Тема 2 Українська дипломатика.

(2 год.)

1. Дипломатика Київської Русі. Документальна спадщина, особливості її дослідження та реконструкції.

2. Канцелярія та документ у Галицько-Волинській державі:

• періодизація історії;

• автентичні акти та документи;

• реконструйовані та неавтентичні акти, проблема фальсифікатів;

• класифікація канцелярської документації;

• формуляр документів Галицько-Волинської держави (аналіз рекомендованих документів);

• особливості формування персоналу канцелярії.

(2 год.)

3. Актова документація на українських землях у складі Корони Польської та Великого князівства Литовського. Типи канцелярій.

4. Канцелярія Руської (Волинської) Метрики 1569-1673 рр.:

• особливості організації;

• класифікація вписів та документів;

• персонал канцелярії;

• книги Метрики як історичне джерело.

(2 год.)

5. Канцелярії міст, земських і гродських урядів. Особливості внутрішньої організації та документів.

6. Генеральна Військова канцелярія сер. XVII-XVIII ст.:

• особливості організації;

• класифікація документів;

• формуляр гетьманського універсалу (аналіз рекомендованих документів);

• персонал канцелярії.

Джерела:

• Актова книга Житомирського міського уряду кінця ХVІ ст. (1582–1588). Київ, 1965.

• Волинські грамоти ХVІ ст. Київ, 1995 (Режим доступу: http://history.org.ua/?litera&id=6394&navStart=87).

• Грамоти ХV ст. Київ, 1965.

• Грамоти ХІV ст. Київ, 1974.

• Ділова мова Волині і Наддніпрянщини XVII ст. Збірник актових документів / Відп. ред. В. В. Німчук; Підг. до видан.: В. В. Німчук, В. М. Русанівський, К. С. Симонова, В. Ю. Франчук, Т. К. Черторизька. Київ, 1981 (Режим доступу: http://history.org.ua/?litera&id=8986&navStart=1).

• Ділова документація Гетьманщини ХVІІІ ст. Київ, 1993.

• Доба гетьмана Івана Мазепи в документах / Упор. С. Павленко. Київ, 2007.

• Документи Богдана Хмельницького / Упор. І. Крип‘якевич, І. Бутич. Київ, 1961.

• Документи Брацлавського воєводства 1566–1606 років / Упорядники М. Крикун, О. Піддубняк; вступ М. Крикуна. Львів, 2008.

• Книга Київського підкоморського суду (1584–1644 рр.) / Підготували до видання Г. В. Боряк, Т. Ю. Гирич, Л. З. Гісцова, В. М. Кравченко, В. В. Німчук, Г. С. Сергійчук, В. В. Страшко, Н. М. Яковенко. Київ, 1991 (Режим доступу: http://histans.com/LiberUA/5-12-002494-7/5-12-002494-7.pdf).

• Кременецький земський суд. Описи актових книг XVI–XVII ст. – Вип. 1. – Кн. № 1–2 (1568–1598) / Описи склали: Л. А. Попова, З. С. Хомутецька, В. Д. Чунтулова. Київ, 1959 (Режим доступу: http://history.org.ua/?litera&id=8102&navStart=21).

• Літопис Руський / Пер. Л. Махновця. Київ, 1989.

• Лохвицька ратушна книга другої половини XVII ст.: Збірник актових документів / Підготували до видання О. М. Маштабей, В. Г. Самійленко, Б. А. Шарпило. Київ, 1986 (Режим доступу: http://histans.com/LiberUA/e_dzherela_RatushnaKniga_1986/e_dzherela_RatushnaKniga_1986.pdf).

• Луцька замкова книга 1560-1561 рр. / Підготували В. М. Мойсієнко, В. В. Поліщук. – Луцьк, 2013 (Режим доступу: http://archeos.org.ua/wp-content/uploads/2013/11/Lucka-zamkova-knyga-1560-1561-Luck-2013.pdf).

• Пам’ятки історії Східної Європи. Джерела XV-XVII ст. Т. V: Руська (Волинська) Метрика. Книга за 1652-1673 рр. / Укл. П. Кулаковський. Острог; Варшава; Москва, 1999.

• Привілеї міста Львова (XIV-XVIII ст.) / Упорядник М. Капраль, наук. ред. Я. Дашкевич, Р. Шуст. Львів, 2010 (Режим доступу: http://www.archeos.lviv.ua/upload/publication_14.pdf ).

• Привілеї національних громад міста Львова (XIV-XVIII ст.) / Упорядник М. Капраль, наук. ред. Я. Дашкевич, Р. Шуст. Львів, 2010 (Режим доступу: http://www.archeos.lviv.ua/upload/publication_15.pdf ).

• Розов В. Українські грамоти ХІV-ХV ст. Київ, 1928.

• Руська (Волинська) Метрика. Реґести документів Коронної канцелярії для українських земель (Волинське, Київське, Брацлавське, Чернігівське воєводства) 1569-1673 / Передмова П. Кеннеді Ґрімстед. Київ, 2002.

• Соціальна боротьба в місті Львові в XVI-XVIІI ст. Збірник документів / Під ред. Я. П. Кіся. Львів, 1961.

• Універсали Богдана Хмельницького 1648-1657 / Упор. І. Крип‘якевич, І. Бутич. Київ, 1998.

• Універсали Івана Мазепи 1687-1709 / Упор. І. Бутич. Київ; Львів, 2002.

Література:

• Ващук Д. П. “Старина” в Великом княжестве Литовском: анализ актов частноправового характера Литовской Метрики // Вспомогательные исторические дисциплины в современном научном знании. Материалы XXV Международной научной конференции. Москва, 31 января – 2 февраля 2013 г.; Часть II. Москва, 2013. С. 241–244 (Режим доступу: iai.rsuh.ru/binary/2081471_83.1360890151.29621.pdf )‎.

• Вінниченко О. Формуляр шляхетського заповіту першої половини XVIII століття (спроба дипломатичного аналізу) // Дрогобицький краєзнавчий збірник. 2008. Вип. ХІ – ХІІ . С. 527–555.

• Введенський А., Дядиченко В., Стрельський В. Допоміжні історичні дисципліни. Короткий курс. Київ, 1963. С. 104-121.

• Дашкевич Я. Типологія актів з історії щоденного життя Львова. (Вірменська колонія кін. XVI–поч. XVII ст.) // Український археографічний щорічник. 1999. Випуск 3–4. С. 175–178.

• Дашкевич Ярослав. Стан та завдання української дипломатики // Дашкевич Ярослав. Майстерня історика: Джерелознавство та спеціальні історичні дисципліни / Упор. А. Гречило, М. Капраль, А. Фелонюк. Львів, 2011. С. 585–597.

• Дашкевич Ярослав. Спорные вопросы дипломатической практики Древней Руси // Дашкевич Ярослав. Майстерня історика: Джерелознавство та спеціальні історичні дисципліни / Упор. А. Гречило, М. Капраль, А. Фелонюк. Львів, 2011. С. 598–611.

• Дашкевич Я .Р. Адміністративні, судові й фінансові книги на Україні в ХІІ-ХVІІІ ст.: проблематика, стан і методика дослідження // Історичні джерела та їх використання. Київ, 1969. Вип. 4. С. 129-171 (Майстерня історика: Джерелознавство та спеціальні історичні дисципліни / Упор. А. Гречило, М. Капраль, А. Фелонюк. Львів, 2011. С. 50–83).

• Дашкевич Я. Р. Дослідження автентичності документа в судовій практиці другої половини ХVІІ ст.: нарис з української дипломатики // Архіви України. 1968. № 1. С. 20-27 (Майстерня історика: Джерелознавство та спеціальні історичні дисципліни / Упор. А. Гречило, М. Капраль, А. Фелонюк. Львів, 2011. С. 612–620).

• Демченко Л. Волинські тестаменти XVI ст.: дипломатичний аналіз // Наукові записки: Збірник праць молодих вчених та аспірантів. НАН У Інститут української археографії та джерелознавства ім. М. С. Грушевського. – 1997. – Т. 2. – С. 35–48.

• Захарчишин П. І. Писарі-архівісти земських та гродських канцелярій на західноукраїнських землях в ХV-ХVІІІ ст. // Архіви України. 1969. № 1.

• Заяць А. Урбанізаційний процес на Волині в XVI – першій половині XVII століття / Наук. ред. М. Крикуна. Львів, 2003.

• Ільків-Свидницький М. Книги міських урядів Львова // Енциклопедія Львова. Т. 3 / За ред. А. Козицького. Львів, 2010. С. 265–271.

• Інкін В. Ф. Чи є історична основа в фальсифікатах грамот князя Льва Даниловича // Вісник львівського університету. 1988. Вип. 24. С. 60-68.

• Каштанов С. М. Основные этапы и направления в развитии русской дипломатики в XVIII–XX вв. // Вспомогательные исторические дисциплины: специальные функции и гуманитарные перспективы. Тезисы докладов и сообщений XIII научной конференции (Москва, 1–2 февраля 2001 г.). Москва, 2001. С. 46–49.

• Каштанов С. М. Очерки русской дипломатики. Москва, 1970.

• Каштанов С. М. Русская дипломатика. Москва, 1988.

• Каштанов С. М. Исследование о молдавской грамоте XV века. Москва, 2012.

• Кметь В., Турмис Н., Шуст Р. Стан і перспективи розвитку спеціальних історичних дисциплін // Українська історіографія на зламі ХХ і ХХІ століть: здобутки і проблеми. Львів, 2004. С. 229–259.

• Крикун М. Г. Земські уряди на українських землях у XV-XVIII століттях // Записки НТШ. Львів, 1994. Т. 228: Праці Історично-філософської секції. С. 65-122.

• Крип‘якевич І. П. Студії на державою Богдана Хмельницького (V, VІ) // Записки Наукового товариства імени Шевченка. Т. 147.

• Кулаковський П. Канцелярія Руської (Волинської) Метрики 1560-1673 рр. Студія з історії українського регіоналізму в Речі Посполитій. Острог; Львів, 2002.

• Кулаковський П. Коронна Метрика (центральний архів Речі Посполитої). Руська (Волинська) Метрика // Нариси історії архівної справи в Україні / За заг. ред. І. Матяш та К. Климової. Київ, 2002. С. 57-67.

• Купчинский О. А. О некоторых вопросах датировки средневековых документов на основе их содержания // Советские архивы. 1976. № 3. С. 79-83.

• Купчинський О. А. Акти та документи Галицько-Волинського князівства ХІІІ – першої половини XIV століть. Дослідження. Тексти. Львів, 2004. 1286 с.

• Купчинський О. А. До питання про характеристику формуляра рукописних документів середньовіччя // Архіви України. 1974. № 6. С. 12-20 (Його ж. Прикладна архівістика та спеціальні історичні дисципліни. Вибрані статті та матеріали, Т. 2. Львів, 2011. С. 215–225).

• Купчинський О. А. Земські та гродські судово-адміністративні документальні фонди Львова. Київ, 1998 (Його ж. Прикладна архівістика та спеціальні історичні дисципліни. Вибрані статті та матеріали, Т. 2. Львів, 2011. С. 478–535).

• Купчинський О. А. Із спостережень над розвитком документа та діяльністю князівської канцелярії галицько-волинських земель XIII – першої половини XIV століть // Записки Наукового товариства імені Т. Шевченка. Львів, 1996. Т. CCXXXI. С. 44-108 (Його ж. Прикладна архівістика та спеціальні історичні дисципліни. Вибрані статті та матеріали, Т. 2. Львів, 2011. С. 247–310).

• Купчинський Олег. Актові джерела Галицько-Волинського князівства XIII ст. та їх реконструкція на основі літописів // Купчинський Олег. Прикладна архівістика та спеціальні історичні дисципліни. Вибрані статті та матеріали, Т. 2. Львів, 2011. С. 123–139.

• Купчинський Олег. Згадки про акти та документи Галицько-Волинського князівства XIII – першої половини XIV ст. у тогочасних і пізніших документальних матеріалах (До проблеми відтворення української середньовічної документальної спадщини) // Купчинський Олег. Прикладна архівістика та спеціальні історичні дисципліни. Вибрані статті та матеріали, Т. 2. Львів, 2011. С. 140–161.

• Купчинський Олег. Неавтентична грамота галицького князя Лева Даниловича для львівських ченців-домініканців (з датою 1270 р., серпня 5, у Львові) // Купчинський Олег. Прикладна архівістика та спеціальні історичні дисципліни. Вибрані статті та матеріали, Т. 2. Львів, 2011. С. 162–176.

• Купчинський Олег. Розвиток Галицько-Волинського документа в контексті міжслов’янських зв’язків XIII–XIV століть // Купчинський Олег. Прикладна архівістика та спеціальні історичні дисципліни. Вибрані статті та матеріали, Т. 2. Львів, 2011. С. 200–214.

• Купчинський Олег. Структурна будова (формуляр) записів в актових книгах Святоюрської юридики у Львові // Купчинський Олег. Прикладна архівістика та спеціальні історичні дисципліни. Вибрані статті та матеріали, Т. 2. Львів, 2011. С. 226–246.

• Купчинський Олег. Забуті та невідомі староукраїнські грамоти XIV – першої половини XV століть // Купчинський Олег. Прикладна архівістика та спеціальні історичні дисципліни. Вибрані статті та матеріали, Т. 2. Львів, 2011. С. 432–457.

• Маркевич О. В. Невідома грамота Льва Даниловича // Архіви України. Київ, 1968. № 5.

• Мицик Ю. Джерела з історії національно-визвольної війни українського народу середини XVII століття. Дніпропетровськ, 1996. 262 с.

• Мыцык Ю. О формуляре универсалов и приказов сподвижников Богдана Хмельницкого // Историографические и источниковедческие проблемы отечественной истории. Днепропетровск, 1985. С. 107-113.

• Панашенко В. В. Палеографія українського скоропису другої половини ХVІІ ст. На матеріалах Лівобережної України. Київ, 1974.

• Патяка Олексій. Ділова документація гродських судів України в другій половині XVI – на початку XVII ст. Україна в Центрально-Східній Європі: З найдавніших часів до кінця ХVIII ст. – Вип. 4 / НАН України. Ін-т історії України; Відп. ред. В. А. Смолій. Київ, 2004. С. 448–458 (Режим доступу: http://histans.com/JournALL/uacenter/4/22.pdf).

• Скочиляс Ігор. Акти єпархіальних соборів Київської церкви (за матеріалами Холмсько-Белзького владицтва XVII ст.) // Українське джерелознавство та спеціальні історичні дисципліни на порозі XXI ст. Матеріали Міжнародної конференції , присвяченої 85-літтю від дня народження Ярослава Дашкевича (13–14 грудня 2011 р., м. Львів). Львів, 2013. С. 192–200.

• Яковенко Н. М. Про критерії автентичності поземельних актів XV – першої половини XVII ст. (текстологічний аспект) // Проблеми історичної географії України: Збірник наукових праць / Відп. ред. Ф. П. Шевченко. Київ, 1991. С. 3–9.