Времена глаголов

Глаголы в изъявительном наклонении имеют 5 временных форм

(5 Zeitformen):

Präsens — для выражения настоящего и будущего времени

Imperfekt —

P

}

erfekt — для выражения прошедшего времени

Plusquamperfekt —

Futurum I — для выражения будущего времени

Präsens

Präsens образуется путем прибавления к основе глагола личных окончаний.

Лицо (Person)	Ед. число (Singular)	Мн. число (Plural)
I	-e	-(e)n
II	-(e)st	-(e)t
III	-(e)t	-(e)n

schreiben (Infinitiv)

ich schreibe wir schreiben

du schreibst ihr schreibt

e

}

r sie schreiben

sie schreibt Sie schreiben

еs

Отделяемые приставки в Präsens отделяются и стоят в конце предложения.

ankommen

ich komme an wir kommen an

du kommst an ihr kommt an

er kommt an sie kommen an

Запомните!

Präsens cильных глаголов с корневыми гласными a,au (fahren, schlafen, tragen, wachsen, betragen, laufen)

aä au  äu

ich fahre laufe wir fahren laufen

du fährst läufst ihr fahrt lauft

er fährt läuft sie fahren laufen

Präsens сильных глаголов с корневой гласной e (helfen, sehen, geben, lesen, nehmen, treffen)

ei, ie

ich spreche sehe wir sprechen sehen

du sprichst siehst ihr sprecht seht

er spricht sieht sie sprechen sehen

Исключением являются глаголы gehen и stehen

Präsens глаголов haben, sein, werden

ich	habe	bin	werde
du	hast	bist	wirst
er	hat	ist	wird
wir	haben	sind	werden
ihr	habt	seid	werdet
sie	haben	sind	werden

Глагольные приставки

В немецком языке глаголы могут иметь отделяемые и неотделяемые приставки.

Отделяемые	Неотделяемые
an-, auf-, aus-, bei-, ein-, mit-, nach-, statt-, vor-, zu- и другие	be-, ge-, er-, ver-, zer-, ent-, emp-, miß-

Запомните:

Отделяемая приставка в самостоятельном предложении стоит в конце предложения, поэтому при переводе предложения на русский язык следует посмотреть, нет ли в конце предложения отделяемой приставки. Найдя приставку, следует присоединить ее к глаголу и искать в словаре значение производного глагола.

Например: Er nimmt an der Versammlung teil.

В словаре следует искать значение глагола teilnehmen (участвовать).

Präsens употребляется для выражения

1) действия в настоящем времени:

Ich studiere an der Pädagogischen Hochschule in Ufa.

2) постоянного и повторяющегося действия:

Am ersten September beginnt das Studium an den Hochschulen.

3) будущего времени при наличии слов и словосочетаний типа morgen, in 2 Tagen:

Morgen gehen wir in die Bibliothek.

Imperfekt (синоним – Präteritum)

Imperfekt – простое прошедшее время, является второй основной формой глагола.

Схема личных окончаний глагола в Imperfekt

ich – wir – en

}

du – st ihr – t

er sie – en

sie – Sie – en

es

/ слабых глаголов = основа глагола + суффикс – te

Imperfekt

\ сильных глаголов = основа глагола с измененной корневой

гласной

слабые глаголы сильные глаголы

ich lernte arbeitete kam schrieb

du lerntest arbeitetest kamst schriebst

er lernte arbeitete kam schrieb

wir lernten arbeiteten kamen schrieben

ihr lerntet arbeitetet kamt schriebt

sie lernten arbeiteten kamen schrieben

Неправильные глаголы типа denken, nennen, wenden, kennen, bringen, brennen, senden образуют Imperfekt не по общему правилу. Форму Imperfekt данных глаголов также можно найти в Таблице глаголов сильного спряжения.

Imperfekt глаголов haben, sein, werden

ich hatte war wurde

d

}

u hattest warst wurdest

er

sie hatte war wurde

es

wir hatten waren wurden

ihr hattet wart wurdet

sie hatten waren wurden

Sie hatten waren wurden

Imperfekt употребляется в рассказе, повествовании или при описании событий, произошедших в прошлом.