6. Інші умови
Всі витрати, податки, митні збори, в тому числі і в портах (портові, лоцманські, маячні та інші), а також комісія банків, пов'язані з виконанням цього Договору, на території Продавця оплачує Продавець, а на території Покупця - Покупець.
Претензії, що стосуються будь-якої партії відвантаженого товару, не можуть бути підставою для відмови в прийнятті наступних партій Покупцем і не дають йому права здійснювати утримання з належних продавцю платежів.
Покупець не має права реекспортувати в треті країни товари, що постачаються по цьому Контракту не безпосередньо, не через третіх осіб без письмового погодження на це Продавця.
Всі додатки і зміни цього Контракту дійсні лише за умови, якщо вони укладені в письмовій формі і підписані уповноваженими на те особами.
Цей Контракт, складено в 2-х примірниках, на українській та французскій мовах, причому обидва примірники мають однакову силу.
Юридичні адреси сторін:
Продавець: Rudolf Berg |
Покупець: Д.Д. Риндіна |
S.A.L`Occitane en Provence 20149, France Paris, 108 rue Richelieu. в/р 1467952453127 МФО 572946 в банку «ARC»
|
ТОВ « Beauty» 61057, Україна, м. Харків, вул. Жовтнева, 293/35. в/р 4896123274781 МФО 7745961 в банку «УКРСІББАНК»
|
Додаток Б
Рахунок-фактура
Постачальник: S.A.L`Occitane en Provence |
|
|||||
Адреса : 20149 Paris, 108 rue Richelieu, France |
РАХУНОК-ФАКТУРА |
|||||
Р/рахунок 1467952453127 |
№ |
00012 |
|
|||
В «ARC» Paris |
|
|
||||
МФО 572946 |
від |
"_01_" __лютого 2016__ р. |
||||
ЄДРПОУ _________ |
|
|
|
|||
Тел./ф. _______________________________ |
до платіжн. вимоги № |
111 |
||||
|
|
|||||
Платник ТОВ «Beauty» |
Доповнення |
|||||
Найменування |
Од. вим. |
К-сть |
Ціна |
Сума |
Крем дитячій «Johnson&baby» |
мл |
5000.00 |
28.00 |
140000.00 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Всього |
140000.00 |
|||
Податок на додану вартість (ПДВ) |
28000.00 |
|||
Загальна сума з ПДВ |
168000.00 |
|||
Загальна сума, що підлягає оплаті
______________сто шістдесят вісім тисяч______________ грн. ___нуль_________ коп.
Директор _____Риндіна Д.Д._________ Гол. бухгалтер _________Проценко Д.В.____
