- •Нормативы для расчета штата редакторов общественно-политической литературы в издательствах
- •Расчет штата редакторов художественной, научно-технической и других видов литературы, технических редакторов и корректоров книжно-журнальных издательств
- •3. Учет работы редактора по процессу редактирования производится по объему авторского текстового оригинала, принятой издательством от автора, на последующих процессах — по фактическому объему.
- •Нормативы для расчета штата редакторов художественной,
- •Научно-технической и других видов литературы
- •Книжно-журнальных издательств
- •Нормативы для расчета штата технических редакторов книжно-журнальных издательств
- •Нормативы для расчета штата корректоров книжно-журнальных издательств
- •IV группа.
- •III группа. Корректура смешанного текста:
3. Учет работы редактора по процессу редактирования производится по объему авторского текстового оригинала, принятой издательством от автора, на последующих процессах — по фактическому объему.
4. Штат младших редакторов может быть установлен по научно-технической литературе — один младший редактор па 2,5—3 редактора; по художественной и прочим видам литературы — один младший редактор на 3—4 редактора.
5. Руководитель издательства утверждает конкретные задания редакторам, техническим редакторам и корректорам по отдельным редакциям и подразделениям, а в необходимых случаях — и по отдельным оригиналам, в зависимости от сложности литературы и состояния авторского текстового оригинала.
6. Норматив на чтение авторского текстового оригинала и составление письменного редакторского заключения на произведение, отклоненные издательством, если его рецензирует редактор, состоящий в штате издательства, устанавливается 2,0—2,5 авторских листа в день. Объем литературы, отрецензированной штатными редакторами и отклоненной издательством, для расчета штата редакторов берется средний из трех предшествующих лет.
7. Нормативы для определения штата редакторов, технических редакторов и корректоров могут быть снижены по отдельным разделам литературы (кроме учебников) не более чем на 20%.
8. Представленные нормативы для расчета штата являются минимальными. В зависимости от организации процесса прохождения книги в издательстве и от характера выпускаемой издательством литературы руководство издательства может повышать нормативы при расчете штата.
Нормативы для расчета штата редакторов художественной,
Научно-технической и других видов литературы
Книжно-журнальных издательств
Учетная единица — издательский лист готовой продукции
№ п/п |
Раздел литературы |
Расчетный норматив на месяц |
|
II. Художественная литература |
|
11 |
Впервые публикуемые: |
|
|
а) отдельные произведения художественной литературы . |
9 |
|
б) критические и литературоведческие работы |
7 |
|
в) драматургические произведения |
8 |
|
г)малообъемные произведения (до одного издательского листа) |
6 |
|
д)научно-художественная литература (путешествия, приключения, фантастика), мемуарная литература |
8 |
|
е) собрания сочинений современных писателей, классиков художественной литературы, критиков, публицистов, эпистолярное наследие, антологии, литературоведческие сборники |
6 |
|
ж) комментарии, предисловия и послесловия |
7 |
|
з) аппарат книги |
4 |
12 |
Переиздания: а) отдельных произведений художественной литературы |
22 |
|
б) произведений художественной литературы в собраниях сочинений, однотомных ,и избранных сочинениях, научно-художественной и мемуарной литературы |
18 |
|
в) критической, литературоведческой литературы |
15 |
13 |
Литература для детей: |
|
|
а) дошкольного возраста ......... . |
6 |
|
б) младшего школьного возраста ...... . |
7 |
|
в) среднего и старшего школьного возраста |
9 |
Примечание. При редактировании поэтических произведений нормативы по соответствующему виду художественной литературы снижаются не более чем на 20%.
№ п/п |
Раздел литературы |
Расчетный норматив на месяц |
|
III. Научно-техническая литература |
|
14 |
Научно-просветительная и научно-популярная |
6 |
15 |
Монографии, научные труды |
9 |
16 |
Производственно-техническая литература |
10 |
17 |
Литература по обобщению опыта работы организаций и передовиков производства, производственно-массовая литература |
5 |
18 |
Справочники, иллюстрированные каталоги, альбомы чертежей, атласы конструкций |
7 |
|
IV. Учебники (оригинальные и переводные) |
|
20 |
Буквари |
3 |
21 |
Учебники (задачники) для начальной и средней школы, школ для взрослых и спецшкол по математике, физике, астрономии, химии, обществоведению, новейшей истории, экономической географии, труду, черчению, иностранному языку, грамматике русского и национальных языков, сборники диктантов и упражнений по русскому языку, учебные словари, справочники, математические таблицы . |
3,5 |
22 |
Учебники для начальной и средней школы и школ для взрослых по всеобщей истории и истории России/ СССР, литературе, географии, естествознанию, рисованию, физическому воспитанию, книги для чтения |
4,5 |
23 |
Учебники для сети просвещения |
6 |
24 |
Хрестоматии |
10 |
25 |
Учебники, учебные пособия и задачники для высших учебных заведений, техникумов, средних специальных училищ и школ массовых кадров: |
|
|
а) задачники по математике, физике, химии, сборники упражнений, практические пособия по русскому языку, учебники по иностранному языку |
5 |
|
б) учебники и учебные пособия по философии, политической экономии, истории, географии, филологии, праву, конкретной экономике и организации производства |
7 |
|
в) учебники и учебные пособия по физико-математическим, химическим и прикладным наукам, биохимии, биофизике...... |
8 |
|
г) учебники и учебные пособия по литературе, искусству, естественным наукам, не перечисленным в п. «в» |
9 |
|
д) учебники и учебные пособия по грамматике, фонетике, лексике, практические курсы иностранного языка, сборники упражнений, пособия по специальностям на иностранном языке |
5 |
№ п/п |
Раздел литературы |
Расчетный норматив на месяц |
|
26 |
Методическая литература: |
|
|
|
а) общие методики по предметам |
5 |
|
|
б) литература для учащихся и для родителей |
6 |
|
|
в) литература для учителей |
7 |
|
|
г) прочая методическая литература |
9 |
|
|
V. Литература по сельскому хозяйству, культуре и другим отраслям |
|
|
27 |
Произведения классиков науки по всем отраслям знаний |
13 |
|
28 |
Монографии, научные труды |
9 |
|
29 |
Искусствоведческие работы по театру, кино, музыке, изобразительному искусству. |
7 |
|
30 |
Производственно-техническая литература |
10 |
|
31 |
Научно-просветительная и научно-популярная литература |
6 |
|
33 |
Литература по конкретной экономике |
8 |
|
34 |
Статистические сборники |
5 |
|
36 |
Путеводители, буклеты, географические справочники |
4 |
|
37 |
Справочники документальные и юридические, каталоги, заказная литература типа инструкций, циркуляров, приказов, систематизированных сборников официальных материалов. |
16 |
|
38 |
Словари и справочники специальные и учебные |
7 |
|
39 |
Музыкальная литература: |
|
|
|
а) симфоническая музыка (партитура и клавиры) |
15 |
|
|
б) инструментальная - концертная и педагогическая литература |
15 |
|
|
в) вокальная — концертная, педагогическая, хоровая, массовая песенная литература, детская литература |
12 |
|
|
г) литература для народных инструментов, духовых и эстрадных оркестров |
14 |
|
|
д) учебники нотные |
9 |
|
|
е) учебники книжные, книги по музыке |
8 |
|
|
ж) книги по народному творчеству |
7 |
|
Примечания:
1. Нормативы для редакторов предусматривают выполнение всех видов редактирования — политического, научного (специального) и литературного. Литературные редакторы, если в них возникает необходимость, выделяются из общего числа редакторов, исчисленного по установленным расчетным нормативам.
2. В нормативы для редакторов, кроме редактирования, входит время, необходимое для организационной работы, ознакомления с планом изданий, составления заключений по плановым рукописям, работы с авторами, участия в редакционных совещаниях, посещения библиотек и др.
3. Нормативы для редакторов на переиздания всех разделов литературы (кроме учебников) с доработкой до 25% увеличиваются на 50%, а по переизданиям без переработки на 100% против нормативов, установленных по соответствующему разделу литературы.
На издания с переработкой свыше 25% норматив устанавливается, как на оригинальные произведения.
Нормативы для редакторов на переиздаваемые учебники по сравнению с нормативами па учебники, издаваемые впервые, увеличиваются:
па переиздания без переработки – на 100%,
па переиздания с переработкой до 25% - на 75%.
4. Норматив на редактирование впервые публикуемых переводов с иностранных языков и языков народов России/СССР, а также с русского языка на языки народов России/СССР устанавливается по соответствующему разделу литературы со снижением на 15% (кроме учебников и художественной литературы).
На переводную художественную литературу нормативы снижаются по сравнению с нормативами на оригинальную литературу соответствующего профиля в следующих размерах:
переводы с языков арабской и иероглифической письменности - до 40%;
переводы с языков народов Востока и Африки - до 25%;
переводы с европейских языков - до 15%.
Норматив на переводную художественную литературу с языков пародов России/СССР устанавливается на уровне нормативов на переводную литературу с иностранных языков (в соответствии с характером национального языка).
В норматив на редактирование переводной литературы входит время, необходимое на сверку перевода с оригиналом. При осуществлении сверки перевода внештатным редактором норматив на переводную литературу устанавливается тот же, что и на соответствующий вид литературы на русском языке.
5. Расчетные нормативы для редакторов на издания, редактируемые внештатным специальным редактором, повышаются следующим образом:
по технической литературе — на 20%, по художественной — на 50%.