- •Фалалей
- •Домик в две комнатки на краю москвы на лафертовской стороне
- •1. Комнатка родителей
- •2. Комнатка маши
- •Проломная застава
- •3. Снежное пространство. Будка часового
- •4. Дом маковницы. Комната
- •Домик онуфрича.
- •5. Комнатка маши
- •Проломная застава
- •6. Улица.Буран
- •7. Домик маковницы. Комната
- •Домик онуфрича
- •8. Комнатка родителей
Проломная застава
6. Улица.Буран
МАША. ГОЛОС УЛИАНА. ГОЛОС МАКОВНИЦЫ
МАША. Нехорошо… нехорошо это, бабушка, пойми ж ты!
Маша с трудом пробирается сквозь буран.
И тебя люблю! И папу люблю! И маму люблю! И кота твоего люблю! Но невозможно вас всех помирить! Невозможно! Вон, как всё завертело! Буран до неба взвился, ни зги не видать! Сгину я!
И вдруг слышится красивый голос юноши: "Маша!" Это Улиан.
И следом за ним сердитая бабушкина долбёжка: "Мак да мёд! Мак да мёд!"
Маша мечется между этими голосами.
МАША. Бабушка! Улиан! Бабушка! Улиан!
А голоса словно дразнят друг друга:
ГОЛОС УЛИАНА Эх, Маша, Маша! Ведь это ж я, Улиан! Тебя давеча в лавку посылали, помнишь, Маша? Ситцу прикупить набивного, в турецкий узор? Так ведь я тот и есть приказчик новый! Я и ситец тебе приготовил самый модный, Маша! А ты не пришла!
ГОЛОС МАКОВНИЦЫ Ты чья внучка? Ты моя внучка! Ты кого слушать должна, Маша? На что тебе приказчик? Да у нас ситца этого сто аршин. Да на что тебе ситец-то? В шелках, в муарах ходить будешь. ну зачем тебе идиот этот, Улиан?!
ГОЛОС УЛИАНА Я люблю тебя, Маша!
МАША. Ах!
Маша застывает, как вкопанная. Прижимает руку к сердцу.
Что это было? Что я слышала? Ещё, ещё скажи мне это слово, милый Улиан! Оно такое… как голубка! Оно, как у мамы с папой, милый Улиан!
Маша вслушивается.
Но никто больше не говорит с нею.
Одна вьюга тоскливо воет у ног её.
Маша, не отнимая рук от груди, бредёт дальше.
Жалобно выкликает.
МАША Бабушка! Улиан! Бабушка! Улиан!
7. Домик маковницы. Комната
МАША. МАКОВНИЦА. БУДОЧНИК
Убранство комнаты прежнее, уютное.
Будка с Будочником занавешана ситцевой занавесью модным узором в турецкий огурец.
На столе кипит самовар
Входит Маша, замирает на пороге, робко озирается.
МАША Бабушка! Ты дома, бабушка?
С улицы вваливается заснеженная Бабка, толкает Машу в спину.
МАКОВНИЦА. Уф! Кто здесь?
МАША Это я, Маша это!
МАКОВНИЦА Вижу, что Маша. Ты зачем по буре такой шляешься одна? А простынешь? А валенки промочишь? А за ушки наметёт? Как тебя, Маша, отец-то одну отпустил! Ну, Онуфрич! Ну где ум у этого человека ?
Маша с минуту молчит, опустив голову.
МАША Бабушка, это ты в полях завывала сейчас?
МАКОВНИЦА Стара я, Маша, в полях завывать! Ты попонку свою скинь да и садись к самовару. Греться станем с тобой, внучка! .Эх, Онуфрич, какое же пальтецо драное у дочки твоей! Не стыдно тебе, олух ты, балбес ты, фаля разэдакий!
трясёт машино пальто
МАША Не ругай моего папу!
МАКОВНИЦА Молчу! Ну, какой же ты отец, Онуфрич! Болтать, разглагольствовать, это за милу душу! Газетку у печки мусолить – всегда пожалуйста! А что ребёнок такое носит – это ж ветошка, тряпочка, срам, сироте не отдашь, а тут дочку родную вырядил!
МАША. Уйду!
МАКОВНИЦА Молчу!! На-ка, мой салоп примерь. Тёплый, на ватине. Носи на здоровье, внучка. Не поддувает нигде. Вещь ноская. Отцу скажешь, бабушка своё сняла. Последнее…
МАША А ты-то в чём же будешь, бабушка?!
МАКОВНИЦА У меня настроения ни на что нету. Что мне салопы эти? (плачет) Кот у меня потерялся, Маша. Вам смешно, а у старухи горе.
МАША Как потерялся? Не дошёл?!
МАКОВНИЦА Куда ему идти-то? Кому он нужен? Глупое животное!
МАША. Фалалей! Кис-кис-кис!
МАКОВНИЦА Не вертись! И не кискай! Глупей самой себя кажешься!
МАША Бабушка, я – вот…
протягивает ключ
Не могу этого. Брось его в колодец.
БАБКА Ну что ты за ребёнок такой, а? У нас и колодца никакого нету!
МАША А где ж вы воду берёте?
БАБКА Солдаты развозят. В бочках.
Маша стучит по столу.
МАША А это? Бабушка, дорогая, это что?
БАБКА Это стол. Садись чай пить.
садятся
Гладит Машу по голове.
Хоть ты глупая, а всё равно внучка.
наливает чаю.
При таком отце разве будешь умной?
МАША Бабушка!
БАБКА Молчу! Молчу! Маковничка дать?
МАША Дай, пожалуйста.
БАБКА. Кушай, кушай, кушай.
Маша ест пряник. Ей хорошо.
Маша замечает занавеску.
МАША Ситец какой очаровательный! Я такой хочу! Я в нём буду обаятельной!
Подбегает, заматывается в занавеску и нечаянно сдёргивает её.
И видит заиндевелого Будочника.
Бабушка! Как же так-то! Эх, бабушка!
МАКОВНИЦА Ты меня не кори! Мала ещё корить-то! Поживи с моё! Мода у них пошла - старшим перечить! Отец научил?
МАША Я не перечу, но…
МАКОВНИЦА И не "нокай" мне тут! Ты ей слово, она тебе десять! Дерзка ты, смотрю!
Маша опускает голову, ей стыдно.
Замуж собралась, а ума, как у младенца.
МАША Я не собралась!
МАКОВНИЦА А не собралась, так и говорить не об чем.
МАША. Нет, вернее, есть один Улиан…
МАКОВНИЦА Кто таков? Чьих? Где он?
МАША (вздыхает) Не знаю.
МАКОВНИЦА Раз не заешь, значит нету.
МАША Может и нету… Но лучше бы, чтоб был…
МАКОВНИЦА. На что тебе Улиан-то сдался? Ты к бабушке пришла! К единственной! Я так радовалась, думала, ладно, кот у меня пропал, но есть у меня внучка, добрая девочка, будет навещать меня… а она вон что! Пришла и ухает: Улиан-Улиан! Улиан-да-Улиан! Как филин какой! Злая, злая ты девочка! Одно слово, Мария Онуфриевна!
МАША Ну не выходят девушки за котов, пойми ты!!
МАКОВНИЦА Вот, вот, издевайся, издевайся над старухой. Над горем её. над одиночеством!
Маша пылко протягивает Зину.
МАША На! Это тебе! Её зовут Зина!
бежит к двери.
Я люблю тебя, бабушка!
Маша убегает.
Бабка сажает Зину на чайник.
МАКОВНИЦА Грейся.
Смотрит на Будочника.
Этот тоже… торчит, пучит глаза свои глупые… Опостылел!
Швыряет в Будочника ключ.
Ключ ударяется о ледяной покров и тот раскалывается, кусками сваливается с Будочника.
Будочник вываливается из будки, вращая глазами.
Он хочет крикнуть жестокой Маковнице что-то страшное, но только плюёт в сердцах и убегает из дома.
Заиндевелая будка, скрипя и треща, тащится за ним, сшибая полкомнаты.
В проломы, воя и завиваясь, залетает метель.
МАКОВНИЦА Доконали! Доконали! Доконали бабушку!
