2. Двойственный характер, заключающегося в товарах, труда.

Товар – нечто двойственное: потребительная и меновая стоимость. Труд уже не имеет признаков, как созидатель потребительных стоимостей. Эта двойственная природа, содержащегося в товаре, труда впервые критически доказана мною. Это отправной пункт, от которого зависит понимание политической экономии, и его следует осветить более детально.

Возьмём два товара, и пусть стоимость сюртука вдвое больше холста – 10 аршин холста = ω, сюртук = 2ω.

Сюртук – потребительная стоимость (ценность). Для его создания произведён определённый род деятельности, полезный труд.

Сюртук и холст ­– различны так же, как качественно различны между собой портняжничество и ткачество. Если бы они не различались и не различались виды, создающего их труда, то они не могли бы противостоять друг другу как товары (сюртук не обменивают на сюртук).

В разнородных товарах проявляется совокупность разнородных полезных работ всех видов, одним словом – общественное разделение труда. Это условие существования товарного производства, хотя, товарное производство не является условием существования общественного разделения труда. Только продукты самостоятельных, независимых друг от друга, работ противостоят один другому, как товары.

Итак, в потребительной стоимости всех товаров есть полезный труд. Товары считаются товарами, если в них содержится качественно различный полезный труд. В обществе товаропроизводителей это качественное различие труда отдельных самостоятельных производителей развивается в общественное разделение труда.

Сюртуку безразлично, носит его сам портной или его заказчик, в обоих случаях сюртук – потребительская стоимость. Человек портняжил целые тысячелетия для себя, прежде чем портняжный труд стал особой профессией, самостоятельным звеном общественного разделения труда. Всякий элемент вещественного богатства (сюртук, холст и др.), которого нет в природе в готовом виде, должен создаться производительным трудом, преобразующим различные вещества природы к человеческим потребностям. Следовательно, созидательный труд – независимое от общественных форм, условие существования людей, вечная естественная необходимость, без которой нет обмена веществ между человеком и природой.

Товары суть соединение двух элементов – вещества природы и труд. За вычетом суммы всех видов труда, заключенных в товаре, остаётся материя, данная от природы без всякого содействия человека. Человек лишь может изменять формы природных веществ для получения продукта. Кроме того, он опирается в труде на содействие сил природы. Труд есть отец богатства, как говорит Уильям Петти, земля – его мать.

Перейдём теперь от товара, как предмета потребления, к товарной стоимости.

Сюртук имеет вдвое большую стоимость, чем холст. Как стоимости, сюртук и холст суть объективные выражения абстрактного труда. Но, портняжничество и ткачество – качественно разные виды труда. Бывают такие общественные условия, когда один и тот же человек попеременно ткёт и шьёт, и оба эти различные виды труда лишь модификации труда одного и того же индивидуума. Так же портной сегодня шьёт сюртук, завтра брюки, трудозатраты здесь – лишь вариации одного и того же индивидуального труда, продукты которого суть вещи различные. В капиталистическом обществе, в зависимости от спроса на труд, часть общественного труда попеременно предлагается то в портняжестве, то в ткачестве. Если отвлечься от полезного характера каждого отдельного вида труда, то любой труд предстаёт, как расходование человеческой рабочей силы – расходование человеческого мозга, мускулов, нервов и т.д. с целью произвести продукт, т.е. абстрактный человеческий труд. В стоимости товара представлен просто человеческий труд, который есть нечто данное. Сравнительно сложный труд – это помноженный простой труд, так что меньшее количество сложного труда равняется большему количеству простого. Товар может быть продуктом самого сложного труда, но его стоимость делает его равным продукту простого труда, значит сложный труд равен определённому количеству простого труда. Пропорции, в которых различные виды труда сводятся к простому, устанавливаются обществом за спиной самих тружеников и потому кажутся рабочим каким-то своего рода обычаем, непонятной «закономерностью». Для упрощения в дальнейшем будем принимать любой вид производительной рабочей силы, как простую абстрактную рабочую силу, чтоб не сводить в каждом частном случае сложный труд к простому.

Как в стоимостях сюртука и холста исчезают различия их потребительных стоимостей, так и в труде, представленном в этих стоимостях, исчезают различия его полезных форм – портняжества и ткачества. Если потребительные стоимости «сюртук» и «холст» есть лишь соединение производительной деятельности с сукном и пряжей, то как стоимости «сюртук» и «холст» не более, чем однородные сгустки труда. И в затратах труда в этих стоимостях, как товарах, имеет значение не производительный характер труда, а количество затраченной рабочей силы. Портняжество и ткачество оказываются субстанцией стоимости сюртука и холста, когда рассматриваются не как портняжество и ткачество, а как однородный человеческий труд.

Сюртук и холст – стоимости определённой величины, 1 сюртук стоит вдвое больше, чем 10 аршин холста. Откуда эта разница? Холст содержит лишь половину труда, заключённого в сюртуке, и для производства сюртука затрачивается вдвое больше рабочего времени.

Поэтому, если в потребительной стоимости (ценности) товара имеет значение качество труда, то в величине стоимости имеет значение лишь количество труда. Так как величина стоимости товара выражает лишь количество труда в нём, то в определённой пропорции товары всегда равновелики стоимостями.

Если производительная сила всех полезных видов труда, необходимых для производства одного сюртука, остаётся неизменной, то величина стоимости сюртуков растёт пропорционально их количеству. 1 сюртук = X рабочих дней, 2 сюртука = 2X рабочих дней и т.д. Если труд, необходимый для производства одного сюртука, возрастает или падает вдвое, то один сюртук стоит столько, сколько раньше стоили два сюртука, или же два сюртука становятся, как раньше один, хотя, в обоих случаях услуги, оказываемые сюртуком (полезность), остаются неизменными, как и качество, содержащегося в нём труда. Стоимость зависит только от количества труда.

Большое количество потребительных стоимостей само по себе составляет большее богатство – два сюртука больше, чем один, ими можно одеть двух человек, одним – только одного и т.д. Однако, возрастающей массе вещественного богатства может соответствовать одновременное понижение его стоимости. Это суть двойственного характера труда – больше производительность (больше богатства при тех же трудозатратах), меньше стоимость труда в единице товара. Один и тот же труд в равные промежутки времени создаёт равные по величине стоимости (стоимость 1 сюртука при малопроизводительном труде = стоимости 2 сюртуков при высокопроизводительном труде). Условие, увеличивающее производительность труда и массу, доставляемых им, потребительных стоимостей, тем самым уменьшает величину стоимости этой возросшей массы, так как сокращает количество рабочего времени для её производства. И наоборот.

С одной стороны, всякий производительный труд есть расходование человеческой рабочей силы в физиологическом смысле (абстрактный труд), создающее стоимость товаров. С другой стороны всякий труд – расходование человеческой рабочей силы в особой целесообразной форме для создания потребительской стоимости (полезности).