5. Объекты и субъекты смежных прав.

Объекты смежных прав:

– исполнения – это действия, с помощью которых произведения литературы, искусства, народного творчества доводятся до восприятия публики через пение, игру на музыкальном инструменте, танец и т.д.;

– фонограммы – это любая звуковая запись (исключительно) звуков либо исполнений;

– передачи эфирного и кабельного вещания – это передачи, созданные организацией эфирного или кабельного вещания либо по их заказу и за счет их финансовых средств другой организацией.

Субъекты смежных прав:

– к субъектам исполнительских прав относят актеров, певцов, музыкантов, танцоров и иных лиц, которые исполняют произведения литературы, искусства или народного творчества посредством игры, пения, чтения, игры на музыкальных инструментах, танца или каким-либо иным образом;

– к субъектам прав производителей фонограмм относятся физическое или юридическое лицо, взявшее на себя инициативу и ответственность за первую звуковую запись какого-либо исполнения или отображения звуков;

– к субъектам права передачи эфирного и кабельного вещания относятся организации эфирного и кабельного вещания.

Исполнитель и производитель фонограммы для оповещения о своих имущественных правах вправе использовать знак охраны смежных прав, который помещается на каждом экземпляре фонограммы и обязательно состоит из следующих элементов:

1. латинской буквы «R» в окружности – ®;

2. имени (наименования) обладателя исключительных имущественных прав;

3. года первого опубликования фонограммы.

6. Имущественные и личные неимущественные права авторов и правообладателей.

Авторское право состоит из отдельных правомочий. Одна группа правомочий относится к личным неимущественным правам, тесно связанным с личнос¬тью автора. Они не передаются и не отчуждаются. Личные неимущественные права действуют в течение всей жизни автора и после его смерти продолжают охраняться. Закон об авторском праве относит к личным неимущественным правам авто¬ра право признаваться автором произведения (право авторства); право использовать или разрешать использовать произведение под подлинным именем автора, псевдонимом или без обозначе¬ния имени, то есть анонимно (право на имя); право на защиту произведения, включая его название, от всякого искажения или иного посягательства, способного нанести ущерб чести и досто¬инству автора (право на защиту репутации); право обнародовать или разрешать обнародовать произведение в любой форме (право на обнародование). Автор имеет право отказаться от ранее принятого решения об обнародовании произведения (право на отзыв) при условии возме¬щения пользователю причиненных таким решением убытков, включая упущенную выгоду. Если произведение уже было обна¬родовано, автор обязан публично оповестить о его отзыве. При этом он вправе изъять из гразкданского оборота ранее изготовлен¬ные экземпляры произведения. Но сделать это он должен за свой счет. Для журналиста, который чаще всего состоит в штате редак¬ции, важно знать: для произведений, созданных в порядке вы¬полнения служебного задания, положение об отзыве произведе¬ния не применяется.

Личные неимущественные права принадлежат автору независимо от его имущественных прав и сохраняются за ним даже после уступки исключительных иму¬щественных прав на использование произведения. Имущественные права автора. Автору или иному обладателю авторских прав в отношении его произведения принадлежит ис¬ключительное право осуществлять или разрешать осуществлять следующие действия: 1) воспроизведение произведения; 2) распространение оригинала или экземпляров произведения посредством продажи или иной передачи права собственности (если оригинал или экземпляры правомерно опубликованного про-изведения введены с разрешения автора в гражданский оборот посредством их продажи или иной передачи права собственности, то допускается их дальнейшее распространение на территории Республики Беларусь без согласия автора (правообладателя) и без выплаты вознаграждения); 3) прокат оригиналов или экземпляров компьютерных программ, баз данных, аудиовизуальных произведений, нотных текстов музыкальных произведений и произведений, воплощенных в фонограммах, независимо от принадлежности права собственности на оригинал или экземпляры указанных произведений. Данное право не применяется в отношении компьютерных программ, если сама программа не является основным объектом проката, и в отношении аудиовизуальных произведений, если только их прокат не приводит к широкому копированию таких произведений, наносящему существенный ущерб исключительному праву на воспроизведение; 4) импорт экземпляров произведения, включая экземпляры, изготовленные с разрешения автора или иного обладателя авторских прав; 5) публичный показ оригинала или экземпляра произведения; 6) публичное исполнение произведения; 7) передача произведения в эфир; 8) иное сообщение произведения для всеобщего сведения; 9) перевод произведения на другой язык; 10) переделка или иная переработка произведения. Автор имеет право на авторское вознаграждение за каждый вид использования произведения.