- •080100 «Экономика»,
- •080200 «Менеджмент»
- •Предисловие
- •I семестр – зачет
- •II семестр – экзамен
- •Методические указания для подготовки к сдаче зачета и экзамена по английскому языку
- •I семестр – зачет
- •II семестр – зачет
- •III семестр – экзамен
- •I семестр – зачет
- •II семестр – зачет
- •III. Исправление работы на основе рецензии
- •Контрольное задание № 1
- •Образец выполнения упражнения № 1
- •Образец выполнения упражнения № 2 (табл. 4)
- •Образец выполнения упражнения № 3 (табл. 1, 2, 3)
- •Образец выполнения упражнения № 4
- •Образец выполнения упражнения № 5 (табл. 8)
- •Вариант I
- •Вариант II.
- •Вариант III
- •Вариант IV
- •Вариант V
- •Контрольное задание № 2
- •Образец выполнения упражнения № 1 (табл. 7)
- •Образец выполнения упражнения № 2 (табл. 11)
- •Образец выполнения упражнения № 3 (табл.13)
- •Образец выполнения упражнения № 4 (табл. 14)
- •Вариант I
- •Вариант II
- •Вариант III
- •Вариант IV
- •Вариант V
- •Контрольное задание № 3
- •Образец выполнения упражнения № 1 (табл.15)
- •Образец выполнения упражнения № 2 (табл. 12)
- •Образец выполнения упражнения № 3 (табл. 5, 6)
- •Образец выполнения упражнения № 4 (табл. 9, 10)
- •Образец выполнения упражнения № 5
- •Вариант I
- •Вариант II
- •Вариант III
- •Вариант IV
- •Вариант V
- •Тексты для устного перевода
- •Грамматические таблицы
- •Многофункциональное слово “one”
- •Многофункциональные слова “that”, “those”
- •Многофункциональное слово “it”
- •Степени сравнения прилагательных и наречий
- •Глагол “to be”
- •Глагол “to have”
- •Модальные глаголы
- •Глагол “should”
- •Глагол “would”
- •Независимый причастный оборот
- •Герундий (Gerund)
- •Инфинитив
- •Бессоюзные придаточные предложения
- •Словарь
- •Содержание
- •Английский язык
- •080200 «Менеджмент»
Методические указания для подготовки к сдаче зачета и экзамена по английскому языку
I. Требования по английскому языку на зачетах и экзаменах
А. Для студентов заочного факультета по специальностям «Экономика» и «Менеджмент» полной формы обучения
I семестр – зачет
Для получения зачета студенты должны:
1) выполнить контрольные задания № 1. На основе полученной рецензии исправить ошибки, выучить грамматический материал в объеме контрольных заданий и быть готовыми четко рассказать его на зачете.
2) сдать устно на консультациях перевод текстов объемом в 4000 печатных знаков из настоящего пособия (тексты 1-4 по Вашему выбору).
II семестр – зачет
Для получения зачета студенты должны:
1) выполнить контрольные задания № 2. На основе полученной рецензии исправить ошибки, выучить грамматический материал в объеме контрольных заданий и быть готовыми устно рассказать его на зачете;
2) сдать устно на консультациях перевод текстов объемом 4000 печатных знаков из данного пособия (тексты 5-7 по Вашему выбору).
III семестр – экзамен
Для сдачи экзамена студенты должны:
1) выполнить контрольные задания № 3. На основе полученной рецензии исправить ошибки, выучить грамматический материал в объеме контрольных заданий и быть готовыми устно рассказать его на экзамене;
2) сдать устно на консультациях перевод текстов объемом 4000 печатных знаков из данного пособия (тексты 8-10 по Вашему выбору);
3) написать письменный перевод незнакомого текста со словарем в присутствии преподавателя (1000 печатных знаков в час).
Б. Для студентов заочного факультета по специальности «Экономика» сокращенной формы обучения
I семестр – зачет
Для получения зачета студенты должны:
1) выполнить контрольные задания № 1. На основе полученной рецензии исправить ошибки, выучить грамматический материал в объеме контрольных заданий и быть готовыми четко рассказать его на зачете;
2) сдать устно на консультациях перевод текстов объемом в 4000 печатных знаков из данного пособия (тексты 1-5 по Вашему выбору).
II семестр – зачет
Для получения зачета студенты должны:
1) выполнить контрольные задания № 2. На основе полученной рецензии исправить ошибки, выучить грамматический материал в объеме контрольных заданий и быть готовыми устно рассказать его на зачете;
2) сдать устно на консультациях перевод текстов объемом 4000 печатных знаков из данного пособия (тексты 6-10 по Вашему выбору).
В. Для студентов заочного факультета по специальности «Менеджмент» сокращенной формы обучения
I семестр – зачет
Для получения зачета студенты должны:
1) выполнить контрольные задания № 1. На основе полученной рецензии исправить ошибки, выучить грамматический материал в объеме контрольных заданий и быть готовыми четко рассказать его на зачете;
2) сдать устно на консультациях перевод текстов объемом в 4000 печатных знаков из данного пособия (тексты 1-5 по Вашему выбору).
.
II семестр – экзамен
Для сдачи экзамена студенты должны:
1) выполнить контрольные задания № 2. На основе полученной рецензии исправить ошибки, выучить грамматический материал в объеме контрольных заданий и быть готовыми устно рассказать его на экзамене;
2) сдать устно на консультациях перевод текстов объемом 4000 печатных знаков из данного пособия (тексты 6-10 по Вашему выбору);
3) написать письменный перевод незнакомого текста со словарем в присутствии преподавателя (1000 печатных знаков в час).
II. Выполнение контрольных заданий и их оформление
1. Каждое контрольное задание в данном пособии предлагается в 5 вариантах. Студент должен выполнить один из пяти вариантов в соответствии с последними цифрами студенческого шифра: студенты, шифр которых оканчивается на 1 или 2, выполняют вариант № 1; на 3 или 4 – вариант № 2; на 5 или 6 – вариант № 3; на 7 или 8 – вариант № 4; на 9 или 0 – вариант № 5.
2. Выполнять письменные контрольные задания следует в отдельной тетради. На обложке тетради напишите свою фамилию, номер контрольного задания, его вариант и Ваш шифр.
3. Контрольные работы должны выполняться чернилами, аккуратно, четким почерком. При выполнении контрольного задания оставляйте в тетради широкие поля для замечаний и методических указаний рецензента.
Материалы контрольного задания следует располагать в тетради по следующему образцу:
Левая сторона |
Правая сторона |
|||
Поля |
Английский текст |
Русский текст |
Поля |
|
4. Выполненные контрольные задания направляйте для проверки и рецензирования в деканат заочного факультета университета в установленные сроки.
5. Если контрольное задание выполнено без соблюдения указаний или не полностью, оно возвращается без проверки.
