Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
перевод 1-я часть.docx
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
12 Мб
Скачать
☆

Предметы инвентаря

Вы нашли:

ключ (любой другой предмет)

Нажмите где-нибудь, чтобы закрыть окно.

Если предмет применяется не по назначению, выходят фразы:

Wrong place, wrong time.

В другом месте, в другое время.

That might work in another time period.

Этот предмет пригодится мне позже.

Hmm... I guess that won't work!

От этого ничего не изменится.

That always works in my dreams.

Одного желания мало.

You can't blame a gal for trying.

Надо подумать. Я что-то делаю не так.

Найденные кольца и страницы книги

Griffin Codex

Кодекс Грифона

Obsidian ring

Кольцо с обсидианом

Emerald ring

Кольцо с изумрудом

Sapphire ring

Кольцо с сапфиром

Ruby ring

Кольцо с рубином

Diamond ring

Кольцо с алмазом

Codex page

страница книги

Предметы инвентаря

1,2 metal sheet - 1,2 металлические пластинки - complete metal sheet - набор металлических пластин

Basketball - баскетбольный мяч

Black wrench - чёрный ключ

Blue wrench - голубой ключ

Bomb - бомба

Chess sheet - шахматная партия

Clarinet - кларнет

Cleaning spray - очищающий спрей

Clock hands - стрелки часов

Dry rag - сухая тряпка - wet rag - мокрая тряпка

fan belt - ремень

Fishing rod - удочка

Glove compartment key - ключ от бардачка

Griffin wing - крыло грифона

Ham- ветчина - doctored ham - ветчина со снотворным

Handcuffs - наручники

Hose - шланг

Hose adapter - переходник

Hose connector - соединитель

ID card - удостоверение личности

Insulated glove - прихватка

Key - ключ

knight - шахматная фигура

Ladder - лестница

Lion eyes - глаза льва

Matchbox - спичечный коробок

Mop - швабра

oil - маслёнка

Photo fragment - часть фотографии

Piece of not - часть записки

Red wrench - красный ключ

Rung - ступенька

Safety hammer - молоток безопасности

Secateurs - секатор

Sedative - снотворное

Telescope mounting - штатив телескопа

Telescope stand - стенд телескопа

Tweezers - щипчики

Wire - провод

Wrench - гаечный ключ

1,2,3,4 cog wheel - 1,2, 3,4 шестерёнки

3 batteries - 3 батарейки - 8 batteries - 8 батареек

Aquarius sign - Водолей

Aries sign - Овен

Bolt cutters - болторез

Broken key - сломанный ключ

Bulb - лампочка

Cabinet key - ключ от кабинета

Cancer sign - Рак

Capricorn sign - Козерог

Chain - цепь

Crowbar - монтировка

Cut key - новый ключ

Detonator - детонатор

Duct tape - скотч

Explosive - взрывчатка

Fire extinguisher - огнетушитель

First-aid kit - аптечка

Fuse - предохранитель

Handle - рукоятка (от люка)

Handle - ручка (от дверцы)

Ignition key - ключ зажигания

key - ключ

Magnet - магнит

Pincers - клещи

Pisces sing - Рыбы

Pruning shears - секатор

Right-hand relief piece - часть рельефа

Rope - верёвка

Screwdriver - отвёртка

Shackle - стальной крепёж

spray nozzle - распылитель

Switch level - рычаг

Telescope - телескоп

Time cassette - временная кассета

Timer - таймер

T-key - T- образный ключ

trunk pull - ручка от багажника

Umbrella - зонт

UV bulb - УФ лампа

valve handle - вентиль

19