Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
1Пр и лекц Р.кДелов общ.doc
Скачиваний:
2
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
1 Мб
Скачать
☆

Задание 4

Автограф (<гр. autos сам +grapho пишу) - собственноручно написанный текст; собственноручная подпись, надпись.

Агония (<гр. agonia борьба) - состояние, предшествующее наступлению смерти.

Акростих (<гр. akros крайний + stichos строка) стихотворение, в котором начальные буквы строк составляют какое- либо слово или фразу.

Библиофил (<гр. biblion книга + phileo люблю) — любитель, ценитель, собиратель книг.

Болид (<гр. bolisfbolidos] метательное копьё) яркий метеор, "падающая звезда".

Гекатомба (<гр. hekaton сто + bus бык) – в Др. Греции – жертвоприношение, состоявшее из 100 быков, позже - жестокое истребление или гибель очень большого числа людей.

Генезис (<гр. genesis бытие, происхождение) – происхождение, возникновение чего-либо.

Диагноз (<гр. diagnosis распознавание, определение) определение характера и существа болезни.

Иерархия (<гр. hierarehia порядок управления, подчинения) подчинение нижестоящих лиц вышестоящим.

Катехизис[т’е] (<гр. katеchesis разъяснение, ясное изложение] краткое изложение христианского вероучения, к примеру, к. в вопросах и ответах.

Мизантроп (<гр. mis + anthropos человек) – человек, избегающий общества людей; человеконенавистник.

Остракизм (<гр. ostrakon черепок) - изгнание граждан из города; имена людей, опасных для государства и общества, писались на черепках, после чего подсчитывались голоса; изгнание, гонение.

Теократия (<гр. theos бог + kratos власть) - форма правления, при которой глава церкви осуществляет функции светской власти (например, Ватикан).

Хиромантия (<гр.cheir рука + manteia гадание, пророчество) – гадание по линиям и бугоркам на ладонях (предсказание будущего).

Задание 5

Буклет (фр. bouclette – колечко, пряжечка)- непериодическое издание в виде листов печатного материала, складываемых параллельными сгибами, без папки или переплёта так, что их читают или рассматривают, раскрывая как ширму; в виде буклетов выпускают путеводители, рекламные и информационные листки, некоторые детские издания и т. п.

Кафе (фр. cafe кофе) - недорогой ресторан, где подают кофе.

Лимузин (фр. limousine) - легковой автомобиль с закрытым кузовом.

Вакантный (фр. vacant свободный) - незанятый, свободный.

Мебель (фр. meuble < res mobiles движимое имущество) - обстановка комнаты, квартиры.

Дебют (фр.debut) – 1) первое выступление артиста на сцене; первое публичное выступление на каком-л. поприще; 2) в шахматах и шашках – начало партии.

Балансировать (фр. balancer) - сохранять равновесие или уравновешивать.

Констатироватъ (фр. constater) - устанавливать факт, наличие, несомненность чего-либо.

Консоль (фр. console) - выступ в стене для поддержания некоторых частей здания (карниза, балкона и пр.).

Лига (фр. ligue < ligare связывать) — объединение, союз или музыкальный знак в виде дуги (легато).

Манеж (фр. manege) — помещение для занятий легкой гимнастикой, конным спортом; цирковая арена.

Турне (фр.tournee) –1)путешествие, поездка по круговому маршруту; 2)поездка артистов на гастроли, а также спортсменов на выступления.

Задание 6

Бартер (англ. barter) – товарообмен (без денежного платежа)

Дайджест (англ. digest) краткое изложение, сводка, сборник.

Дефолт (англ. default недостаток, отсутствие) - экономический кризис; падение национальной валюты.

Дизайн (англ. design) — внешнее оформление.

Дисплей (англ.display > to display демонстрировать, показывать)- экран компьютера или прибора.

Инновация (англ. innovation) –1)нововведение; 2) лингв. новообразование, новое явление в языке.

Квилт (англ. guilt лоскут, заплата) - искусство изготовления белья, одеял или мягких игрушек из отдельных лоскутов.

Mаркетинг (англ. market рынок, рыночная экономика) - изучение рыночного спроса.

Масс-медиа (англ. mass media) - средства массовой информации (СМИ).

Менеджмент (англ. management > to manage yпpaвлять, справляться) - искусство управления бизнесом.

Монитор (англ. monitor наблюдатель, староста, контролёр) - то же, что дисплей.

Стайлинг (англ. styling) - внешнее оформление кузова автомобиля.

Задание 7

1. A la (фр.) = вроде, на манер (а ля).

2. A priori (лат.) = изначально, заранее; без опоры на факты (а приори)

3. Casus belli (лат.) = повод к войне (казус бэлли).

4. Consensus omnium (лат.) = согласие всех (консэнсус омниум)

5. De facto (лат.) = фактически; на деле (дэ факто).

6. De jure (лат.) = по закону; законный, формальный (дэ юрэ).

7. Dixi (лат.) = я сказал, я высказался (дикси)

8. Ex libris (лат.) = "из книг"; название книжного знака с именем

владельца книги (экс либрис).

9. Nota bene (тж.NB)(лат.) = "заметь хорошо"; то, на что следует обратить внимание (нота бэнэ).

10. Post factum (лат.) = после сделанного; задним числом (пост фактум).

11. Status quo (лат.)= существующее положение (статус кво).

12. Force majeure (фр.) = непреодолимая сила, созданная стихией или обстоятельствами (форс мажёр).

13. Tete-a-tete (фр.) = с глазу на глаз; беседа наедине, без свидетелей (тэт-а-тэт)

14. Volens nolens (лат.) = волей-неволей; в силу необходимости (волэнс нолэнс)

15. Persona grata (лат.) = приятная особа (пэрсона грата).

16. Persona non grata (лат.) = нежелательная личность (пэрсона нон грата).

Задание 8 Скупой – жадный, скаредный, прижимистый; рассказать – изложить, сообщить, поведать; весёлый – радостный, оживлённый, смешной; настоящий – подлинный, фактический, истинный; работать – трудиться, действовать, функционировать; лицо – физиономия, лик(устар.), рожица (разг.); своеобразие, человек; земля – мир, свет, суша, почва, территория; огонь – пламя, свет; стрельба; страстность.

Задание 9

1) Поездка, путешествие, вояж; 2) недостаток, недочёт, дефект, пробел; 3) смелость, храбрость, мужество, отвага, героизм; 4) способный, талантливый, даровитый, одарённый, небесталанный; 5) неизбежный, обязательный, фатальный, роковой;

6) вследствие, из-за, по причине.

Задание 10

Тусклый - яркий, горящий; покладистый - непослушный, своенравный;

случайный - обдуманный, нарочный ; добродетельный - порочный, аморальный; чрезмерный - недостаточный, скудный ; преждевременный - запоздалый, поздний; откровенный - скрытный, немногословный; устойчивый— шаткий, нестойкий; робкий - смелый, храбрый; трудолюбие - лень, нерадивость; отвага - трусость, малодушие; честь - бесчестие, позор; разум - безумие, глупость; потеря - прибыль, приобретение; славить - хулить, бесчестить; разрушать - созидать, строить; нарочно - ненароком, случайно; наспех - неспешно, обдуманно.

Задание 11

1.Лебединая песня, лебяжий пух 2. Океанский пароход, океаническая рыба

3. Божественная музыка, божий гнев 4. Обманный маневр, обманчивая тишина

5. Элитарная поэзия, элитный щенок 6. Вечная мерзлота, вековой дуб 7. Тайный сговор, таинственный незнакомец 8. Гражданственное сознание, гражданская одежда 9. Наследственное заболевание, наследный принц 10. Мудрый правитель, мудрёный слог 11. Спасательский отряд, спасительная ложь, спасательный круг. 12.Частичный урон, частное мнение 13. Насильное выдворение, насильственная смерть 14. Тленные останки, тлетворное влияние 15. Исполнительный работник, исполнительское мастерство 16. Виноватый вид, виновный человек 17. Коренной москвич, корневой побег 18. Объёмные книги, объёмистые рукописи

19. Собственноручная подпись, стенная роспись 20. Подозревать корь, подразумевать другое 21. Планирование производства, планировка квартиры 22. Эффектный кинотрюк, эффективный метод.

Задание 12

Воля – железная, непреклонная, несгибаемая; простор – безбрежный, бескрайний, неоглядный; труд – бескорыстный, вдохновенный, праведный, титанический, ударный; надежда – единственная, зыбкая, сладкая, угасшая; будущее – светлое, блестящее, многообещающее; радость – безмерная, безудержная, беспричинная, неописуемая; происшествие – забавное, небывалое, скандальное, счастливое; мысль – дерзкая, задняя, навязчивая, сокровенная, утешительная.