Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Контрольн. задания по ин. яз..doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
879 Кб
Скачать
☆

VII. Раскройте скобки, поставив глаголы в Futur immédiat:

1. Le Président français (soumettre) ce projet de loi au référendum.

2. Ils (prendre) part à la conférence au mois d’avril.

3. On (nommer) le nouveau Premier ministre.

4. Elle (travailler) au Ministère des affaires étrangères.

5. Nous (proposer) nos services à la firme «Velux».

6. Tu (réserver) le billet pour Marseille demain.

7. Monsieur Chartier (devenir) notre directeur commercial.

8. Elle (gérer) cette entreprise.

9. Je (revoir) ce plan le plus tôt possible.

10. Les députés (se réunir) en session ordinaire le 6 octobre.

VIII. Раскройте скобки, поставив глаголы в Passé immédiat:

1. L’Assemblée Nationale (renverser) le gouvernement.

2. L’administration (faire savoir) sa décision.

3. On (apprendre) son licenciement.

4. Nous (venir) au bureau.

5. Tu (acheter) le billet aller-retour.

6. Vous (finir) tous les préparatifs.

7. Le Président russe (partir) pour le Canada.

8. Ils (annoncer) cela.

9. Elle (prendre) son train.

10. Tu (demander) un conseil à nous.

IX . Прочтите текст и переведите его письменно на русский язык:

Le pouvoir exécutif.

Le Président de la République est élu pour 5 ans au suffrage universel direct. Il a des pouvoirs importants: il nomme le Premier ministre, préside le Conseil des ministres, promulgue les lois et peut soumettre au référendum des projets de lois. Il peut dissoudre l’Assemblée Nationale. Il dirige la diplomatie, il négocie les traités, désigne les ambassadeurs français et accueille les ambassadeurs des autres pays. Il est le chef des armées; il nomme les hauts fonctionnaires civils et militaires. Il a des pouvoirs exceptionnels en cas de crise.

Le Président de la République demeure au Palais de l’Élysée à Paris.

Le Gouvernement est composé du Premier ministre et d’un nombre de ministres et de secrétaires d’Etat.

Le Premier ministre (il réside à l’hôtel Matignon à Paris) est le chef du gouvernement. Il conduit la politique de la Nation, il assure l’exécution des lois votées; il est responsable de la Défense nationale.

Les ministres du gouvernement les plus importants sont ceux des Finances, de l’Intérieur, des Affaires étrangères, de la Justice, de l’Éducation, de la Défense.

X. Составьте письменно к тексту пять вопросов. Библиографический список Английский язык

1. Brown G.D., Rye S. – Professional Enlish in use. Law. М., 2007.

2. Lannon M., Tullis G., Trappe T. New Insights into business. Essex, 2008.

3. Богацкий И.С., Дюканова Н.М. Бизнес-курс английского языка. Киев, 2010.

4. Воронцова И.И., Ильина А.К., Момджи Ю.В. Английский язык для студентов экономических факультетов: учеб. пособие. М., 2000.

5. Кундик О.И., Наумова О.А., Ревуцкая Е.А. Сборник тестов и упражнений по грамматике английского языка: учеб. пособие. Саратов, 2002.

6. Куценко Л.И., Тимофеева Г.И. Английский язык: учеб. пособие для юридических учебных заведений. М., 2008.

7. Саямова В.И. English at the office: пособие по деловому общению на английском языке в сфере бизнес. Ростов н/Д., 2002.

8. Стриганкова Е.Ю., Чернышкова Е.В. Make your English more managerial: учеб.-метод. пособие. Саратов, 2004.

9. Хижняк С.П., Ефимова И.И., Кирюшкина Т.В., Митрофанова В.В. Английский язык: учебник для студентов юридических вузов и факультетов. Саратов, 2000.