Довгi голосні складали таку систему:
-
ī
ū
ē
ō
-
i.є. ā
II
герм. ō
лат. māter “мати”
д.а. mōdor дсакс.mōdor,
двн. muoter (ō>uo)
лат. frāter “брат”
гот. brōþar, д.а. broðor,
днв. bruoder (ō>uo)
i.є. ō
II
герм. ō
лат. flōs “квiтка”
гот. blōma, д.а. blōma,
двн. blōmo
рос. “плот”
гот. flōdus, д.а. flōd,
двн. fluot
i.є.ī
II
герм. ī
лат. svīnus “свинина”
гот. swein [svi:n],
д.а., д.в.н. swîn “свиня”
i.є. ū
II
герм. ū
лат. mūs “миша”
да., двн. mūs
Найскладнiшою була доля і.є. ē, яке ще в ранньогерманський перiод перейшло в германське ǣ. У готській мови це ǣ в зв’язку з загальною тенденцiєю готських голосних до пiдвищення, переходить в ē. У пiвничних i в захiдних мовах вiдбулося, навпаки, дальше пониження ǣ в ā. Але пiзнiше в англофризькiй групi цей звук знов пiдвищився до ǣ, порiвняйте: і.є. *dhē - д.сакс. dād, двн. tāt, да dǣd, dēd, д.фризьк. dēd - “дiло, вчинок”.
Таким чином в германськiй мовi-основі було чотири коротких і чотири довгих голосних. (Common Germanic Vowel Shift - спільногерманський зсув голосних).
-
The Germanic Vowel Shift
IE
Germ
a
o
a
ā
ō
ō
Пізніше в окремих германських мовах різними шляхами виникли відсутні в мові-основі короткий “о” та довгий ā. (Short o and long ā appeared from different sources later). Так в готській, давньоверхньонімецькій [o] виникає в наслідок монофтонгізації au перед r, h (в готській також перед ƕ) - гот. haurn “ріг”, hauhs ”високий”. Довгий ā виникає в давньоверхньонімецькій із ē (порівняйте вище і.є. * dhē - двн. tāt), в готській відбувається подовження короткого “а” перед h внаслідок випадіння носового:
герм. þankja - гот.þāhta “думав”
