Вариант 3

I. Перепишите и письменно переведите на русский язык сле­дующие предложения. Помните, что объектный и субъект­ный инфинитивные обороты соответствуют придаточным предложениям

1. The farmers consider the crops grown in the region to be especially useful.

2. New application of plants is expected to be discovered.

3. The soil is found to have much moisture.

П. Перепишите и письменно переведите на русский язык сле­дующие предложения. Обратите внимание на перевод за­висимого и независимого (самостоятельного) причастных оборотов

1. The farm has many large fields, some of them being un­der potatoes.

2. Having applied manure we improved soil fertility.

3. The farmer using new methods of farming will get high yields.

III. Перепишите и письменно переведите на русский язык следующие предложения. Обратите внимание на перевод простых, продолженных и сложных времен глагола в страдательном залоге

1. The yield of alfalfa will be increased to 4 tons.

2. Old traditional production links and other forms of co­operation are being broken.

3. Some plant diseases have been attacked by chemicals.

IV. Переведите текст Food crops (см. вариант 1) письменно.

V. Напишите план текста.

VI. Перепишите предложения, заполняя пропуски соответст­вующими данными по вашему хозяйству (год образова­ния, наименование сельскохозяйственной продукции, циф­ровые данные и пр.). Подготовьте устное сообщение о ва­шем хозяйстве.

1. Our farm is located....

2. It was set up in 19... . .

3. Our farm has . . . hectares of land.

4. The farm produces.... 5. Rye is...

6. Feed crops are….

Вариант 4

I. Перепишите и письменно переведите на русский язык следующие предложения. Помните, что объектный и субъ­ектный инфинитивные обороты соответствуют придаточ­ным предложениям

1. Vegetables are said to grow well under favorable con­ditions.

2. Contracts to grow industrial crops are reported to have been signed this year by many farmers.

3. Scientific discoveries to be practically applied in indust­ry and agriculture are paid special attention to.

II. Перепишите и письменно переведите на русский язык следующие предложения. Обратите внимание на перевод зависимого и независимого (самостоятельного) причаст­ных оборотов

1. Fertilizers being used, soil fertility is improved.

2. Ploughing his field R. Burns made up his poems.

3. Triticale is a hybrid combining some traits of wheat and rye.

III. Перепишите и письменно переведите на русский язык сле­дующие предложения. Обратите внимание на перевод простых, продолженных и сложных времен глагола в страдательном залоге

1. This crop has been developed for commercial purposes.

2. Crop plants were sorted into groups by plant breeders.

3. This land is being regularly fertilized to receive high yields.

IV. Переведите текст Food crops (см. вариант 1) письменно.

V. Напишите план текста.

VI. Перепишите предложения, заполняя пропуски соответст­вующими данными по вашему хозяйству (год образова­ния, наименование сельскохозяйственной продукции, циф­ровые данные и пр.). Подготовьте устное сообщение о ва­шем хозяйстве.

1. Our farm was set up in 19... .

2. It is situated....

3. The farm has . . . hectares of arable land.

4. Our farm specializes in growing....

5. Wheat and rye are….

6. Many varieties of grasses are…