5. Обсуждение и анализ.

1. После того, как «этнографы», завершат свои отчеты, предложите группе ответить на вопросы:

Как вы себя чувствовали? Сначала я прошу «этнографов» описать свое состояние и объяснить поведение. (ответы участников).

А теперь, «карамбийцы» поделитесь своими наблюдениями и опишите свои чувства. (ответы участников).

Были ли в вашей жизни ситуации, в которых вы испытывали сходные чувства? (Попросите желающих рассказать об этом.)

Выводы: Да, погружение в незнакомую обстановку, в другую культуру часто вызывает у человека страх, одиночество и неуверенность. Примерно так чувствует себя новичок в классе. Человек в незнакомой ситуации…

2. Этнографам рассказывают секреты «карамбийцев» об уровне цивилизации и правилах их жизни (см. инструкцию для «карамбийцев»). Затем снова обсуждение, вопросы:

Вспомните, как «этнографы» описали Карамбию? Больше положительного или отрицательного в их оценке? (ответы участников).

Как вы объясните возникавшие случаи непонимания? (ответы участников).

6. Вывод.

Какие же выводы мы можем сделать из упражнения «Карамбия»:

Представители разных культур часто объясняют одно и то же поведение по-разному.

Обычно человек использует для оценки другой культуры ценности, ожидания и способы поведения, выработанные в собственной культуре, и действует в соответствии с ними.

Человек, попадая в другую культуру, часто не имеет практически никакой информации о ней, тем не менее, видит ее особенности в негативном свете.

Люди склонны думать, что их язык лучше других, что его все должны понимать…и тот, кто говорит на их языке, умнее.

Погружение в другую культуру часто вызывает у человека страх, одиночество и неуверенность.

Непонимание причин поведения представителей другой культуры порождает противодействие, раздражительность, агрессивность. 

Одной из наилучших стратегий для понимания другой культуры является установление близкой дружбы с человеком из этой культуры, который может стать проводником и защитником.

Оборудование. Инструкция для «Этнографов»:

Вы молодые (юные) этнографы. Мечта любого ученого сделать сенсационное открытие. Вам повезло. Сегодня вам предстоит исследовать нигде не описанную, совершенно незнакомую для человечества культуру – Карамбию. Ваша задача – собрать максимальную информацию о данной культуре и подготовить выступление- доклад, который вы будете представлять на симпозиуме молодых (юных) этнографов. Подготовьте самостоятельно, независимо друг от друга вопросы, которые вы будете задавать жителям Карамбии.

2. Упражнение с грецкими орехами.

Необходимое время: 20 минут.

Дополнительные материалы – грецкие орехи по количеству участников, емкость для их сбора (широкая тарелка или коробка, лист бумаги).

Процедура проведения. 

Упражнение проводится в несколько этапов.

1. У меня есть грецкие орехи, их хватит на всех, я прошу каждого из вас, взять по одному ореху. Рассмотрите, пожалуйста, свои орехи повнимательнее, у вас будет на это 1 мин.

Рассмотрели? Теперь складываем орехи обратно.

(Если в тренинге участвует больше 15 человек, то лучше собирать орехи у участников в две тарелки (коробки, на два листочка), что бы процесс поиска не затягивался).