Task №12. Complete the sentences using the text (in the written form)

1. Starting torque of synchronous motors is not sufficient under load.

2. To come up to speed synchronous motors require a switch.

3. An auxiliary source of power for synchronous speed is used by synchronous motors only.

4. The electromotive force in the winding of a synchronous motor has a phase difference about 180.

5. The function of a synchronizer is to determine the points of synchronism.

6. The synchronizer consists of incandescent lamp and a switch.

7. To start synchronous motors use autostarters.

8. To reach synchronism of a synchronous motor full alternating pressure is applied to the stator.

Task №13. Translate the sentences into English

1. Асинхронный двигатель широко используется в промышленности из-за простой конструкции. - The induction motor is widely used in industry because of its simple construction.

2. Ротор асинхронного двигателя изготовляется в двух формах: «беличье колесо» и фазный ротор. - The rotor of the induction motor is manufactured in two forms: a "squirrel wheel" and a phase rotor.

3. Асинхронный двигатель «беличье колесо» имеет обмотку из медных стержней, соединённых вместе внешними кольцами. - Asynchronous motor "squirrel wheel" has a winding of copper rods, connected together by end rings.

4. Асинхронные двигатели работают на принципе использования вращающегося магнитного поля. - Asynchronous motors operate on the principle of using a rotating magnetic field.

5. Вращающееся магнитное поле образуется при прохождении в трёхфазных обмотках статора трёхфазного тока. - A rotating magnetic field is formed when three-phase current passes through three-phase stator windings.

6. Трёхфазный ток поступает в три обмотки статора, которые сдвинуты одна относительно другой на 120°. - Three-phase current enters the three windings of the stator, which are shifted relative to each other by 120 °.

7. Токи в обмотках статора тоже сдвинуты относительно друг друга по фазе на третью часть периода. - The currents in the stator windings are also shifted relative to each other in phase by a third of the period.

8. Три магнитных поля складываются в общее магнитное поле, которое вращается внутри статора. - Three magnetic fields are added to the common magnetic field, which rotates inside the stator.

9. Статор асинхронных двигателей имеет такую же конструкцию, как статор трёхфазного синхронного генератора. - The stator of asynchronous motors has the same construction as the stator of a three-phase synchronous generator.

10. Асинхронные двигатели с ротором «беличье колесо» называются двигателями с короткозамкнутым ротором. - Asynchronous motors with a rotor "squirrel wheel" are called motors with short-circuited rotor.