Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Chin.docx
Скачиваний:
1
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
139 Кб
Скачать
☆

42. 解释短文 «北京比阿拉木图热» Пекин теплее чем Алматы

ji 日记一则  6 月 26 日. 星期四 雷雨.  今天 , 上午天气有点儿闷热 , 中午又打雷又下雨 , 雨下了一个多小时 。 下午雨停了 , 空气比较湿润 , 很舒服 。 我觉得北京的夏天比阿拉木图热多了.7 月平均温度都在 25 度左右 , 七八月还会达到 40 度 。 不过 , 我来北京已经两年了 , 已经习惯这儿的夏天了。

最热的时候我一定要去游泳 , 还好我们学校里就有一个游泳池 , 挺方便的。虽然北京夏天很热 , 但是冬天比较好过 , 不像阿拉木图那么冷 , 而且这儿的冬天也比阿拉木图短 , 只有三个月 。 可是我更喜欢阿拉木图的冬天 , 下雪之后到处都是白色 , 像是童话中的世界 , 美极了 ! 真想现在就回去和朋友们一起滑雪 。

43解释短文 «祝你们路途愉快» 6 sabak

44解释短文 «以前生活没有现在方便»

Yǐqián shēnghuó méiyǒu xiànzài fāngbiàn Қазір өмір сүру бұрынғыдан жеңіл Сейчас жить легче чем в старые времена

我叫努尔兰 , 在深圳学了一年汉语了,我很喜欢这个现代化大都市。 这儿有很多外国人 , 和世界上其他大城市差不多。 昨天我认识了一位在深圳生活了四十年的中国老人, 他告诉我三十年前的深圳和现在完全不同。老人告诉我, 三十年前深圳只是一个小小的渔村,面积比现在的深圳市小多了, 人口也不如现在多。 以前人们只能靠捕鱼为生, 现在人们从事着各种各样的行业,在深圳开公司做生意的人多极了。

Wǒ jiào nǔ ěr lán, zài shēnzhèn xuéle yī nián hànyǔle, wǒ hěn xǐhuān zhège xiàndàihuà dà dūshì. Zhè'er yǒu hěnduō wàiguó rén, hé shìjiè shàng qítā dà chéngshì chàbùduō. Zuótiān wǒ rènshíle yī wèi zài shēnzhèn shēnghuóle sìshí nián de zhōngguó lǎorén, tā gàosù wǒ sānshí nián qián de shēnzhèn hé xiànzài wánquán bùtóng. Lǎorén gàosù wǒ, sānshí nián qián shēnzhèn zhǐshì yīgè xiǎo xiǎo de yúcūn, miànjī bǐ xiànzài de shēnzhèn shì xiǎo duōle, rénkǒu yě bùrú xiànzài duō. Yǐqián rénmen zhǐ néng kào bǔ yú wéi shēng, xiànzài rénmen cóngshìzhe gè zhǒng gè yàng de hángyè, zài shēnzhèn kāi gōngsī zuò shēngyì de rén duō jíle.]

(перевод с гугла)

Меня зовут Нурлан, в Шэньчжэне, год изучает китайский, и мне понравилось современного мегаполиса. Здесь есть много иностранцев, и других крупных городов почти мира. Вчера я встретился на жизнь в Шэньчжэнь, Китай четыре года, он сказал мне, тридцать лет назад, Шэньчжэнь и теперь полностью отличается. Старик сказал мне, тридцать лет назад, Шэньчжэнь был лишь небольшой рыбацкий поселок, район намного меньше, чем сейчас в городе Шэньчжэнь, население не так много сейчас. Люди привыкли полагаться на рыбалку на жизнь, в настоящее время занимается в различных отраслях промышленности, начать компанию в Шэньчжэне, деловых людей очень много.

45利用学过的词汇写作文 “ 中国概况”  Написать рассказ о Китае. Сама писала ребята!!!))))

中国是世界上最大的国家之一。该国的总面积超过一百万平方公里。至于人口,中国是世界上的第一个国家。有超过十亿人生活在那里。这意味着一个每五人在世界上是中国人。中国是一个伟大的国家,但它有一个人为对象,它是从太空可见 - 长城。Китай является одной из крупнейших стран в мире. Общая площадь страны составляет более миллиона квадратных километров. Что же касается населения, Китай является первой страной в мире. Более одного миллиарда человек живут там. Это значит, что один из каждых пяти человек во всем мире является китайцем. Китай является великой страной, только он имеет рукотворный объект, который виден из космоса - Великую Китайскую стену.

46利用学过的结构和词语写作文 “ 我的祖国 - 哈萨克斯坦” 

Моя Родина - Казахстан

我的祖国 - 哈萨克斯坦. 哈萨克斯坦为跨大陆国家,地跨亚欧两洲,主要位于中亚北部,在乌拉尔河的一小部分领土位于欧洲。哈萨克斯坦国土面积2,727,300平方公里比西歐還大,为世界上最大的内陆国家,世界第九大國. 哈萨克斯坦.是个大国、 又是个小国。 所谓大国就是人多土地面积大。 所谓小国就是哈萨克斯坦.还是发展哈萨克斯坦.家、 还比较穷、 国民生产总值人均不过三百美元。哈萨克斯坦.是名副其实的小国、 但是又可以说哈萨克斯坦.是名副其实的大国。

Wǒ de zǔguó - hāsàkè sītǎn. Hāsàkè sītǎn wèi kuà dàlù guójiā, de kuà yà ōu liǎng zhōu, zhǔyào wèiyú zhōng yà běibù, zài wūlā'ěr hé de yī xiǎo bùfèn lǐngtǔ wèiyú ōuzhōu. Hāsàkè sītǎn guótǔ miànjī 2,727,300 píngfāng gōnglǐ bǐ xī'ōu hái dà, wèi shìjiè shàng zuìdà de nèi lù guójiā, shìjiè dì jiǔ dàguó. Hāsàkè sītǎn. Shìgè dàguó, yòu shìgè xiǎoguó. Suǒwèi dàguó jiùshì rén duō tǔdì miànjī dà. Suǒwèi xiǎoguó jiùshì hāsàkè sītǎn. Háishì fāzhǎn hāsàkè sītǎn. Jiā, hái bǐjiào qióng, guómín shēngchǎn zǒng zhí rénjūn bùguò sānbǎi měiyuán. Hāsàkè sītǎn. Shì míngfùqíshí de xiǎoguó, dànshì yòu kěyǐ shuō hāsàkè sītǎn. Shì míngfùqíshí de dàguó.

Моя родина – Казахстан. Казахстан это трансконтинентальная страна в Азии и Европе, располагается в основном в северной части Центральной Азии, в небольшой части территории реки Урал в Европе. Казахстан занимает площадь 2,727,300 квадратных километров, больше, чем Западная Европа, крупнейший в мире выхода к морю страна, девятой по величине страна в мире. Казахстан является и большой страной, и маленькой страной. Большая потому что имеет большую площадь земли. Маленькая, потому что Казахстан все еще развивается. Здесь, все еще относительно бедно, ВНП на душу населения триста долларов. Казахстан является настоящей маленькой страной, но можно сказать, что Казахстан является истинной силой.

47. 路子走对了证此不会变 - 请问, 中国银行在哪儿? - 在红山公园的南边。 - 红山公园怎么走? - 直走, 前面就是。 - 谢谢! - 不客气! - 对不起, 还有一件事儿。 你有指南针吗? - 你要指南针干什么? - 没有指南针, 我怎么知道方向呢? - 路子走对了证此不会变! - Извините, где находится Китайский банк? - Южнее парка Хоншан - А как пройти к парку Хоншан? - Идите прямо, он вам сразу покажется. - Спасибо! - Пожалуйста! - Извините, у меня еще один вопрос. У вас есть компас? - А для чего вам нужен компас? - Как мне определить направление без компаса? - Вы идете правильно, не нужно менять направление

48. 俄罗斯 - 中国关系 - 俄罗斯联邦和中国人民共和国之间在历史的角度关系 - 国家之间,这些国家在过去400年现有的分别。在俄罗斯和中国的合作,本阶段的特点是广泛的合作领域,包括在最高层的密切接触,贸易,经济和人道主义关系,在国际舞台上,包括联合国安理会,在国际和地区组织共同参与合作(SCO白利糖度)和其他。

49利用学过的结构和词语写作文 “访问和会谈” Fǎngwèn hé huìtán Визит и переговоры

2015年8月31日,国家主席习近平在人民大会堂同哈萨克斯坦总统纳扎尔巴耶夫举行会谈。两国元首高度评价中哈关系发展,一致决定推动双边关系向更高水平、更广空间迈进。会谈后,两国元首共同签署了《中华人民共和国和哈萨克斯坦共和国关于全面战略伙伴关系新阶段的联合宣言》,共同见证了司法、产能、投资、人文、基础设施建设、矿产开发、金融、会展等领域双边合作文件的签署。

2015 Nián 8 yuè 31 rì, guójiā zhǔxí xíjìnpíng zài rénmín dàhuìtáng tóng hāsàkè sītǎn zǒngtǒng nà zhā ěr bā yé fū jǔ háng huì tán. Liǎng guó yuánshǒu gāodù píngjià zhōng hā guānxì fāzhǎn, yīzhì juédìng tuīdòng shuāngbiān guānxì xiàng gèng gāo shuǐpíng, gèng guǎng kōngjiān màijìn. Huìtán hòu, liǎng guó yuánshǒu gòngtóng qiānshǔle “zhōnghuá rénmín gònghéguó hé hāsàkè sītǎn gònghéguó guānyú quánmiàn zhànlüè huǒbàn guānxì xīn jiēduàn de liánhé xuānyán”, gòngtóng jiànzhèngle sīfǎ, chǎnnéng, tóuzī, rénwén, jīchǔ shèshī jiànshè, kuàngchǎn kāifā, jīnróng, huìzhǎn děng lǐngyù shuāngbiān hézuò wénjiàn de qiānshǔ.

31 августа 2015 года президент Китая Си Цзиньпин провел переговоры в Большом зале с президентом Казахстана Нурсултаном Назарбаевым. Президенты двух стран высоко оценили развитие отношений между Китаем и Казахстаном, единогласно решили выдвинуть двусторонние отношения на более высокий уровень, более широкое пространство вперед. После переговоров главы двух государств совместно подписали "Народную Республику Китай и Республика Казахстан Совместной декларации о новом этапе всестороннего стратегического партнерства", стали свидетелями судебной, производительности, инвестиций, культуры, строительства инфраструктуры, разработки месторождений полезных ископаемых, финансы, выставка и в других областях подписания документов о двустороннем сотрудничестве

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]