Екзаменаційний білет № 2

І. Berichten Sie über die Geschichte der deutschen Aussprachenorm. (Für diese voll beantwortete Frage gibt es höchstens 10 Punkten)

ІІ. Transkribieren Sie den vorgeschlagenen Textauszug und bezeichnen Sie graphisch die Intonation! Benutzen Sie die Tabellen der phonetischen Transkritinszeichen. (Für diese voll beantwortete Frage gibt es höchstens 10 Punkten)

Muss ist eine harte Nuss.

Wie die Zucht, so die Frucht.

Gesundes Blut macht frohen Mut.

Auf ein Warum hat er zehn Darum.

III. Erzählen Sie mit richtiger Intonation und deutschen Standardaussprache das Gedicht „Willkommen und Abschied“ von Johann Wolfgang von Goethe! (Für diese voll beantwortete Frage gibt es höchstens 10 Punkten)

ІV. Wählen Sie richtige Variante! (Für diese voll beantwortete Frage gibt es höchstens 10 Punkten)

1. Das Wort "Phonetik" ist ……Herkunft und bedeutet "Laut, Stimme".

а) spanischer

b) französischer

c) italienischer

d) griechischer

2. Die Haupterrungenschaften im Bereich der Phonetik die Periode des Aufstiegs sind:

a) Entstehung der experimentellen Phonetik; - Entstehung der Phonologie; - Entstehung der Kommunikationstheorie; - Erforschung von paraphonetischen Erscheinungen( richtig)

b) Entstehung der Phonologie; - Entstehung der Kommunikationstheorie; - Erforschung von paraphonetischen Erscheinungen

c) Entstehung der experimentellen Phonetik; Erforschung von paraphonetischen Erscheinungen; Entstehung der Phonologie

d) Entstehung der experimentellen Phonetik; Entstehung der Kommunikationstheorie.

3. Wichtigste Forschungsrichtungen im Bereich der Phonetik sind…

a) die funktionelle (linguistische) Erforschung der Laute, die artikulatorisch-physiologische Erforschung;

b) die artikulatorisch-physiologische Erforschung; die psychophysiologische Erforschung; die physikalisch-akustische Erforschung der Lautbildung; die funktionelle (linguistische) Erforschung der Laute

c) die artikulatorisch-physiologische Erforschung; die funktionelle (linguistische) Erforschung der Laute.

d) die psychophysiologische Erforschung; die physikalisch-akustische Erforschung der Lautbildung; die funktionelle (linguistische) Erforschung der Laute.

4. Die wichtigsten Begriffe, mit denen die physikalisch-akustische Phonetik operiert, sind:

a) Tonstärke, Klangfarbe, Tondauer

b) – Tonhöhe, Tonstärke, Klangfarbe, Tondauer, Formanten

c) Tonstärke, Klangfarbe, Tondauer, Tonhöhe

d) Tonhöhe, Tondauer, Formanten, Klangfarbe.

5. Im Zusammenhang mit der Zielstellung bei der Erforschung und Beschreibung des Lautbestandes unterscheidet man in der Phonetik die folgenden großen Zweige:

a) allgemeine Phonetik und angewandte Phonetik

b) allgemeine Phonetik, beschreibende Phonetik und angewandte Phonetik

c) allgemeine Phonetik, beschreibende Phonetik

d) beschreibende Phonetik und angewandte Phonetik.

6. Unter dem Wortakzent versteht man …?

a) eine artikulatorisch-akustische Hervorhebung einer Silbe im mehrsilbigen Wort

b) eine artikulatorisch-akustische Hervorhebung mehrere Silbe im mehrsilbigen Wort

c) eine artikulatorisch-akustische Hervorhebung einer Silbe im einsilbigen Wort

d) eine artikulatorisch-akustische Hervorhebung mehrere Silbe im einsilbigen Wort

7. Die Hervorhebung einer Silbe im Wort erfolgt mit Hilfe …

a) von Tonstärke, Tonhöhe und Tondauer

b) von Tonstärke

c) von Tonhöhe und Tondauer

d) richtige Antwort fehlt

8. Welches Aussprachewörterbuch erlebte 15 Auflagen bis Anfang des Krieges und vier Auflagen nach dem Krieg?

1. Das Aussprachewörterbuch von Max Mangold

2. Das Aussprachewörterbuch von H.Krech

3. Das Aussprachewörterbuch von U.Stötzer

4. Das Aussprachewörterbuch von Th.Siebs

9. Wie viele Funktionen des Wortakzentes gibt es?

a) zwei

b) drei

c) vier

d) fünf

10. Welche Funktion ist die Hauptfunktion des deutschen Wortakzents?

a) distinktive

b) demarkative

c) konstitutive

d) richtige Antwort fehlt

Затверджено на засіданні кафедри німецької філології протокол № 7 від “10” _березня 2016 р.

Зав.кафедри Романова Н.В. Екзаменатор___________________Жигоренко І.Ю.

(підпис) (прізвище, ініціали) (підпис) (прізвище, ініціали)

Мелітопольський державний педагогічний університет імені Богдана Хмельницького

(назва вищого навчального закладу) форма № у - 5.09

Спеціальність: Мова і література (німецька)

Навчальний предмет: Теоретичний курс основної іноземної мови Семестр ІІ, VІІІ

(теоретична фонетика)