1.2 Types of stimulation techniques
– справочная информация. общего характера |
Backgroundinformation |
] – выполнять; делать, совершать |
perform [pə'fɔːm |
– гидравлический разрыв, гидроразрыв |
hydraulic [haɪ'drɔːlɪk] fracturing ['frækʧərɪŋ] |
кислотныйразрыв |
acid ['æsɪd] fracturing |
– кислотная / матричная обработка ПЗП (под давлением ниже давления гидроразрыва) |
matrix['meɪtrɪks]acidizing ['æsɪdaɪzɪŋ]
|
– обработка |
treatment |
– 1. раздроблять, создавать трещинноватость2. трещина; разлом; разрыв |
fracture ['frækʧə]
|
] – разрабатываемый, целевой пласт |
target ['tɑːgɪt] formation [fɔː'meɪʃən |
-] – зернистый; гранулированный |
granular ['grænjələ, -nju |
– проппант, расклинивающий наполнитель (жидкость для гидроразрыва) |
proppant |
– поддерживать, удерживать от смыкания |
prop |
– ослаблять, уменьшать |
relieve [rɪ'liːv] |
] – иначе, или же, в противном случае |
otherwise ['ʌðəwaɪz |
– подобный; похожий, сходный |
similar to ['sɪmɪlə] |
] – раствор |
solution [sə'luːʃən |
вместо ч.-л., взамен чего-л. |
instead of [ɪn'sted]– |
– предотвращать, предупреждать |
prevent [prɪ'vent] |
– совершать, выполнять; достигать |
accomplish [ə'kɔmplɪʃ] |
– разьедать, протравливать |
etch |
] – канал |
channel ['ʧænəl |
– таким образом, посредством этого |
thereby [ˌðɛə'baɪ] |
– проводящий, пропускающий |
conductive [kən'dʌktɪv] |
– исключение |
exception [ɪk'sepʃən, ek-] |
мелкомасштабный; небольшой |
small-scale [ˌsmɔːl'skeɪl] – |
) – ГРП с установкой гравийных фильтров /с применением пропанта (когда одновременно достигается концевое запечатывание трещины и намывается гравийная набивка, препятствующая поступлению песка в скважину) |
frack-pack(ing
|
– изменять направление |
redirect [ˌriːdɪ'rekt] |
– обходить, окаймлять |
bypass ['baɪpɑːs] |
] – растворять(ся) |
dissolve [dɪ'zɔlv |
– мешать, препятствовать, затруднять |
impede [ɪm'piːd]
|
Types of stimulation techniques (1500) (A)
This following chapters provides background information on the materials and methods used to perform the three common well stimulation methods: (1) hydraulic fracturing, (2) acid fracturing, and (3) matrix acidizing. Operators perform a hydraulic fracturing treatment by injecting a fracturing fluid into a well at sufficient pressure to fracture the target formation. Once fractures form, operators inject a granular material (proppant) into the fractures to prop the fractures open after the injection pressure is relieved, otherwise, the fractures would close. Acid fracturing is similar to hydraulic fracturing, except that an acid solution is injected instead of proppant to prevent loss of the fracture openings after the injection pressure is relieved. This is accomplished by the acid etching channels into the fracture surfaces.
Commonly, both fracturing stimulation methods generate deeply penetrating fractures into reservoirs with low permeability, thereby providing relatively conductive flow pathways to the well. The main exception is a smaller-scale variant of hydraulic fracturing known as a “frac-pack,” which is commonly used to redirect flow near the well to prevent formation sand and other particulates from entering the well and bypass damaged zones near the well.
Matrix acidizing involves the injection of an acid solution into the formation to dissolve formation rock or fine materials that impede fluid flow in a region near the well. Matrix acidizing treatment takes place at lower pressures and does not produce fractures.