- •П (5) редупредительные наклейки
- •Проверка перед поездкой
- •Особое внимание деталям, которые могут вызвать ожог
- •Следите за рельефом местности
- •Выполнение поворотов
- •Езда в гору
- •Езда под гору
- •Форсирование водных преград
- •Название каждого компонента
- •3. Описание каждого органа управления
- •4. Запуск двигателя электростартером
- •5. Обычное использование
- •Обычная езда
- •6. Проверки перед поездкой
- •Замена масла в двигателе (с заменой или без замены масляного фильтра)
3. Описание каждого органа управления
Замок зажигания
OFF - Выключено : В этом положении, электропитание ATV полностью отключено. Ключ можно вытащить из замка. (Двигатель заглушен)
ON Включено: В этом положении, электропитание ATV включено. Ключ в этом положении не вытаскивается. (Двигатель можно запустить.)
: В этом положении включен задний свет.
OFF
ON
(1)
P
(2)
(1) Замок зажигания (2) Ключ
-
Внимание:
Не поворачивайте ключ в положение OFF во время движения. Это может стать причиной аварии или несчастного случая.
Индикаторы:
1. Сигнал аварийной остановки: (красный)
Загорается при включении переключателя аварийной остановки и указывает на одновременное включение-выключение всех сигналов поворота.
2. Индикатор заднего противотуманного фонаря (желтый свет, опция).
Загорается при включении заднего противотуманного фонаря.
Внимание: При запуске двигателя следите, чтобы селектор передач был в нейтральном положении. Иначе возможны авария или травма. |
Загорается при включении дальнего света.
4. Температура охлаждающей жидкости: (красный)
Загорается при перегреве двигателя. Следует проверить уровень охлаждающей жидкости в расширительном бачке.
Внимание: Когда загорается индикатор температуры, следует остановить двигатель и дать ему остыть. |
5. Индикатор сигналов поворота: (зеленый)
Загорается при включении левого или правого сигналов поворота.
6. Индикатор уровня топлива:
Когда индикатор показывает уровень топлива на самой нижней метке, это означает, что топлива осталось около 1.8л. Заправьтесь неэтилированным 95 бензином сразу, как только возможно.
Внимание: Нет необходимости добавлять в топливо какие либо присадки. Добавление таких присадок может стать причиной повреждения двигателя. |
7. Индикатор ошибок системы зажигания (проверьте двигатель):
Индикатор ошибок загорается (горит красным) когда включается зажигание.
П
осле
запуска двигателя, в случае отсутствия
ошибок (неисправностей) индикатор
ошибки гаснет.
Переключатель типа привода - “2WD”/“4WD”:
Включает (4WD) или отключает (2WD) полный привод, блокировку дифференциала (Differential Lock).
Лампа превышения допустимых оборотов двигателя: (красный)
Загорается при превышении оборотов свыше 7800rpm.
Переключатель Ближний-Дальний свет
:
В
этом положении, включен ближний свет
и фара работает на ближней дистанции.
(Фара включается только при включенном
зажигании.)
: В этом положении включен дальний свет, фара работает на дальней дистанции. (Фара включается только при включенном зажигании.)
Кнопка запуска электростартера
Для запуска двигателя электростартером нажмите рычаг переднего или заднего тормоза. Запуск двигателя производится кнопкой, как указано на рис., при нажатом рычаге переднего или заднего тормоза.
Рычаг управления дроссельной заслонкой
Управление скоростью ATV производится рычагом дроссельной заслонки. При нажатии на рычаг пальцем заслонка открывается и увеличивается скорость ATV. Нажимайте на рычаг плавно. При старте двигателя или в гору нажимайте плавно, это позволит двигателю набрать обороты и развить большую мощность.
Что бы снизить скорость, отпустите рычаг управления дроссельной заслонкой.
-
Внимание:
Свободный ход рычага управления дроссельной заслонкой должен быть не более от 1 до 4мм, это позволяет избежать рывков при запуске и работе двигателя.
Ограничитель хода рычага управления дроссельной заслонкой
Для защиты неопытного водителя от несчастного случая, ATV имеет ограничитель хода рычага дроссельной заслонки, который можно отрегулировать по необходимости.
Регулировка:
Ослабьте контргайку, затем поворотом винта отверткой отрегулируйте необходимый ход рычага управления дроссельной заслонкой. Поворот винта по часовой стрелке уменьшает ход дроссельной заслонки и ограничивает мощность двигателя. Поворот винта против часовой стрелки увеличивает ход дроссельной заслонки и мощность двигателя до максимальной.
По окончании регулировки зафиксируйте винт контргайкой.
(1)
(2)
(1) Контргайка (2) Регулировочный винт
Рычаг переключения передач
Для остановки (стоянки), движения вперед и назад служит рычаг переключения передач. (Переключение передач производится при нажатом рычаге заднего тормоза).
L: Пониженная передача
H: Повышенная передача
N: Нейтральная передача
R: Задняя передача (реверс)
Внимание:
|
Рычаг стояночного тормоза (Задний тормоз)
Как пользоваться:
Поверните рычаг стояночного тормоза в лево , плотно до фиксации по стрелке ON.
Для снятия стояночного тормоза:
Поверните рычаг парковочного тормоза вправо, по стрелке OFF.
-
Внимание:
При запуске двигателя и парковке применяйте парковочный тормоз для предотвращения неожиданного движения ATV и риска аварий или травм.
Если рычаг парковочного тормоза не зафиксирован надежно, то может возникнуть свободный ход в заднем тормозе и колеса окажутся не заблокированы. Это опасно!
Замок блокировки руля
Для предотвращения угона ATV на стоянке, руль следует заблокировать.
Как заблокировать руль:
Поверните руль влево до упора, затем поверните ключ по часовой стрелке, затем выньте ключ. (см. рис ниже).
Как разблокировать руль:
Поверните ключ против часовой стрелки, затем выньте ключ.
Внимание:
|
Замок сидения
Сидение имеет откидную конструкцию. Инструмент находится под сидением.
Как снять сидение:
П
оверните
ключ по часовой стрелке,
затем
поднимите
заднюю
часть
сиденья.
Теперь
сидение можно
снять.
Разблокировать
Как установить сидение:
Вставьте выступы (1) на передней части сидения в направляющие на раме (2) и нажмите на сидение в задней части.
Внимание: После того, как сидение установлено, необходимо убедиться, что оно надежно закреплено, перемещая его вверх / вниз, и вперед / назад. Если сиденье не зафиксировано, это может привести к аварии и травме. |
Настройки приборной панели
Спидометр Диапазон:
0-150 км\ч Шаг:
5 км\ч
Нажать
кнопку
Нажать
кнопку 3 раза
Индикаторы Аварийной
остановки (красный) Задние
противотуманные фары (желтый) Дальний
свет (синий) Температура
двигателя (красный) Сигнал
поворота лев. (зеленый) Сигнал
поворота прав. (зеленый) Ошибка
сист. EFI
(желтый)
Высокие
обороты двс 7800
rpm
Одометр диапазон:
0-99999.9 km автосброс
после 99999,9km Шаг:
1km Счетчик
разового пробега диапозон:
0-999,9 автосброс
после 999,9km шаг:
0.1km
Тахометр
Диапазон
отображаемых значений: 0-19.990 RPM Шаг:
10 RPM
Часы режим
времени в формате 24:00 ч Счетчик
пробега в часах диапазон:
0-9999,9 ч шаг:
0.1ч
Кнопка
настройки (Adjust) переключает
между: одометром и разовым пробегом
Кнопка
выбора (Select) На
дисплее переключает: часы-время в пути
Инструкция по
настройке
Нажмите Select для
изменения настроек
Нажать
и удерживать кнопки Adjust+Select 3cек, чтобы
войти в меню установки времени
Кнопками Select и
Adjust установите значение размера колеса.
Нажмите кнопку Adjust 3 раза, чтобы перейти
к установкам датчиков.
Установка часов
Пример. Нужно
установить время 14:00 Нажмите
кнопку Select чтобы выбрать время (часы),
которое нужно установить
Нажмите
кнопку Select, чтобы выбрать цифру, которую
следует установить
Пример. Нужно
установить время 14:00 Нажмите
кнопку Adjust чтобы установить значение
часов
Диапазон
выбора значений датчиков 1-9
Пример.
Выбор значения датчика от 1 до 6
Кнопка Select выбирает
группы знаков, которые надо установить
Нажмите
кнопку Adjust
для перехода к настройкам импульсов
датчика
Пример. Установить
минуты "05" Нажмите
кнопку Select, чтобы выбрать установку
минут
Установка значений
импульсов датчика Холла
Установка
минут
Для
установки значений импульсов датчика
Холла нажать кнопку Select для того, чтобы
внести значения. Пользуйтесь справочной
таблицей. Оригинальное значение - 2
(4C-4P).
Уст.
значение
Кол.
циклов хода поршня - кол. поршней
Соответствие
сигналу с датчика оборотов количества
запусков (искр)
1
2С-1P
4C-2P
1RPM - 1 зажигание
2
2С-2P
4C-4C
1RPM - 2 зажигания
3
2C-3P
4C-6P
1RPM - 3 зажигания
4
2C-4P
4C-8P
1RPM - 4 зажигания
5
4C-10P
1RPM - 5 зажиганий
6
2C-6P
4C12P
1RPM - 6 зажиганий
Нажимая
кнопку "Adjust" установите минуты
- "05"
Установка размера
колеса (длина окружности)
Пример. Установить
размер колеса 1300мм Нажимая
кнопки Select и Adjust установите значение
размера колеса.
Большинство
4-Т мотоциклов с одним цилиндром имеют
зажигание 1 раз за полный цикл (360град.),
поэтому установка должна быть такая
же, как у мотоциклов 2T c одним цилиндром.
Пример.
Установка угла зажигания меняется от
2 до 3 (4С-6С). Нажмите
Adjust
после установок для возврата в главное
меню
Значение размера
колеса для этого ATV - 450мм.
Главное меню
Длину
окружности колеса (размер) можно
определить замером, как показано на
рис. Вентиль использовать, как начальную
и конечную точку
