Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Л_6_Анотування.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
214 Кб
Скачать
☆

3.2. Складання анотацій різних типів для бібліографічних покажчиків

Оскільки анотування найширше застосовується в процесі складання бібліографічних посібників у бібліографічних та бібліотечних установах, саме тут найкраще розроблена мето­дика складання анотацій, зокрема методика складання ано­тацій різних типів. Адже різні типи анотацій мають певні особливості в методиці складання.

Особливості складання довідкових анотацій. Довідкові анотації складаються переважно для бібліографічних посіб­ників пошуково-комунікативного призначення, хоч їх викори­стовують і в рекомендаційних бібліографічних покажчиках для характеристики документів довідкового, навчально-мето­дичного характеру, бібліографічних видань, інструкцій тощо.

Довідкові анотації максимально стислі, вони уточнюють тему документа, визначають його проблематику, характеризу­ють форму і читацьке призначення. Крім того, вони можуть також подавати інформацію про територіальні й хронологічні межі змісту, якісь додаткові відомості про предмет твору. У деяких випадках додають відомості про наукову й практичну цінність твору, діяльність автора з розробки певної теми, пробле­ми й т. ін. У довідкових анотаціях може бути наведено інфор­мацію про недоліки твору, помилки автора, причому ця інфор­мація стосується хиб документа, які мають значення для того бібліографічного покажчика, у якому буде вміщено анотацію.

Для довідкових анотацій не характерні пряма рекоменда­ція, конкретна оцінка твору, але це не передбачає формального ставлення до анотованого документа, до того ж оцінка аното­ваного твору може мати непрямий характер. Наприклад, сам факт уміщення анотації в бібліографічному покажчику може свідчити про позитивну оцінку документа. У довідковому анотуванні застосовуються певні особливі методичні прийоми. Так, при складанні довідкових анотацій загального характеру уточнення назви документа здійснюється, IIК що назву сформульовано нечітко чи недостатньо повно. И к що ж бібліографічний опис дає досить повне уявлення про зміст документа, в анотації більше уваги приділяється відомостям про автора, обставинам написання твору, характеру викладу матеріалу. Саме такі анотації широко використову­ються в покажчиках загальної бібліографії.

Горліс-Горський, Ю. Холодний Яр: Роман / Ю. Горліс-Гор-ський. - Л.: Червона калина, 1992. - 341 с - (Іст. б-ка).

Основу роману становлять події 1918-1922 pp. у Холодному Яру на Чигиринщині.

Кулешов, С.Г. Концепції документа як засобу соціальних комунікацій / С.Г. Кулешов // Бібліотекознавство. Документознавство. інформатика: 36. наук, праць. -X., 1999. - С 81- 88. - (Вісн. Харк. держ. акад. культури; Вип. 1).

Відомий український фахівець у галузі документознавства викладає свій погляд на проблему відмінності документа й книги із застосуванням комунікативного підходу. Визначено поняття "динамічний" і "статичний" документи.

Для бібліографічних видань спеціальної бібліографії важливим є висвітлення проблематики анотованого твору, тому Основним елементом цих анотацій виступають відомості, що розкривають, уточнюють назву. Всі інші ознаки твору подають, якщо без них неможливо зрозуміти його проблематику.

Законодавство - бібліотекам України: Загальні засади діяль­ності б-к / Нац. парлам. б-ка України; Уклад.: Т. Слепцова. - К., 2000.-200 с.

Книга містить як повні тексти, так і витяги із законів та інших нормативних документів, що відображають законодавче забезпечення загальних засад діяльності бібліотек.

Аналітичні довідкові анотації використовуються в посібниках загальної та науково-допоміжної бібліографії, а в рекомендаційних покажчиках їх практично немає. Завданням анотатора, що складає такі анотації, є точне і лаконічне форму­лювання проблематики анотованої частини документа або всього документа в певному аспекті.

Сєдих, В.В. Бібліотечні інформаційно-пошукові системи: Навч. посібник для студ. вузів культури / В.В. Сєдих, Г.П. Терентьєва, В.К. Удалова / Харк. держ. акад. культури. - X., 2000. - 168 с

Серед традиційних розділів навчального посібника привер­тає увагу новий розділ "Конверсія бібліотечних каталогів". Він містить характеристику електронних каталогів, їхніх складових, переваг, розглядаються також головні аспекти конверсії тра­диційних каталогів у електронну форму.

Часто в довідкових аналітичних анотаціях подають перелік питань, які розглядаються в документі, або назви його струк­турних частин (розділів, параграфів тощо).

Коломієць, В.Р. Золотосинь: Вірші та поеми / В.Р. Коломі-єць. - К.: Укр. письменник, 1992. - 231 с

Це роздуми про людину в контексті рідної історії. Книга складається з трьох розділів: "Сузір'я плуга", "Подорожній, або Бранець птахів", "Зустріч на Купала".

Групові довідкові анотації використовуються рідко, оскіль­ки стисло охарактеризувати одночасно кілька творів, як того вимагає довідкове анотування, дуже важко.

Заремба, В.І. Три шляхи до вівтаря: Іст. повісті / В.І.За-ремба. - Д.: Січ, 1992. - 455 с

Книжку складають три повісті про незламних духом синів України. Це фольклорист, етнограф і поет Іван Манжура ("Зажурена калина"); самобутній автор кар­тин "Брати з Азова", "Січ", перший ілюстратор "Енеїди" Василь Корнієнко ("Чари"); дослідник прадавніх курганів і печер, відкри­вач криворізької залізорудної жили Олександр Поль ("Степо­вий Колумб").