29. Найдите соответствия между переводом.

1. Tug4

2. Container ship2

3. Ferry3

4. Tall ship1

   1. Парусное судно

   2. Контейнеровоз

   3. Паром

   4. Буксир

30. Какое из приведенных словосочетаний означает поисково-спасательное судно.

    1. Cargo vessel

    2. SAR vessel+

    3. Pilot launch

    4. OBO-carrier

31. Какое из приведенных словосочетаний означает лоцманский катер.

    1. Cargo vessel

    2. SAR vessel

    3. Pilot launch+

    4. OBO-carrier

32. Укажите параметры измерений:

1. Speed3

2. Power of engine2

3. Displacement4

4. Length 1

   1. Metres

   2. Brake horsepower

   3. Knots

   4. Tons

33. Найдите соответствия между переводом.

1. Length2

2. Breadth3

3. Displacement4

4. Draught 1

1. осадка

2. длина

3. ширина

4. водоизмещение

34. Вставьте подходящее по смыслу слово в предложение.

The right part of the ship is called the ______________.

1. Port side

2. Lee side

3. Starboard+

4. Freeboard

1. Вставьте подходящее по смыслу слово в предложение.

The left part of the ship is called the ______________.

1. Port side+

2. Lee side

3. Starboard

4. Freeboard

1. Вставьте подходящее по смыслу слово в предложение.

The after part of the ship is called the ______________.

1. Bow

2. Poop

3. Stern+

4. Forecastle

1. Вставьте подходящее по смыслу слово в предложение.

The whole body of a ship is called the ________________.

1. Aft

2. Hull+

3. Poop

4. Hold

1. Вставьте подходящее по смыслу слово в предложение.

The forward part of the ship is called the ________________.

1. Bow+

2. Aft

3. Forecastle

4. Windlass

1. Вставьте подходящее по смыслу слово в предложение.

The part of the ship above the main deck is called the _________________.

1. Forecastle

2. Double bottom

3. Gangway

4. Superstructure+

1. Вставьте подходящее по смыслу слово в предложение.

The thin metal surface of the hull is called the ___________________.

1. Bulkhead

2. Frame

3. Plating+

4. Bottom

1. Вставьте подходящее по смыслу слово в предложение.

Walls between compartments are called the ___________________.

1. Bulkhead+

2. Superstructure

3. Tweendeck

4. Bottom

1. Вставьте подходящее по смыслу слово в предложение.

The Master gives orders from the _______________________.

1. Galley

2. Navigating bridge+

3. Main deck

4. Muster station

1. Найдите соответствия между переводом.

1. Poop deck3

2. Boat deck4

3. Fish deck2

4. Main deck1

   1. Главная палуба

   2. Промысловая палуба

   3. Палуба юта

   4. Шлюпочная палуба

44. Найдите соответствия между переводом.

1. Wheelhouse3

2. Chartroom4

3. Engine room2

4. Messroom1

   1. Кают-компания

   2. Машинное отделение

   3. Рулевая рубка

   4. Штурманская рубка

45. Найдите соответствия между переводом.

1. Gangway2

2. Ladder3

3. Derrick1

4. Bulkhead4

   1. Грузовая стрела

   2. сходня

   3. Трап

   4. Переборка

46. Найдите соответствия между переводом.

1. Hull1

2. Hold2

3. Hatch4

4. Funnel 3

   1. Корпус судна

   2. Трюм

   3. Труба

   4. Люк

47. Укажите слова, которые обозначают части судна:

    1. Superstructure+

    2. Displacement

    3. Bottom+

    4. Tug

    5. Windlass +

    6. Sea sickness

    7. Bulker

    8. Bulkhead +

48. Укажите единственно правильный вариант ответа.

Man overboard!

1. Abandon the ship!

2. Post a lookout!

3. Release a life buoy!+

4. Close the pumps!

1. Укажите единственно правильный вариант ответа.

Emergency! Proceed to your ….

1. muster station+

2. information point

3. navigation bridge

4. fire alarm

1. Какое из приведенных слов означает опрокидывание.

   1. Grounding

   2. Collision

   3. Capsizing+

   4. Fire

2. Какое из приведенных словосочетаний означает место сбора по тревоге.

   1. Muster list

   2. Muster station+

   3. Squad leader

   4. Fire fighter

3. Какое из приведенных словосочетаний означает человек за бортом.

   1. Muster station

   2. Squad leader

   3. Fire fighter

   4. Man overboard+

4. Какое из приведенных словосочетаний означает аварийный выход.

   1. Emergency squad

   2. Emergency headquarters

   3. Emergency exit+

   4. Emergency full ahead

5. Укажите на изображении fire extinguisher.

1 2+ 3 4

55. Укажите на изображении fire-proof clothing.

1+ 2 3 4

56. Укажите на изображении air-breathing apparatus.

1 2 3+ 4

57. Укажите на изображении immersion suit.

1 2+ 3 4

58. Укажите на изображении life-jacket.

1 2 3 4+

59. Укажите на изображении life-raft.

1 2 3+ 4

60. Найдите соответствия между переводом.

1. Life-jacket2

2. Life-buoy1

3. Life-boat4

4. Life-raft3

   1. Спасательный круг

   2. Спасательный жилет

   3. Спасательный плот

   4. Спасательная шлюпка

61. Найдите соответствия между переводом.

1. Fire extinguisher3

2. Fire hose4

3. Fire blanket2

4. Fire bucket1

   1. Пожарное ведро

   2. Пожарное одеяло

   3. Огнетушитель

   4. Пожарный шланг

62. Найдите соответствия между переводом.

1. Sleeves3

2. Goggles1

3. Gloves2

4. Pockets4

   1. Защитные очки

   2. Перчатки

   3. Рукава

   4. Карманы

63. Найдите соответствия между переводом.

1. Industrial footwear4

2. Ear muffs1

3. Protective gloves2

4. Working clothes3

   1. Наушники

   2. Защитные перчатки

   3. Рабочая одежда

   4. Рабочая обувь

64. У кажите на изображении helmet.

1+ 2 3 4

65. Укажите на изображении ear muffs.

1 2 3 4+

66. Укажите на изображении goggles.

1 2 + 3 4

67. Укажите слова, которые относятся к понятию personal protective equipment.

    1. Neck

    2. Helme+

    3. Injury

    4. Ear plugs+

    5. Finger rings

    6. Gloves+

    7. Goggles+

    8. Chisel

68. Укажите на изображении инструменты.

1. Socket wrench1

2. Adjustable wrench3

3. Pipe wrench2

4. Double-ended wrench4

1. 2. 3. 4.

69. Укажите на изображении инструменты.

    1. Hand saw4

    2. Screwdriver2

    3. Hacksaw3

    4. Hammer1

1. 2. 3. 4.

70. Укажите на изображении инструменты.

    1. Chisel1

    2. Spanner2

    3. File3

    4. Paint scraper4

1. 2. 3. 4.

71. Укажите на изображении инструменты.

    1. Tape measure2

    2. Jack3

    3. Dial gauge1

    4. Bench vice4

1. 2. 3. 4.

72. Укажите инструменты на изображении.

    1. Scissors for metal 2

    2. Needle-nose pliers1

    3. Pliers3

    4. Cutters4

1. 2. 3. 4.

73. Укажите слова, которые относятся к понятию tools.

    1. Hacksaw+

    2. Helmet

    3. Injury

    4. Sleeves

    5. Pliers+

    6. Wrench+

    7. Goggles

    8. Drill+

74. Укажите выделенную на изображении деталь.

1. Exhaust valve

2. Inlet valve

3. Injection valve+

4. Shut off valve

75. Укажите выделенную на изображении деталь.

1. Flying wheel+

2. Turning gear

3. Camshaft

4. Crankcase

76. Укажите выделенную на изображении деталь.

1. Camshaft

2. Crankshaft+

3. Connecting rod

4. Cylinder liner

1. Укажите выделенную на изображении деталь.

1. Cam

2. Connecting rod

3. Rocker arm+

4. Flying wheel

78. Укажите выделенную на изображении деталь.

1. Piston+

2. Push rod

3. Cylinder head

4. Cylinder liner

79. Укажите выделенную на изображении деталь.

1. Oil filter

2. Turbocharger+

3. Crankcase

4. Air cooler

80. Укажите выделенную на изображении деталь.

1. Crankcase

2. Crankshaft

3. Camshaft

4. Crosshead+

81. Укажите выделенную на изображении деталь.

1. Connecting rod

2. Push rod+

3. Rocker lever

4. Crosshead guide

82. Укажите выделенную на изображении деталь.

1. Connecting rod+

2. Push rod

3. Rocker lever

4. Crosshead guide

83. Укажите правильный вариант перевода технического термина: internal combustion engine

1. судовая ядерная энергетическая установка

2. двигатель внутреннего сгорания+

3. двигатель простого действия

4. четырехтактный двигатель

84. Укажите правильный вариант перевода технического термина: scavenging port

1. топливное сопло

2. охлаждающая среда

3. продувочное окно+

4. впускное окно

85. Укажите правильный вариант перевода технического термина: high pressure fuel pump

    1. пульсирующее давление

    2. клапан постоянного давления

    3. подкачивающий насос

    4. топливный насос высокого давления+

86. Укажите правильный вариант перевода технического термина: cylinder jacket

    1. крышка цилиндра

    2. втулка цилиндра

    3. рубашка цилиндра+

    4. диаметр цилиндра

87. Укажите правильный вариант перевода технического термина: exhaust port

    1. охлаждающая среда

    2. продувочное окно

    3. впускное окно

    4. выпускное окно+

88. Укажите правильный вариант перевода технического термина: marine nuclear power plant

1. судовая ядерная энергетическая установка+

2. двигатель внутреннего сгорания

3. двигатель простого действия

4. четырехтактный двигатель

89. Укажите правильный вариант перевода технического термина: piston ring

1. поршневой палец

2. головка поршня

3. ход поршня

4. поршневое кольцо+

90. Укажите правильный вариант перевода технического термина: combustion chamber

    1. выхлопной коллектор

    2. камера сгорания+

    3. верхний барабан

    4. пароперегреватель

91. Укажите правильный вариант перевода технического термина: fuel heating pipes

    1. трубопровод подогрева топлива+

    2. трубопровод перелива

    3. подкачивающий насос

    4. топливный насос высокого давления

92. Укажите правильный вариант перевода технического термина: crankshaft

    1. мотыль, кривошип

    2. коленчатый вал+

    3. распределительный вал

    4. шатун

93. Найдите соответствия между переводом.

1. Safety valve3

2. Starting air valve2

3. Inlet valve1

4. Exhaust valve4

   1. впускной клапан

   2. пусковой клапан

   3. предохранительный клапан

   4. выпускной клапан

94. Найдите соответствия между переводом.

1. Cylinder liner 2

2. Cylinder cover1

3. Cylinder bore4

4. Cylinder jacket3

   1. крышка цилиндра

   2. втулка цилиндра

   3. рубашка цилиндра

   4. диаметр цилиндра

95. Найдите соответствия между переводом.

1. Piston stroke3

2. Piston pin1

3. Piston ring4

4. Piston head2

   1. поршневой палец

   2. головка поршня

   3. ход поршня

   4. поршневое кольцо

96. Найдите соответствия между переводом.

1. Fuel valve1

2. Relief valve3

3. Shut-off valve4

4. Non-return valve2

   1. топливный клапан

   2. невозвратный клапан

   3. предохранительный клапан

   4. отсечной клапан