заявителя. Если информация не предоставлена в установленный срок, заявление о принятии предварительного решения отклоняется.

Статья 55. Сроки принятия и действия предварительного решения

1. Предварительное решение принимается в течение 90 (девяноста) кален­дарных дней со дня регистрации в таможенном органе заявления о принятии предварительного решения, если законодательством государств — членов Та­моженного союза не установлен менее продолжительный срок.

В случае необходимости предоставления дополнительной информации в соответствии с пунктом 3 статьи 54 настоящего Кодекса, течение срока, ука­занного в части первой настоящего пункта, приостанавливается и возобновля­ется со дня получения таможенным органом последнего документа, содержа­щего запрашиваемые сведения.

2. Предварительное решение действует в течение 3 (трех) лет со дня его при­нятия, если оно не изменено, не отозвано либо его действие не прекращено, в соответствии со статьей 56 настоящего Кодекса.

Статья 56. Прекращение действия, изменение или отзыв предварительного ре­шения

1. Таможенный орган может принять решение о прекращении действия, из­менении или отзыве принятого им либо нижестоящим таможенным органом предварительного решения.

Решение о прекращении действия, изменении или отзыве предваритель­ного решения направляется заявителю не позднее дня, следующего за днем вынесения решения о прекращении действия, изменении или отзыве предва­рительного решения.

2. Решение о прекращении действия предварительного решения прини­мается, если таможенным органом установлено, что заявитель для принятия предварительного решения представил подложные документы, недостовер­ные и (или) неполные сведения.

Решение о прекращении действия предварительного решения вступает в силу со дня принятия такого предварительного решения.

3. Изменение предварительного решения производится в случаях:

1. выявления таможенным органом или заявителем ошибок, допущенных при принятии предварительного решения;

2. принятия таможенными органами решений или разъяснений по клас­сификации отдельных видов товаров в соответствии с пунктом 6 статьи 52 настоящего Кодекса.

Решение таможенного органа об изменении предварительного решения вступает в силу в срок, указанный в решении об изменении предварительного решения.

4. Предварительное решение отзывается в случаях:

1. внесения изменений в Товарную номенклатуру внешнеэкономической деятельности, влияющих на классификацию товаров, в отношении ко­торых принято предварительное решение;

2. принятия Всемирной таможенной организацией решений по клас­сификации товаров, применяемых государствами-членами Таможен­ного союза;

3. принятия Комиссией Таможенного союза решений и разъяснений по классификации отдельных видов товаров.

Решение об отзыве предварительного решения принимается таможенным органом в течение 30 (тридцати) календарных дней после опубликования ре­шений и разъяснений Комиссии Таможенного союза и вступает в силу одно­временно с такими решениями.

5. Решение о прекращении действия, изменении или отзыве предваритель­ного решения доводится до сведения таможенных органов не позднее дня, следующего за днем принятия решения о прекращении действия, изменении или отзыве предварительного решения.

Статья 57. Гласность предварительных решений

Предварительные решения, за исключением информации, составляющей государственную, коммерческую, банковскую и иную охраняемую законом тайну (секреты), либо другой конфиденциальной информации, касающейся заинтересованного лица, размещаются на официальном сайте Комиссии Та­моженного союза в сети Интернет.

Приложение 4

Форма и порядок заполнения граф бланка предварительного решения по классификации товаров в соответствии с ТН ВЭД ТО