Text № 1München

München ist die Hauptstadt des Bundeslandes Bayern. Bayern ist das größte Land der BRD und nach der Zahl der Bevölkerung nimmt den zweiten Platz ein. Bayern liegt im Mittelpunkt Europas. 1805 ließ Napoleon in der Oberpfalz einen Stein setzen, der die “Mitte Europas” kennzeichnen sollte. Zum ersten Mal wurde München, freilich unter dem Name “ München ” 1158 erwähnt.

Nach Berlin und Hamburg ist es heutzutage die drittgrößte Stadt Deutschlands. München liegt in der Nähe von den Alpen an dem Fluss Isar, umgeben von zahlreichen Seen. Deswegen zieht diese Stadt Tausende Touristen aus In- und Ausland an.

München ist ein großes kulturelles Zentrum Deutschlands. Dort gibt es eine Menge von Theatern, Museen und Gemäldesammlungen. München ist auch eine internationale Metropole für Musik; darüber hinaus wird hier die Mehrheit der deutschen Filme und Fernsehsendungen produziert. In dieser Stadt befinden sich die größten Universitäten Deutschlands mit rund hunderttausend Studenten. Unter allen deutschen Städten hat München auch die größte Zahl der Verlage.

In der letzten Jahrzehnten wurde München zu einer Stadt mit hochentwickelter Industrie. Hier befinden sich weltbekannte Konzerne und Betriebe wie zum Beispiel BMW und Siemens.

Wie jede Stadt mit reicher Geschichte und Traditionen hat München viele Sehenswürdigkeiten. Die bekanntesten davon sind das Münchner Stadtmuseum, das Rathaus im neugotischen Stil, das Alte Rathaus auf dem Marienplatz und die Heiliggeistkirche aus dem 14. Jahrhundert.

2 Вариант

I. Употребите конструкцию “es gibt” в Präsens, Präteritum или Futurum. Предложения переведите:

1. Im Haus___ es vier Stockwerke.

2. Es ___ viele Menschen im Geschäft gestern.

3. Es ___ viele schöne Blumen im Sommer ___.

4. Es ___ keinen Wind gestern.

5. Es___ hier jetzt viele Menschen.

II. Напишите предложения в Futurum I, используя глаголы, данные в скобках:

1) ________ Sie die Einladung ________? (annehmen)

2) ________ du mir _________? (schreiben)

3) ________ wir heute die Stadt _________? (besichtigen)

4) Ich _______ an der Diskussion ________. (teilnehmen)

5) __________ er seine Schwester __________? (einladen)

III. Напишите предложения в Plusquamperfekt, используя глаголы, данные в скобках:

1) Meine Familie __________ eine Reise ________ . (machen)

2) Mein Bruder _________ nach Wien ___________ . (reisen)

3) Er ___________ spät am Abend ___________. (ankommen)

4) Der Lehrer ___________ uns ___________. (begrüßen)

5) Meine Mutter ___________ ihm ein Paket _________ . (senden)

IV. Употребите глагол, данный в скобках, в Partizip I или Partizip II, переведите данные словосочетания:

1. Das (lesen) Buch .

2. Die (losen) Fahrkarten.

3. Der (ankommen) Zug.

4. Das (fliegen) Flugzeug.

5. Das (kaufen) Auto.

Задание 1. Сделайте перевод текста.

Text № 2 Die geografische Lage Deutschlands

Die Bundesrepublik Deutschland liegt in der Mitte Europas. Sie grenzt an neun Staaten: Dänemark im Norden, an die Niederlande, Belgien, Luxemburg und Frankreich im Westen, an die Schweiz und Osterreich im Süden, an die Tschechische Republik und Polen im Osten. Im Norden bilden die Nord- und Ostsee die natürliche Grenze. Das Territorium des Landes beträgt 357000 km2.

Deutschland hat eine Bevölkerung von 83 Millionen Menschen. Die deutschen Landschaften sind sehr mannigfaltig. Von Norden nach Süden unterteilt sich Deutschland in 3 große Landschaftsraume: das Tiefland im Norden, das Mittelgebirge in der Mitte, das Alpenvorland und die Bayrischen Alpen im Süden.

Das Norddeutsche Tiefland erstreckt sich von der dänischen Grenze bis zu den Städten Köln im Westen und Cottbus im Osten. Es folgt eine große Mittelgebirgslandschaft (Schwarzwald, Bayrischer Wald, Erzgebirge und Harz). Sie geht in das süddeutsche Alpenvorland über. Südlich der Stadt München beginnen die Alpen. Hier liegt auch der höchste Berg Zugspitze (2 962m).

Die längsten Flüsse Deutschlands sind der Rhein, die Elbe, die Oder und die Spree. Viele malerische Seen schmucken die Landschaften Deutschlands: Bodensee, Müritz, Chiemsee, der Königsee. Der größte See, Bodensee, liegt im Süddeutschland.