- •Альтернативные механизмы разрешения споров как инструмент формирования благоприятной среды для предпринимательской деятельности (опыт России и зарубежных стран)
- •Введение
- •Глава 1. Развитие арс и инвестиционная привлекательность государства
- •Глава 2. Конфликт и спор: сходства и различия
- •Глава 3. Классификация альтернативных способов разрешения коммерческих споров
- •Типология альтернативных способов разрешения коммерческих споров
- •Консенсуальные механизмы разрешения споров
- •1. Соглашение о порядке применения арс
- •Глава 4. Переговоры
- •1. Понятие переговоров
- •2. Соглашение об урегулировании спора, достигнутое в результате применения арс
- •2. Гражданский кодекс рф о переговорах
- •Переговоры о заключении договора
- •Защита стороны, обладающей меньшими переговорными возможностями
- •Соглашение о порядке ведения переговоров
- •3. Коммерческие переговоры: обзор зарубежных исследований
- •4. Переговоры с участием юристов-представителей: переговоры сотрудничества и процедуры участия
- •Этапы процедуры
- •Требования к специалистам, проводящим переговорные процедуры в рамках переговоров сотрудничества
- •Глава 5. Договорные механизмы ранней диагностики конфликтных ситуаций
- •Глава 6. Экспертиза. Значение экспертной оценки для разрешения споров
- •1. Экспертная оценка (экспертиза)
- •Экспертиза по правилам Международной торговой палаты 2015 года: обзор
- •Экспертиза по правилам Всемирной организации интеллектуальной собственности (воис) 2016 г.: обзор
- •Правила экспертизы Немецкой арбитражной институции (dis) 2010 года: обзор*(175)
- •Правила экспертизы по коммерческим спорам иама (Австралия) 1997 года: обзор*(176)
- •Дружественная техническая оценка, независимая юридическая оценка и экспертиза онлайн по правилам Центра медиации и арбитража тпп Парижа - Иль-де-Франс (смар) 2007 года: обзор
- •2. Пошаговый выбор и направляемое урегулирование спора: на полпути между экспертизой и медиацией
- •Глава 7. Администрирующие институции и их роль в урегулировании коммерческих споров
- •Глава 8. Проблемы разрешения коммерческих споров с иностранным элементом
- •Согласительные процедуры для разрешения инвестиционных споров
- •Заключение
- •Приложения
- •Структура переговоров и задачи их участников
- •Обязательство сторон сотрудничать при исполнении договора: обзор
- •Сравнительная таблица регламентов арбитражных институций
- •Регламент Международной ассоциации юристов (маю) для проведения процедуры медиации между инвестором и государством
- •Регламент маю для проведения процедуры медиации между инвестором и государством
- •Содержание
- •Приложения Регламент маю для регулирования процедуры медиации между инвестором и государством Статья 1. Сфера применения
- •Статья 2. Начало медиации
- •Статья 3. Независимость и беспристрастность медиатора
- •Статья 4. Назначение медиатора
- •Статья 5. Отзыв и замена медиатора
- •Статья 6. Назначение, сложение полномочий и замена ко-медиаторов
- •Статья 7. Роль медиатора
- •Статья 8. Проведение процедуры медиации
- •Статья 9. Совещание по организации процедуры медиации
- •Статья 10. Конфиденциальность
- •Статья 11. Мировое соглашение и завершение процедуры медиации
- •Статья 12. Расходы и вознаграждение
- •Типовое заявление о независимости и готовности к исполнению обязанностей
- •Квалификационные требования к медиатору
- •Выбор медиатора при посредстве Назначающего органа
- •Список сокращений
- •Список литературы Международные нормативные акты и руководства
- •Нормативные акты Российской Федерации, комментарии
- •Нормативные акты зарубежных стран
- •Судебная и иная практика
- •Диссертации и авторефераты
- •Монографии и сборники
- •Пособия и справочные издания
- •Научные статьи
- •Зарубежная литература Переводы на русский язык
- •Книги и статьи на иностранных языках
- •Интернет-ресурсы
Статья 11. Мировое соглашение и завершение процедуры медиации
1. Медиатор сообщает о завершении медиации (в письменной форме):
a) по подписании мирового соглашения сторонами;
b) по выходу любой из сторон из процедуры согласно ст. 9.4; или
c) если, посовещавшись со сторонами, медиатор установит, что стороны не разрешат разногласия или спора посредством медиации.
2. Заявление о прекращении медиации составляется и направляется всем сторонам незамедлительно. Медиация считается завершенной с даты отсылки заявления сторонам.
Статья 12. Расходы и вознаграждение
1. Стороны в равных долях несут издержки по оплате вознаграждения и затрат медиатора и административных сборов назначающего органа (при наличии такового) (далее - расходы). Любая из сторон свободна, если она того пожелает, оплатить долю другой стороны в расходах. Любая из сторон самостоятельно отвечает за прочие свои издержки. Стороны обязаны оплатить расходы независимо от того, было заключено мировое соглашение или нет.
2. Если медиатор берет самоотвод до завершения процедуры, стороны оплатят его вознаграждение и расходы, понесенные им до прекращения медиации, если стороны и медиатор не договорились иначе.
3. Вознаграждение медиатора исчисляется на основании количества часов, затраченных медиатором на медиацию, если стороны и медиатор не договорились о твердой сумме.
Почасовая ставка медиатора или размер его вознаграждения должны быть согласованы на момент начала процедуры. Если ни одна из сторон не заявит возражений против предложенной медиатором почасовой ставки или иного способа исчисления вознаграждения в 14-дневный срок с момента получения заявления о независимости и готовности к исполнению обязанностей, то предложение считается принятым.
Медиатору возмещаются все разумные расходы, понесенные по ходу процедуры, такие как путевые расходы, расходы на проживание или другие затраты.
4. После назначения медиатор может предложить сторонам уплатить первоначальный депозит на покрытие его расходов и вознаграждения. Сумма первоначального депозита определяется медиатором на основании его оценки минимальных ожидаемых временных затрат на дело на совещании по организации процедуры медиации. По ходу медиации медиатор вправе требовать оплаты дополнительных депозитов на покрытие ожидаемых вознаграждения и затрат, какие сочтет необходимыми. Медиатор вправе не приступать к проведению медиации или не продолжать ее вплоть до оплаты первоначального или любого последующего депозита.
5. После завершения медиации медиатор направляет сторонам окончательный счет на оплату своих вознаграждения и расходов.
Если сумма любых депозитов недостаточна для покрытия окончательного счета, то недостающая сумма должна быть уплачена сторонами немедленно в равных долях. Если остаток депозитов превышает сумму окончательного счета, то излишек возвращается сторонам в соотношении, в каком он был уплачен изначально.
6. Если стороны обращались к назначающему органу, то назначающий орган определяет сумму своих административных расходов.
Назначающий орган оставляет дело без движения вплоть до оплаты административных расходов.
При необходимости назначающий орган может потребовать от сторон уплаты дополнительных сумм в случае возникновения обстоятельств, предусмотренных ст. 5 и Приложением С к настоящему регламенту.
Приложение А
