1) На русском языке:

Л.О.Большаков. Человек и его двойник. Изобразительность и мировоззрение в Египте Старого царства СПб 2001.

Л.Л. Вассоевич. О египетской креатотерапии/Четвертая всесоюзная школа молодых востоковедов:

Тезисы. M.1986.

-О кpeaтoтepaпии древних египтян, Исследования в области истории науки и техники. Сб. тезисов к обл. конф. ЛО СНОИФЕТ JI. 1988. С. 135-1 37.

-Хирургический папирус Эдвина Смита (опыт комплексного

источниковедческого исследования), Архив

истории науки и техники . Вып. I. М., «Наука», 1995, С.86-144.

-ДУХОВНЫЙ мир народов классического Востока. СПб. «Алетейя». 1998.

АЛ.Вассоевич (в серии «Биобиблиография ученых России»), СПб. 2000.

И.М.Дьяконов. Пути истории. М. 1994.

«Знак вопроса». 4-5. 1992.

Ю.Я. Перепелкин. История Древнего Египта (под ред. A. Л. Вассоевича).

-Переворот Амен-хотпа IV. ч.1 М. «Наука». 1967: ч.2. М. «Наука». 1984. В.В.Струве. Манефон и его время. Л. 1928.

Б) на иностранных языках:

Abu-el-Razik. The Dedicatory and Building Texts of Ramses II in Luxor Temple, J HA 61 (1975). P. 125-136).

R.Anthes. Die Felsinschriften von Hatnub. Berlin 1928.

J.H. Breasted. The Edwin Smith Surgical Papyrus. Chicago 1930.

8. Brunner. Helmut Brunner. Altagyptische Erziehung. Wiesbaden. 1957.

-Die Wesheitsbucher der Agypter. 1991.

E. A.Wallis Budge. Gods of the Egyptians. New York 1969.

B. Ebbell. Alt-agyptische Bezeichnungen fur Krankheiten und Symptome. Oslo 1938.

-Die alt-agvptischc Chirurgie. Oslo 1939.

-The Papyrus Ebers. Kopenhagen 1937.

E. Edel. Agyptische Arzte und agyptische Medizin am hethitischen Konigshof, Opladen 1976.

A. Erman. Zauberspriiche fur Mutter und Kind. Berlin 1901.

W. Estes. The Medical Skills of Ancient Egypt. Canton 1989.

Ch. Finch. The African Background of Medical Science. 1990.

1. . Fiorenzola. L. Parenti. Medicina e magia nell'antico Onente. 2.ed.. 1987.

1. Gardiner. The House of Life. JEA 24 ( 1938). P 157-178.

R. Germer. Mumien. Zeugen des Pharaonenreiches. Zurich und Miinchen 1991.

-Untersuchung iiber Arzneimittelpflanzen im alten Agypten. Hamburg 1979.

P. Ghalioungui. Magic and Medical Schience in Ancient Egypt. London 1963.

-The Ebers Papyrus. Kairo 1987.

-The Physicians of Pharaonic Egypt. Mainz 1983.

P9 6jhalioungui. Z. el Dawakhy. Health and Healing in Ancient Egypt, Kairo

4. Goltz. Studien zur Altorientalischen und Griechischen Medizin. Wiesbaden 1974.

8. Grapow. Untersuchungen iiber die altagyptischen medizinischen Papyri. I. und II. Teil. in: Mitteilungen der vorderasiatisch-aegyptischen Gesellsehaft 40. 1935. 1. Heft und 41. 1936, 2. Heft.

GrundriB der Medizin der alten Agypter. Hrsg. von H. Grapow - H. Von Deines

• W. Westendorf, 9 Bde.. Berlin 1954-1973.

4. Habachi. P.Ghalioungui. The House of Life in Bubastis. Chronique d'Egypte. 46 (1971), P.59-71-

J. E. Harris. E. Wente. An X-Ray Atlas of the Royal Mummies. Chicago- London 1980.

J.B. Hurry Imhotep. New York 1978.

E. Iversen. Papyrus Carlsberg No. VIII. Kopenhagen 1939.

P. Jonckheere. Le Papyrus Medical Chester Beatty. Briissel 1947.

-Les Medecins de I'Egypte Pharaonique, Briissei 1958.

8. Junker. Die Gotterlehre von Memphis, Berlin 1939.

K. Koch. Geschichte der agyptischen Religion. 1993.

Kamal Sabri Kolia. D. Schwarzmann-Schafhauser. Die Heilkunde im alten Agypten. Stuttgart 2000.

A -P. Leca. La medecine egyptienne an temps des pharaons. Paris 1971.

G. Lefebvre. Essai sur la medecine egyptienne de l’epoque pharaonique. Paris 1956.

Lexikon der Agyptologie: Kyphi (W. Helck). Seuche (H. Goedicke).

2. Malinovski. The Sexual Pile of Savages in Northwestern Melanesia, London 1982.

С Masquelier. Etude des substances animales ulilisees en medecine egyptienne pharaonique. Lille 1981.

G.Massey. Ancient Egypt: Light of the World, 1970.

John F.Nunn. Ancient Egyptian Medicine. London 1996.

W.M. Pahl. Altagvptische Schadelchirurgie. 1993.

К.-L Reumond, A Medical Book from Crocodilopolis. Wien 1976.

S. Sauneron. Le Germe dans le Os. in: Bulletin de l'lnstitut francais d'Archeologie orientale 60 (1960). P. 19-60.

8. L.Sigerist, History of Medicine. Primitive and Archaic Medicine. New York 1951.

Ellioth Smith and Wood Jones. Archeological Survey of Nubia. 1910. -Egyptian Mummies. London 1924.

R. Steuer. J. H. de Saunders. Ancient Egyptian and Cnidian Medicine. Berkeley and Los Angeles 1959.

W. Till. Die Arzneikunde der Kopten. Berlin 1951.

A.Vohen. Demotische Traumdeutung. Analecta Aegyptiaca. 3 (1942), S.36-44. W. Westendorf. Erwachen der Heilkunst. Die Medizin im Alten Agypten, 1992 -Handbuch der altagyptischen Medizin (HdO 36.1-36.2). Leiden 1999.

-Papyrus Edwin Smith. Bern-Stuttgart 1966.

4. Wildung. Imhotep und Amenhotep. Miinchen 1977.

Содержание.

Altagyptische Magie und Medizin.

Das Buch wird der Untersuchung der altagyptischen Magie und Medizin gewidmet und wird als das erste in der geplanten Reihe uber die antike Heilkunde geplant. Das Buch besteht von dem Vorwort, 23 Kapiteln (SS. 3 - 238), SchluB und Anhang (SS. 238 - 254) und der Bibliographie (SS. 255 - 258).

Im ersten Kapitel werden die Quellen betrachtet. Dazu gehoren vor allem die agyptischen medizinischen Papyri und Inschriften. Auch die keilschriftlichen Texte von Bogazkoy und die griechischen und romischen Autoren (Homer, Herodot, Manetho, Diodor, Strabo, Plinius der Altere und Clemens von Alexandrien) werden mitbenutzt.

Im zweiten Kapitel wird die altagyptische Magie besprochen, besonders Papyrus Smith (das Alte Reich) und Papyrus Ebers (das Neue Reich). Die Beschworungen gegen die verschiedenen Krankheiten werden analysiert, deren Prinzipien sind Homaopathie (Similia similibus) und Allopathie (Contrariis contraria). Die Magie wurde nicht als Gegensatz, sondern als eine naturliche Erganzung der Medizin konzipiert.

Im dritten Kapitel wird Imhotep und den anderen agyptischen Gottern der Medizin gewidmet. Imhotep war eine historische Personlichkeit, erst ca. 2000 Jahre nach seinem Tode wurde er vergottlicht und spater mit dem griechisch-romischen Gott Asklepios gleichgesetzt. Auch im spateren hermetischen Werken spielt Asklepios eine wichtige Rolle.

Im vierten Kapitel wird die Ausbildung und die Funktion der Arzte im alten Agypten geschildert. Die Ausbildung wurde privat und im “Haus des Lebens” durchgefuhrt. Das kann mit der Tatsache erklart werden, dass die Arzte auch andere Funktionen hatten (als Schreiber oder Beamten).

Im funften Kapitel werden die anatomischen Kenntnisse der alten Agypter erlautert. Die agyptischen Vorstellungen uber die “Kanale” (mt.w) werden mit den entsprechenden indischen Ideen vergliechen, zwei Termine fur das Herz werden untersucht. Polemik mit den anderen Forschern uber die Bedeutung wichtiger anatomischen Begriffe wird gefuhrt. Trotz Finch, waren m. E. die Funktionen des Gehirns den Agyptern nicht bekannt.

Im sechsten Kapitel werden die Krankheiten der alten Agypter und ihre hygienischen Mittel betrachtet. Dabei werden die Stellen von antiken Autoren (besonders Herodot) und die palaopathologischen Forschungen berucksichtigt.

Im siebten Kapitel wird die agyptische Pharmakologie betrachtet. Es gab die Arzneimittel, die von den Mineralien, Pflanzen und Tieren bereitet wurden. Die genaue Bedeutung vieler Worte bleibt dabei unbekannt.

Kapitel acht wird den Krankheiten der Gefasse gewidmet. Weiter werden die Krankheiten nach dem Prinzip a capite ad calcem betrachtet. Kapitel neun betrachtet die Krankheiten des Kopfes, Kap. 10 - der Augen, Kap. 11 - der Zahne, Kap. 12 - Ohren und Nase, Kap. 13 - der Arme und Beine, Kap. 14 - der Brust, Kap. 15 - des Magens, Kap. 16 - die Wunden (hier wird besonders der Papyrus von Smith betrachtet), Kap. 17 - die Geschwulste, Kap. 18 - die psychischen Krankheiten, Kap. 19 - die Gynakologie und Padiatrie, Kap. 20 - die kosmetischen Mittel und Korperpflege, Kap. 21 - die Hausmittel, Kap. 22 - Tiermedizin. Hier wird zwischen den Schultexten und Rezepten unterschieden, auch die spateren Glossen werden berucksichtigt. Kapitel 23 wird der umstrittenen Frage des Einflusses der agyptischen Medizin auf die Nachbarvolker und ihrer Rezeption gewidmet. Dabei wird der Einfluss auf Asien, die Beziehungen zu Afrika, der Einfluss auf Griechenland und auf die koptische Medizin untersucht. Der Autor ist skeptisch zu der afrikanischen Herkunft der agyptischen Medizin. Einiger Einfluss der agyptischen Medizin auf Griechenland ist fur moglich gehalten, viele Parallelen sind jedoch nur typologisch. Dagegen waren die Traditionen der agyptischen Medizin bei den Kopten lebendig.

Im Schluss werden die Ergebnisse der Forschung kurz erlautert. Im Anhang wird eine kurze Ubersicht der agyptischen Geschichte gegeben.

Работа посвящена исследованию древнеегипетской магии и медицины и запланирована в качестве первой книги предполагаемой серии по истории античной медицины. В книге рассматриваются источники, которыми являются прежде всего египетские медицинские папирусы и надписи, клинописные тексты из Богазкёя и свидетельства греческих и римских авторов. Большое внимание уделяется египетской магии, в особенности папирусам Смита и Эберса. Анализируются заклинания против различных болезней. Магия рассматривалась египтянами не как противоположность, а как естественное дополнение медицины. В книге также рассматриваются образование и функции врачей, анатомические сведения древних египтян, болезни (в порядке от головы до пят, в особенности хирургия) и гигиенические средства, египетская фармакология. Особое внимание уделяется проблеме влияния египетской медицины на соседние народы и ее рецепции. В приложении дается краткий очерк египетской истории.

Книга представляет интерес для исследователей истории медицины и религиоведов, а также для широкого круга читателей.

www.e-puzzle.ru

www.e-puzzle.ru

http://e-puzzle.ru