Вариант № 3
Deutsche Feste und Bräuche
Die bedeutendsten und beliebtesten Feste in Deutschland sind Advent, Nikolaustag, Weihnachten, Silvester, Ostern und Pfingsten.
Advent beginnt im November und dauert vier Wochen bis zum Weihnachtsfest. Es gibt viele Adventsbräuche. Die meisten deutschen Familien kaufen einen Adventskranz, der mit vier Kerzen geschmückt ist. An jedem Sonntag zündet man eine Kerze. Auch die traditionellen Weihnachtsmärkte öffnen mit der Adventszeit ihre Tore. An den zahlreichen lichtgeschmückten Ständen werden Christbaumschmuck, Kerzen, Glühwein und andere Weihnachtsspezialitäten angeboten.
Der Nokolaustag ist am 6. Dezember. Am Abend stellen die Kinder ihre Schuhe vor die Tür oder hängen die Strümpfe an den Kamin, und der Heilige Nikolaus füllt sie mit Nüssen, Pfefferkuchen, Süssigkeiten.
Weihnachtsfest ist das wichtigste Fest im Jahr. Es wird am 25. und 26. Dezember gefeiert. Heute ist Weihnachten ein Familienfest, ein Fest des Friedens und des Lichtes, der Freude und des Glückes. Der Weihnachtsbaum wird mit Kerzen, Christbaumkugeln, Lametta oder Holzspielzeug geschmückt. Die Wohnung wird weihnachtlich mit Tannenzweigen, Weihnachtsschmuck und Kerzen dekoriert. Am 24. Dezember ist der Heilige Abend. Viele Menschen gehen an diesem Abend zum Gottesdienst in die Kirche. Dort singt man Lieder und hört die Weihnachtsgeschichte aus der Bibel. Nach dem Gottesdienst ist es Zeit für die Geschenke, die vorher unter den Weihnachtsbaum gelegt worden sind. Am ersten Weihnachtstag findet das Festessen statt. Die traditionelle Weihnachtsspeise sind der Gänse- oder Putenbraten, der Karpfen mit Salzkartoffeln, der Pfefferkuchen und der Weihnachtsstollen.
Kennzeichen Silvesters ist der Schlüssel: Symbol für das Schliessen des alten Jahres und das Aufschliessen des neuen Jahres. Am Abend versammelt sich die Familie mit ihren Gästen zu einem Festessen. Um Mitternacht wird das neue Jahr mit einem Glas Sekt und einem kleinen Feuerwerk begrüsst. Dann wird bis in den frühen Morgen gefeiert.
Eines der beliebtesten Feste in Deutschland ist Ostern. Es wird am ersten Sonntag nach dem Frühjahrsvollmond gefeiert. Ostern ist ein frohes Fest. Die Kinder suchen Nester mit bunten Eiern, die der Osterhase für sie versteckt hat.
Pfingsten ist ein Frühlingsfest. Es kommt sieben Wochen nach Ostern. Zu Pfingsten werden Straßen, Häuser und Wohnungen mit jungen Birkenästen geschmückt. An diesem Tag erlebt man die Volkskunst sehr intensiv.
Einige Städte und Gegenden haben ihre besonderen Feste. So findet in München das Oktoberfest statt, das im September beginnt und zwei Wochen dauert. Der Karneval im Rheinland ist auch bekannt. In Süddeutschland heißt es „Fasching“. Das Fest bedeutet Freude auf kommenden Frühling.
1. Прочитайте текст.
2. Выпишите из текста 10 сложных существительных, разложите их на составные части. Образец: Wirtschaftsgebiet - das Gebiet + die Wirtschaft = das Wirtschaftsgebiet, экономический регион.
3. Выпишите из текста 10 глаголов, назовите 3 основные формы. Образец: machen, machte, gemacht
4. Проспрягайте следующие глаголы в Prasens. Образец:
ich sage wir sagen
du sagst ihr sagt
er/sie/es sagt sie, sie sagen
kaufen, beginnеn, versammeln, werden
5. Найдите и выпишите из текста 2 предложения с прямым порядком слов и 2 предложения с обратным порядком слов. Подчеркните грамматическую основу, переведите на русский язык.
Образец: Die Kinder gehen heute ins Kino.( прямой порядок слов)
Heute gehen die Kinder ins Kino.(обратный порядок слов)
6. Перепишите и переведите текст письменно на русский язык.
7. Ответьте на вопросы к тексту.
1) Welche Feste sind in Deutschland am bedeutendsten und beliebtesten?
2) Wann beginnt und wie lange dauert Advent?
3) Was kaufen die meisten deutschen Familien?
4) Wo kann man Christbaumschmuck, Kerzen und andere Weihnachtsspezialitäten kaufen?
5) Wann ist der Nikolaustag?
6) Welches Fest ist das wichtigste Fest im Jahr?
7) Wann wird dieses Fest in Deutschland gefeiert?
8) Welches Fest ist das?
9) Womit werden der Weihnachtsbaum und die Wohnung geschmückt?
10) Wann ist der Heilige Abend?
11) Was macht man an diesem Abend?