Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Textbook v1.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
295 Кб
Скачать
☆

1. Answer the questions.

  1. What types of cloning are mentioned in the article? What is the difference between them? Are they both ethically justified? If yes, when can they be used?

  2. What do the authors of the article object to?

  3. Has R.G. Seed managed to fulfill his objective?

  4. What would happen if people could reproduce through parthenogenesis?

2. Find synonyms for the word cloning in the text. Is there any difference in their meaning?

3. Write a topic sentence for each paragraph and retell the text.

4. Scanning texts.

Ученые НИИ скотоводства японской префектуры Гифу успешно получили клон из замороженной клетки быка, умершего 16 лет назад.

Ученым удалось с помощью новой технологии вырастить клетку семенника, затем вычленить из нее ядро с носителем информации ДНК и заменить этим ядром ядро неоплодотворенной яйцеклетки коровы.

Первый бык-клон родился в ноябре 2007 года, и он, и родившиеся в прошлом году два его собрата живы и отличаются отменным здоровьем. “Факт создания здоровых животных из клеток, замороженных в эпоху несовершенства этой технологии, поистине впечатляет. Это дает надежду на возможность восстановления исчезнувших и истребленных видов животных”, - считают ученые института.

Успех японских ученых может иметь не только научное, но и промышленное значение, информирует РИА «Новости». Ведь до сих пор самой большой проблемой клонированных животных считалась их высокая смертность в первые месяцы после рождения.

А накануне рабочая группа правительственного комитета по безопасности мясопродуктов, рассматривающая вопрос безопасности использования мяса клонированных животных в пищу, сделала заключение о том, что “клоны ничем не отличаются от свиней и коров, рожденных естественным путем”. Основным выводом комиссии стало заключение, согласно которому если клонированное животное доживает до 6 месяцев, то его дальнейшее развитие и здоровье ничем не отличается от обычных коров и свиней.

Таким образом, если безопасность клонированной говядины и свинины будет подтверждена комитетом по безопасности продуктов питания, то уже в этом году можно ожидать поступления такого мяса в продажу. В настоящее время в Японии родилось 557 коров и быков-клонов, однако выжило всего 82.

(www.dni.ru)

Терапевтическое клонирование оказалось непригодно для получения стволовых клеток

Попытки создать гибриды человека и животного с целью получения эмбриональных стволовых клеток предпринимались учеными неоднократно. Поскольку извлечение яйцеклеток человека сопряжено с большими трудностями, некоторые группы исследователей обратились к идее использования яйцеклеток животных.

Реализовать перспективную технологию на практике, однако, оказалось невозможно. По сообщению Роберта Ланца (Robert Lanza), возглавлявшего работы по проекту в компании Advanced Cell Technology (США), опыты на яйцеклетках мышей, коров и кроликов не привели к желаемому результату — получению реального эмбриона. Исследователи отметили, что при смешении клеток человека и животного не происходит активации генов, необходимых для создания жизнеспособного зародыша.

Для проведения экспериментов ученые использовали технологию терапевтического клонирования. Суть ее сводится к тому, что ядро яйцеклетки животного заменяется ядром человеческой клетки (донора) другого типа. При удачном исходе начинается процесс деления и — как и в случае «обычного» оплодотворения — образуется эмбрион, генетически близкий к человеческому.

К сожалению, усилия исследователей ни к чему не привели. «За последние десять лет мы поставили сотни экспериментов, пытаясь получить стволовые клетки, генетически совместимые с донорским организмом, — говорит г-н Ланца. — Но всё впустую». Гибрид человека и мыши пережил лишь одно деление; опыты с яйцеклетками коровы и кролика прошли чуть успешнее, но и в этих случаях развитие прекратилось слишком рано. Ученые также предприняли неудачную попытку получения стволовых клеток путем фактического клонирования (т.e. создания «гибрида человека и человека»); впрочем, оказалось, что такой процесс теоретически возможен. «Наши наблюдения показывают, что при образовании обычного и клонированного эмбрионов активируется абсолютно одинаковый набор генов», — с надеждой отмечает доктор Ланца.

C сайта science.compulenta.ru, 4 февраля 2009 г

UNIT 2

Pre-reading questions

1. What does the central nervous system consist of?

2. What is the role of axons in the nervous activity?

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]