Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Португальская грамматика.docx
Скачиваний:
1
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
57 Кб
Скачать
☆
  1. Является глаголом-связкой, но выражает временное состояние Ela está bonita - она красивая (сегодня, сейчас)

  1. С наречием или существительным с предлогом употребляется в основном значении, но выражает непостоянное местонахождение o livro está aqui – книга лежит здесь

Ter – иметь(у меня есть)

Presente

Preterito perfeito

Preterito imperfeito

Futuro

Единственное число

Terei

1 лицо

Tenho

tive

Tinha

Terás

2 лицо

Tens

tiveste

Tinhas

Terá

3 лицо

Tem

teve

Tinha

Множественное число

1 лицо

Temos

tivemos

Tínhamos

Teremos

2 лицо

Tendes

tivestes

Tínheis

Tereis

3 лицо

Têm

tiveram

tinham

terão

Ir- идти, ехать, направляться

Presente

Preterito perfeito

Preterito imperfeito

Futuro

Единственное число

Terei

1 лицо

vou

Fui

ia

irei

2 лицо

Vais

Foste

ias

irás

3 лицо

Vai

Foi

ia

irá

Множественное число

1 лицо

Vamos

Fomos

íamos

iremos

2 лицо

Ides

Fostes

íeis

iréis

3 лицо

vão

foram

iam

irão

!! В Бразилии конструкция ir + infinitiv употребляется для обозначения ближайшего будущего времени

Eu vou comer – я пойду кушать

МЕСТОИМЕНИЯ

!!! В ПОРТУГАЛЬСКОМ ВОЗМОЖНО НЕ УПОТРЕБЛЯТЬ МЕСТОИМЕНИЯ, ТАК КАК ПО ФОРМЕ ГЛАГОЛА ПОНЯТНО О КАКОМ ЛИЦЕ ИЛИ ЧИСЛЕ ИДЕТ РЕЧЬ

Личные местоимения

Eu – я

Tu – ты

Você – ты

Ela – она

Ele – он

Nós – мы

Vós – вы

Eles, elas – они

Vocês – вы

O Senhor, a senhora – Вы

Указательные местоимения.

Este – этот

Esta – эта

Estes, estas – эти

(указывает на лицо или предмет, находящийся рядом с говорящим)

Esse – этот / тот

Essa – эта / та

Esses, essas – эти / те

(указывает на лицо или предмет, находящийся рядом со слушающим) переводится в зависимости от контекста

Aquele – тот

Aquela – та

Aqueles, aquelas – те

(указывает на лицо или предмет, удалённый от обоих собеседников)

Este, esta, esse, essa – используются с глаголами в настоящем и будущем времени

Aquele, aquela – с прошедшим временем

Примеры:

Este livro – эта книга

Estes livros – эти книги

Esta casa – этот дом

Estas casas – эти дома

Esse menino – этот / тот мальчик

Esses meninos – эти / те мальчики

Essa menina – эта / та девочка

Essas meninas – эти / те девочки

Aquele aluno – тот ученик

Aquela aluna – та ученица

Aqueles alunos – те ученики

Aquelas alunas – те ученицы

Isto – это (близко к говорящему)

Isso – то (близко к слушающему)

Aquilo – то (далеко от обоих)

(используются с неодушевлёнными существительными с неопределённым артиклем)

С определённым артиклем только – este, esta, aquele

Примеры:

O que é isto? – Что это? – Isto é um livro. – Это книга.

Este é o livro de Pedro. – Это книга Педру.

Для одушевлённых существительных – este, esta, estes, estas – это.

Примеры:

Este é o irmão de Ana. – Это брат Аны.

Estes são os irmãos de Ana. – Это братья Аны.

Esta é aluna das séries iniciais. – Это ученица начальной школы.

Estas são alunas das séries iniciais. – Это ученицы начальной школы.

Притяжательные местоимения.

Meu – мой

Minha – моя

Meus, minhas – мои

Seu, sua – твой, твоя, его, её, их, ваш, Ваш

Seus, suas – твои, его, её, их, ваши, Ваши

Nosso – наш

Nossa – наша

Nossos, nossas – наши

(притяжательные местоимения указывают на род самого предмета)

Примеры:

Seu amigo – его, её друг

Sua amiga – его, её подруга

Teu, tua – твой, твоя (в Португалии)

Vosso, vossa – ваш, ваша (в Португалии)

Примеры:

Teu livro – твоя книга

Vossa casa – ваш дом

Личные местоимения в функции дополнения.

Без предлога:

Винительный падеж:

Me – меня

Te – тебя

O – его

A – её

Te, o, a, você – тебя

Nos – нас

Os, as, vocês – их, вас

Дательный падеж:

Me – мне

Te – тебе

Lhe – ему, ей, тебе, Вам

Nos – нам

Lhes – им, Ваш

С предлогом:

Mim, ti, ele, ela, você, nós, eles, elas, vocês.

Tu – в Португалии.

Te, ti – в Бразилии.

Возвратные местоимения.

Без предлога (себя):

Me – меня

Nos – нас

Se – тебя, его, её, вас, их

С предлогом (себе):

Mim – мне

Nós – вас

Si – тебе, ей, их, вас

Примеры:

Falo de mim. – Я говорю о себе.

Falamos de nós. – Мы говорим о себе.

Você fala de si. – Ты говоришь себе.

Você falam de si. – Вы говорите о себе.

Местоимения:

Todo, toda, todos, todas – (какой?) весь, вся, каждый, каждая, все, каждая.

O todo, a todo – весь, вся (с артиклем).

Todo, toda – каждый, всякий (без артикля).

Tudo – (что?) всё (не изменяется по родам и числам).

Примеры:

Eu sei tudo. – Я знаю всё.

Ela sabe tudo. – Она знает всё.

Ele sabe tudo. – Он знает всё.

Отрицательные местоимения:

Nada – ничто, ничего.

Ninguém – никто.

Примеры:

Ninguém disse nada. – Никто ничего не сказал.

Não sei nada. = Nada sei. – Я ничего не знаю.

Ninguém disse a verdade. – Никто не сказал правду.

Não dissemos a verdade a ninguém. – Мы никому не сказали правду.

Местоимения:

Algum – какой-то, некоторый

Nenhum – никакой, никто, ни один

Примеры:

Algum livro – какая-то книга

Alguma cadeira – какой-то стул

Alguns livros – какие-то книги

Algumas cadeiras – какие-то стулья

Não tenho nenhumas perguntas. – У меня нет никаких вопросов.

Algum de vocês sabe a resposta? – Nenhum. – Кто-нибудь из вас знает ответ? – Никто.