Венценосная супруга.

Уверенности и самообладания придал Князю долгожданный державный союз, который состоялся третьего (16) ноября 1869 года в Нёивиде, причем обряд совершался четыре раза: гражданским порядком на основе германского Свода гражданских законов, по лютеранскому – вероисповедание венценосной невесты, по католическому – вероисповедание Князя, и православному обряду для того, чтобы державный брак имел законную силу в Румынии.

В отличие от сурового, даже аскетичного Князя Кароля, его избранница – венценосная супруга, Принцесса Елизавета Полина Оттилия Луиза цу Вейд (1843-1916) оказалась романтичной женщиной и настоящей меценаткой.

Принцесса Елизавета появилась на свет Божий 17 (30) декабря 1843 года и была единственной венценосной дочерью в семье Графа Вильгельма Германа Карла цу Вейд (1814-1864), первого Августейшего сына 3-го Графа Иоганна Карла Августа цу Вейд (1779-1836) и Принцессы Августы цу Солмс-Браунвельс (1796–1855).

Будущая Королева Румынии (1881-1914) Елизавета приходилась Августейшей племянницей Великой Княгине Елене Павловне (1806-1873), державной супруге Великого Князя Михаила Николаевича (1798-1849).

При Дворе Великого Князя и Великой Княгини, урожденной Принцессы Фредерики Шарлотты Марии фон Вюртемберг будущая первая Королева Румынии жила несколько лет в Санкт-Петербурге. В то время Принцесса училась музыке у русского композитора и виртуоза, одного из величайших пианистов XIX столетия Антона Григорьевича Рубинштейна (1829-1894). С детства Государыня прекрасно владела несколькими иностранными языками, любила поэзию, музыку и искусство. В то же время она понимала толк в кулинарии и в шитье.

Молодость первой Королевы Румынии прошла на Рейне. Знакомство же с Принцем Карлом произошло случайно: как гласит семейная история, на одном из раутов она поскользнулась, и оказавшийся рядом Принц успел подхватить ее в свои объятия.

Молодую Княгиню в Румынии встретили очень хорошо. Она покровительствовала румынским национальным промыслам, одевалась просто, много времени отдавала благотворительности. В Княжеском Дворце часто устраивались вечера музыки и поэзии.

К несчастью, державный союз Королевской Четы не принес обильного высокородного потомства Августейшего наследника. Единственная венценосная дочь Мария появилась на свет Божий в Будапеште 27 августа (9 сентября) 1870 года, но, к великому огорчению высокородных родителей, скончалась от скарлатины 28 марта (10 апреля) 1874 года в Королевском Дворце Пелеш на 4-м году от рождения.

После глубокого горя, причиненного кончиной единственной венценосной дочери, Княгиня усиленно предалась литературной деятельности.

Первыми напечатаны были, под псевдонимом Кармен Сильва (Carmen Sylva), ее стихотворения: "Sappho" и "Hammerstein" (1880); затем последовали: "Stürme" (1881); "Leidens Erdengang" (1882); "Jehovah" (1882); "Ein Gebet " (1882); "Pensées d'une reine" (Париж, 1882); "Pelesch-Märchen" (1883; 3 изд., под заглавием: "Aus Carmen Sylva's Königreich", 1886); "Mein Rhein" (4 изд., 1891), "Meine Ruh" (2 изд., 1885); "Es klopft" (1887); "Weihnachtskerzchen" (1891) и многие другие.

В сотрудничестве с госпожой Мите Кремниц (Mite Kremnitz), под общим псевдонимом Dito und Idem, напечатала: "Aus zwei Welten" (3 изд., 1888; русский перевод в "Северном Вестнике", 1886); "Astra " (8 изд., 1887, роман); "Anna Boleyn" (1886, трагедия) и др. Лучшими произведениями королевы Елизаветы считаются "Lieder aus dem Dimbovitzathal" (1889) и трагедия "Meister Manole" (1892), в которой Государыня, заимствовав сюжет из одной румынской легенды, в трагическом образе воплотила безграничное честолюбие художника.

Королева Елизавета писала по-немецки, но выказывала глубокую симпатию к Румынии и много сделала для ознакомления Европы с молодою румынской поэзией. В книге "Rumän. Dichtungen" (Лейпциг, 1881; 3 изд., 1889), изданной ею вместе с Мите Кремниц, она хорошими стихами перевела несколько лучших пьес выдающегося по своему значению поэта Румынии XIX века Василия Александрии (1819-1890).

Картинки румынской жизни, описанные Королевой Елизаветой по мнению литературоведов обнаруживают незаурядный талант и теплое любящее сердце. На румынском языке изданы её молитвы: "Cuvinte sufletesci" (1888). Известно, что Государыня покровительствовала ставшему позже знаменитым румынскому композитору Джордже Энеску (1881-1955).

В годы войны России с Турцией (1877-1878) Королева Елизавета посвятила себя уходу за ранеными. Государыня принимала деятельное участие в заботах о поднятии в Румынии женского образования и кустарной промышленности и в поощрении других видов национального труда.

Последние годы жизни Королева Елизавета проводила в Италии, в крайне тяжелом нервном угнетении, вызванном неприятностями, связанными с историей любви наследника румынского престола Принца Фердинанда Виктора Альбрехта Мейнарда фон Гогенцоллерн-Зигмаринген (1865-1927) к фрейлине Королевы Елене Вакареску (1864-1947).