1 Из людей андрея:
Всё чисто.
ИВАН:
Я иду первый. Потом вы.
Иван показывает на Андрея с Кэйт.
Следующий пошел Иван, потом Кэйт, потом Андрей. Наконец последний из людей забрался на забор, дал руку, и помог забраться, тому кто помогал остальным.
Иван смотрит на Андрея.
ИВАН:
Ну и где твоя обещанная охрана? Тут не то что охраны, никого нет.
КЭЙТ:
Но свет же горит?
Андрей достаёт рацию.
АНДРЕЙ:
Вы видите что-нибудь?
ГОЛОС ИЗ РАЦИИ:
Ничего. Такое ощущение, что в доме никого нет.
АНДРЕЙ:
Понял.
Андрей убирает рацию.
КЭЙТ:
Что будем делать?
АНДРЕЙ:
Мне всё больше начинает казаться, что это ловушка.
ИВАН:
Возвращаемся?
АНДРЕЙ:
Да, надо возвращаться.
Кэйт смотрит на особняк.
КЭЙТ:
Дайте бинокль.
Иван достаёт из чехла бинокль и даёт в руки Кэйт.
Кэйт смотрит на особняк, потом смотрит на столбы, стоящие рядом с домом.
КЭЙТ:
О нет.
ИВАН:
Что, что ты там видишь?
КЭЙТ:
Это отец. Он там висит на столбе.
Иван забирает у Кэйт бинокль.
ИВАН:
Да он жив.
АНДРЕЙ:
Это приманка.
Андрей достаёт рацию.
АНДРЕЙ:
Где вы?
ГОЛОС ИЗ РАЦИИ:
Входим в дом.
АНДРЕЙ:
Уходите оттуда, уходите скорее.
ИВАН:
Что случилось?
КЭЙТ:
Мы должны спасти отца.
ИНТ.МАШИНА СТРЕЛЬЦОВА-НОЧЬ
Стрельцов разговаривает по телефону.
СТРЕЛЬЦОВ:
Они в особняке?
ЭКТ.ОСОБНЯК СТРЕЛЬЦОВА-НОЧЬ
Снайпер лежит на крыше багги.
СНАЙПЕР:
Да. Но ещё часть зашла с другой стороны.
СТРЕЛЬЦОВ:
Что они делают?
СНАЙПЕР:
Не двигаются.
СТРЕЛЬЦОВ:
Ладно, пора.
СНАЙПЕР:
Так точно.
Снайпер вытыкает из уха гарнитуру.
ЭКТ.ОСОБНЯК СТРЕЛЬЦОВА-НОЧЬ
АНДРЕЙ:
Выбирайтесь! Это ловушка.
Особняк Стрельцова взрывается.
ИВАН:
Ложись!
Иван накрывает своим телом Кэйт. Остальные тоже легли.
АНДРЕЙ:
Вы живы? Алло, алло…
Из рации слышно шипение.
КЭЙТ:
Отец! Отец!
ИВАН:
Он вряд ли выжил.
Кэйт хватает бинокль и смотрит на отца.
КЭЙТ:
Он жив!
Кэйт бросает бинокль и бежит к отцу. Иван бежит за Кэйт.
ИВАН:
Кэйт! Кэйт! Назад!
ЭКТ.ОСОБНЯК СТРЕЛЬЦОВА-НОЧЬ
Снайпер целится в Джона и делает выстрел.
ЭКТ.ОСОБНЯК СТРЕЛЬЦОВА-НОЧЬ
Кэйт бежит к отцу. Иван бежит за ней.
ИВАН:
Кэйт! Стой!
Джон слышит крики и поворачивает голову в сторону Кэйт.
ДЖОН:
Кэйт, нет! Уходи!
КЭЙТ:
Отец!
Пуля попадает в грудь Джону. Он начинает захлёбываться в крови.
ДЖОН:
Кэйт. Уходи…
Кэйт падает на колени. На её глазах слезы.
КЭЙТ:
Папа! Нет! Не умирай.
Джон опускает голову.
КЭЙТ:
НЕЕЕТ!
Кэйт закрывает голову руками. Сзади подбегает Иван.
ИВАН:
Вставай, Вставай, пора уходить отсюда!
Кэйт вся в слезах. Иван хватает её и оттаскивает обратно.
ЭКТ.ОСОБНЯК СТРЕЛЬЦОВА-НОЧЬ
Снайпер перезаряжает винтовку. Целится ещё раз.
ЭКТ.ОСОБНЯК СТРЕЛЬЦОВА-НОЧЬ
Иван тащит Кэйт с дороги в лес.
Пуля попадает в спину Ивану. Иван падает, накрывая телом Кэйт.
Кэйт поворачивается к Ивану.
КЭЙТ:
Иван! Иван!
Сзади подбегают Андрей и 2 людей Андрея. Ещё один через оптику смотрит в сторону, откуда стреляли.
АНДРЕЙ:
Пора выбираться.
КЭЙТ:
Они и Ивана убили.
Андрей и 1 из людей Андрея хватают Ивана и тащат обратно.
Кэйт смотрит в лес и видит отблеск от винтовки.
КЭЙТ:
Так вот ты где, сука.
Кэйт бежит к шоссе. На ходу снимает и выбрасывает шлем.
ЭКТ.ОСОБНЯК СТРЕЛЬЦОВА-НОЧЬ
Снайпер кидает винтовку в багги, садится сам в него. Заводит и уезжает.
ЭКТ.ШОССЕ-НОЧЬ
Кэйт добирается до шоссе. Бежит к машине.
ИНТ.МАШИНА АНДРЕЯ-НОЧЬ
Открывает её, заводит и срывается с места. Кэйт едет по шоссе. Кэйт смотрит по сторонам. В лесу видно свет от фар. Кэйт нажимает педаль акселератора в пол.
ЭКТ.ШОССЕ-НОЧЬ
Кэйт едет по шоссе. Перед ней с проселочной дороги выезжает багги.
ИНТ.МАШИНА АНДРЕЯ-НОЧЬ
Кэйт достаёт пистолет из кобуры.
ЭКТ.ШОССЕ-НОЧЬ
Багги виляет вправо по дороге. Кэйт виляет влево по дороге.
ИНТ.БАГГИ-НОЧЬ
Киллер достаёт из сумки автомат.
ЭКТ.ШОССЕ-НОЧЬ
Багги резко ускоряется, Кэйт ускоряется за ним. Киллер вытаскивает автомат и стреляет в машину Кэйт.
ИНТ.МАШИНА АНДРЕЯ-НОЧЬ
Кэйт опускает голову. Пули попадают в капот, лобовое стекло и в правое плечо Кэйт. Кэйт левой рукой закрывает рану. Потом вытаскивает левую руку с пистолетом из окна и стреляет в багги.
ИНТ.БАГГИ-НОЧЬ
Киллер пригибается.
ЭКТ.ШОССЕ-НОЧЬ
Багги виляет по дороге вправо. Кэйт виляет влево и начинает обгон багги. Кэйт стреляет ещё и попадает в левое заднее колесо. Багги заносит влево и оно встаёт поперёк дороги. Кэйт разгоняется и таранит багги. Кэйт тащит его по шоссе. Левая сторона багги ложится на капот. Киллер перезаряжает автомат и стреляет в Кэйт.
ИНТ.МАШИНА АНДРЕЯ-НОЧЬ
Кэйт пригибается и тормозит.
ЭКТ.ШОССЕ-НОЧЬ
Багги переворачивается 4 раза и приземляется на крышу. Кэйт тормозит.
ИНТ.МАШИНА АНДРЕЯ-НОЧЬ
Кэйт выходит из машины. Пистолет у неё в правой руке. Левой рукой она держится за правое плечо. Из плеча идёт кровь. Кэйт подходит к багги. Киллер кашляет кровью. Он пытается выбраться из багги. Кэйт подходит к багги. Киллер смотрит на Кэйт. Правой рукой пытается нашарить автомат. Кэйт стреляет ему в правую руку. Киллер взвыл. Кэйт подходит к багги.
КЭЙТ:
Это Стрельцов тебя нанял?
КИЛЛЕР:
Да.
КЭЙТ:
Где он сейчас?
Киллер смотрит вправо и видит автомат. Тянется к нему.
Кэйт стреляет в левую руку.
КЭЙТ:
Где Стрельцов?
КИЛЛЕР:
Он в Москве, но через 2 дня он улетает в Лос-Анджелес.
КЭЙТ:
Ты лжешь?
КИЛЛЕР:
Нет.
Кэйт достаёт телефон и набирает Андрея.
КЭЙТ:
Алло. Двигайтесь дальше по шоссе. Вы нас увидите.
ЭКТ.ОСОБНЯК СТРЕЛЬЦОВА-НОЧЬ
Андрей убирает телефон.
АНДРЕЙ:
Все в машину.
3 людей Андрея, Иван и Андрей садятся в машину.
ЭКТ.ШОССЕ-НОЧЬ
Машина тормозит около места аварии. Андрей выбегает из машины и подбегает к Кэйт. Кэйт сидит на капоте машины.
АНДРЕЙ:
Кэйт ты в порядке?
КЭЙТ:
Да, только плечо задели.
Андрей смотрит на киллера.
АНДРЕЙ:
Он убил твоего отца. Неужели ты не хочешь отомстить?
Иван вышел из машины и идёт к Кэйт.
КЭЙТ:
Он и Ивана убил. Так просто ему не умереть.
ИВАН:
Что-то мне кажется я ещё не похож на трупа.
Кэйт оборачивается и смотрит на Ивана. Спрыгивает с машины и подходит к Ивану. Они обнимаются.
ИВАН:
Аа. Поосторожней, мне всё же попали со снайперки.
Кэйт показывает плечо.
КЭЙТ:
И меня подстрелили.
Иван и Кэйт смеются. Иван смотрит на Багги.
ИВАН:
Так это он убил твоего отца.
КЭЙТ:
Да.
ИВАН:
Почему ты его до сих пор не убила?
КЭЙТ:
Потому что он единственный, кто сейчас знает где Стрельцов.
ИВАН:
Верно.
Иван и Кэйт идут вместе к машине. Из неё выходят 3 людей Андрея из машины и идут к багги. У киллера звонит телефон. Андрей подходит и достаёт телефон из кармана. Андрей показывает на киллера.
АНДРЕЙ:
Уносите его.
3 людей Андрея подходят к багги, вытаскивают киллера и затаскивают его в багажник джипа. Андрей смотрит на телефон киллера, там высвечено «Стрельцов». Андрей берёт трубку.
ИНТ.МАШИНА СТРЕЛЬЦОВА-НОЧЬ
СТРЕЛЬЦОВ:
Ну что, ты закончил.
ЭКТ.ШОССЕ-НОЧЬ
АНДРЕЙ:
Нет.
ИНТ.МАШИНА СТРЕЛЬЦОВА-НОЧЬ
СТРЕЛЬЦОВ:
Что у тебя с голосом? Я тебе говорил, хватит пить.
ЭКТ.ШОССЕ-НОЧЬ
АНДРЕЙ:
Виктор, помнишь меня?
ИНТ.МАШИНА СТРЕЛЬЦОВА-НОЧЬ
Стрельцов рукой вытирает пот с лица.
СТРЕЛЬЦОВ:
Роттенхайм. Я не знал, что ты жив.
ЭКТ.ШОССЕ-НОЧЬ
АНДРЕЙ:
Ты предал меня, ты похитил моего сына, предал Джона, даже убил его, и после всего этого ты смеешь со мной разговаривать?
ИНТ.МАШИНА СТРЕЛЬЦОВА-НОЧЬ
СТРЕЛЬЦОВ:
Ты всё равно покойник.
ЭКТ.ШОССЕ-НОЧЬ
АНДРЕЙ:
Нет, это ты покойник. Я лично тебя прикончу.
Андрей сбросил звонок.
ИНТ.МАШИНА СТРЕЛЬЦОВА-НОЧЬ
Стрельцов берёт и бросает телефон из окна.
ЭКТ.ШОССЕ-НОЧЬ
Иван подходит к Андрею.
ИВАН:
С кем ты разговаривал?
Андрей поворачивается к Ивану.
АНДРЕЙ:
Со Стрельцовым.
Иван берётся за голову.
ИВАН:
Ты понимаешь, что ты наделал? Что, мы не найдём его. Он испарится. Чёрт, чёрт, чёрт.
АНДРЕЙ:
Нет, он так не поступит. Он думал, что мы погибнем в этом доме. У него нет выбора.
ИВАН:
Откуда ты это знаешь?
АНДРЕЙ:
Ты забыл, я работал с ним. Я знаю его.
ИВАН:
Так что делать дальше?
Андрей смотрит на киллера.
АНДРЕЙ:
Киллера, которого поймала Кэйт, подослал сам Стрельцов, значит он доверяет ему. Вследствие чего я предполагаю, что он знает следующие действия Стрельцова. А когда он узнал, что мы живы, он начнёт сомневаться, а значит совершит ошибку, что нам на руку.
Иван кивает головой.
ИВАН:
Будем надеяться, что ты прав.
Андрей и Иван идут к машине.
КОНЕЦ СЦЕНЫ
НАЧАЛО СЦЕНЫ
ИНТ.ДОМ АНДРЕЯ-УТРО
Кэйт лежит в кровати. Правое плечо у неё забинтовано. Она просыпается. Оглядывается по сторонам. На стуле лежат чистые вещи, рядом на тумбочке лежит записка. Кэйт встаёт с постели, одевается и берёт записку. В записке надпись:
ИНТ.ДОМ АНДРЕЯ-НОЧЬ
Иван сидит около постели спящей Кэйт. Он пишет письмо на колене.
«Кэйт, твой киллер сознался, где прячется Стрельцов. Мы поедем его брать, но ты сейчас не в том состоянии, чтобы ехать. Поэтому ты остаёшься дома. Сбежать тебе не удастся, по всему периметру стоят охранники. Кэйт, я хочу, чтобы ты начала новую жизнь. Я тебе оставил деньги. Возьми их и улетай в Америку, к дяде. Тебе не нужно оставаться убийцей. Люди отца отвезут тебя в аэропорт, деньги лежат в тумбочке. Желаю тебе счастливой жизни, твой Иван.»
ИНТ.ДОМ АНДРЕЯ-УТРО
Кэйт садится на диван и плачет. Прижимает письмо к груди. Потом вытирает слезы рукавом. Кэйт открывает тумбочку, внутри лежит пачка 100$ купюр. Кэйт собирает сумку, укладывает туда вещи и выходит из комнаты. Деньги так и лежат в тумбочке.
ЭКТ.ДОМ АНДРЕЯ-УТРО
Кэйт выходит с сумкой из дома. Оглядывается по сторонам. Охранники стоят около ворот, Около задних ворот и ещё одна группа проходит по периметру. Кэйт с чемоданом проходит и заходит в гараж.
ИНТ.ГАРАЖ-УТРО
В гараже, в углу лежит киллер. Кэйт подходит к нему. Киллер жив и дышит. Киллер открывает глаза и смотрит на Кэйт.
КИЛЛЕР:
А, это ты.
КЭЙТ:
Да, это я. Мне нужно то, что ты сказал о Стрельцове.
КИЛЛЕР:
Тебе я скажу. Ты боец, ты настоящий боец. Не в том, что ты умеешь стрелять, что умеешь драться, нет. В том что умеешь контролировать себя. Я убил твоего отца, ты не убила меня.
Киллер оперся спиной и сел.
КИЛЛЕР:
Ты поняла, что подобраться к Стрельцову у тебя не получится, если ты убьёшь меня. И ты подавила в себе это чувство мести, ради большего. Ты ещё совсем молода…Стрельцов прячется в отеле «Москва». Его номер 317, чуть ли не во всех номерах рядом его люди. Он пойдёт на всё, чтобы его не схватили.
КЭЙТ:
Ты им сказал тоже самое?
КИЛЛЕР:
Да.
Кэйт встаёт. Киллер протягивает ей руку.
КИЛЛЕР:
Я всё равно уже покойник. Хоть и я умру, знай, о том, что я жалею, что убил твоего отца. Если ты сможешь простить мой поступок, добей меня. Не дай мне больше мучится.
КЭЙТ:
Нет, я не стану этого делать. Пока ты считаешь минуты до своей смерти, подумай скольких ты лишил жизни. Это твой последний шанс искупится перед богом. А, и вот ещё что. Даже не смей просить прощения у меня, после того, что ты сделал.
Кэйт берёт сумку и выходит из гаража. Киллер улыбается.
ЭКТ.ГАРАЖ-УТРО
Кэйт выходит из гаража. Оглядывается по сторонам. За воротами стоит джип. Кэйт крадется к забору. Идёт вдоль забора к задним воротам. За забором слышится звук моторов. Машины останавливаются вдоль забора.
ЭКТ.УЧАСТОК АНДРЕЯ -ДЕНЬ
3 автомобиля стоят вдоль забора. Кэйт стоит с другой стороны забора. Из автомобиля выходят люди в масках. Берут автоматы.
