- •1. Как, когда, сколько, почему?
- •3. Ребенок, которого ты родила, весит десять фунтов.
- •4. Ты говоришь: «Мой ребенок».
- •10. Хороший ребенок.
- •40. Из страха, как бы смерть не отняла у нас ребенка, мы отнимаем ребенка у жизни; не желая, чтобы он умер, не даем ему жить.
- •52. Стало быть, фатум наследственности, абсолютная предопределенность, банкротство медицины, педагогики? Фраза мечет молнии.
- •54. Догматическая среда.
- •55. Идейная среда.
- •56. Среда безмятежного потребления.
- •57. Среда внешнего лоска и карьеры.
- •65. Ребенок неопытен.
- •68. Ребенок подражает взрослым.
- •69. Эгоцентризм детского мировоззрения — это тоже отсутствие опыта.
- •70. Наблюдательность ребенка.
- •97. А это правда?
- •98. Можно?
- •99. Почему девочка в нейтральном возрасте уже так сильно отличается от мальчика?
- •104. И опять лишь старание обойти правду, маленькое облегчение в понимании этой правды и опасность ошибиться, что постиг истину, когда она лишь еле вырисовывается.
- •109. Давнишняя тайная неприязнь к окружающим взрослым получает фатальную окраску.
- •110. Следует помнить, что ребенок недисциплинирован и зол не потому, что он «знает», а потому, что страдает. Мирное благополучие снисходительно, а раздражительная усталость агрессивна и мелочна.
- •111. Если внимательно вглядеться не в собирательную душу детей этого века, а в ее составные части, не в массы, а в индивиды, мы опять видим две прямо противоположные душевные организации.
- •112. Мечты.
- •114. Буйное своеволие, пустой смех, веселье юности.
- •115. Юность благородна.
- •6. Он в обиде на себя, на окружающих, на детей.
- •7. Он не понимает, что вокруг него происходит.
- •9. Не то, что должно быть, а то, что может быть.
- •11. Новый воспитанник.
- •13. Интернат с высоты птичьего полета.
- •14. Случайный гость, взгляни лучше на тех ребят, что стоят в стороне.
- •15. Каковы твои обязанности? — Быть бдительным.
- •16. Тираном станет и воспитатель, неумело заботящийся о нравственности детей.
- •18. В шесть часов утра дети встают. Тебе нужно только сказать: «Дети, вставать!» — ничего больше.
- •19. Ты должен был только сказать: «Ребята, вставать!» — и все. А ведь ты не успел бы.
- •20. Помощь, которую дети оказывают воспитателю, может быть совершенно бескорыстной. Ребенок помогает, раз ему хочется, помогает, раз сегодня хочется, а за завтра он неотвечает.
- •22. Таинственные угрозы исподтишка заменяют явные и шумные запрещенные драки:
- •23. Дети быстро подметят, что надзиратель скрывает от начальства — что те ребята, кого похвалили, пользуются у него симпатией, а те, из — за кого пришлось выслушать замечание, ему антипатичны.
- •24. Будни с их хлопотами и возней имеют своих «удобных» и «неудобных» детей; дни торжественных ярмарок, дни показов — своих.
- •28. Пытливое око науки обнаружило сексуальное начало и в родительском чувстве. От него не свободны ни мать, кормящая грудью младенца, ни отец, прижавший к губам холодную руку умершего ребенка.
- •29. «Воспитатель — апостол… Будущее народа… Счастье будущих поколений…»
- •31. Не шуметь!
- •32. Ты всегда делаешь ошибку: борешься со справедливым упорством ребенка:
- •33. Есть ошибки, которые ты будешь совершать всегда, потому что ты человек, а не машина.
- •35. Я вспыльчив. Олимпийское спокойствие и философское равновесие духа не мой удел. Плохо. Ну что же, коли иначе я не могу.
- •36. Хороший воспитатель от плохого отличается только количеством сделанных ошибок и причиненного детям вреда.
- •37. «У меня наказаний нет», — говорит воспитатель, иногда и не подозревая, что не только есть, но и очень суровые.
- •38. Наказаний нет, я ему только объясняю, что он плохо поступил. А как ты это объяснишь?
- •40. Наказаний нет — только выговор, напоминания — слова. Ну а если под этими словами кроется желание опозорить?
- •41. Ты взываешь к чувствам.
- •42. Иногда выговаривая ребенку, ты читаешь в его взгляде тысячу бунтовщических мыслей.
- •43. Дети правильно ненавидят огульные обвинения.
- •44. Разве воспитатель не понимает, что значительная часть наказаний несправедлива?
- •45. Во время игры в мяч он разбил стекло — ты простил, стекло бьют редко, не знаешь, кто собственно, виноват, не любишь наказывать.
- •46. Ты простил безоговорочно. Ты полагаешь, ты поступил правильно? Ошибаешься.
- •47. «Некрасиво жаловаться, я не разрешаю жаловаться».
- •48. Особый характер носят жалобы на переменах.
- •49. «Господин воспитатель, можно? Разрешите? Вы мне позволите?»
- •50. Кроме детей, которые обращаются к воспитателю по своему делу, бывают просьбы через послов.
- •52. Если жалобы, просьбы и вопросы — ключ к познанию детской души, то сделанное шепотом признание — настежь распахнутые в нее ворота.
- •53. Улыбаясь ребенку — ждешь в ответ улыбку. Рассказывая что-нибудь любопытное — ждешь внимания. Сердишься — ребенок не должен огорчиться.
- •54. «У моего мальчика от меня нет секретов, он делится со мной всеми своими мыслями», — говорит мать.
- •55. Однажды я заметил, как одиннадцатилетний мальчик подошел к девочке, которую он любил, и что — то шепнул ей. В ответ она покраснела, опустила голову и недоуменно пожала плечами.
- •56. Тихий шепот признаний подчас бывает шепотом доносов.
- •57. Преступная цель: желал отомстить.
- •58. Дело, может быть, очень серьезное, цель — благая.
- •60. Мой принцип:
- •61. Позволь детям ошибаться и радостно стремиться к исправлению.
- •62. Дети лгут.
- •63. «Как вас дети любят», — говорит какая-нибудь сентиментальная особа.
- •64. Бывают минуты, когда ребенок тебя безгранично любит, когда ты ему нужен, как никто: когда он болен и когда он испугался ночью страшного сна.
- •65. Не будем требовать от детей ни индивидуального, ни коллективного самопожертвования.
- •66. Ребенок подавлен нашим авторитетом, обязанностью быть нам благодарным, уважать нас. Ребенок все это чувствует, но по — другому, по — своему.
- •68. Обман — это только разновидность кражи, кража замаскированная.
- •73. Дети опаздывающие, последние — вот мерило терпения воспитателя.
- •74. Запрещение на первый взгляд не обременительное. Но борешься безрезультатно: ребята не слушаются. Не сердись.
- •75. Другой пример.
- •76. Дети не привыкли к фальши светских условностей и, добавлю, к обычной лжи нашей разговорной речи.
- •78. Разве уже этот один пример не доказывает, как тесно связан духовный мир с его физиологической основой?
- •79. Медицине я обязан техникой исследования и дисциплиной научного мышления.
- •81. Суммируя результаты, которые дало клиническое наблюдение в больнице, я спрашиваю: а что же нам дал интернат? Ничего.
- •83. Мы детей не знаем.
- •84. Воспитатель говорит: «м о й метод, мой взгляд». И он вправе так говорить, даже если имеет слабую теоретическую подготовку и всего несколько лет работал.
- •1. Я многим обязан летним колониям. Здесь я впервые столкнулся с детским коллективом и на практике изучил азбуку самостоятельной педагогической работы.
- •7. Покинув с чувством облегчения поезд, я гордо констатировал, что все обошлось благополучно и все ребята налицо. Оставалась еще часть пути на лошадях.
- •9. Как рассадить детей за столом?
- •13. Ребята лежали в постели в полутемной спальне, как вдруг начался кошачий концерт.
- •14. Так вот ответ на мое доброе отношение, энтузиазм, труд? Острая боль пронзила мое сердце. Хрустальный дворец мечты рухнул, разбившись вдребезги.
- •15. Под вечер следующего дня один мальчик предупредил меня, что волнения повторятся и, вздумай я бить, ребята не дадутся — припасли палки.
- •17. Нет более печального зрелища, чем голодные ребятишки, рвущиеся за добавкой или ссорящиеся из — за куска хлеба; нет фактора более деморализующего, чем торговля пищей.
- •24. Я нес свои чувства детям, а те не хотели их, плохо переносили, пугались. Я наивно считал, что за четыре недели можно исцелить любое страдание, залечить всякую рану. Я терял время попусту.
- •27. Забирая у ребят почтовые открытки, я кладу их в пронумерованные и сложенные вдвое листки бумаги, потому что одни открытки разлинованы, другие засалены или помяты.
- •30. Вечером, когда все уже были в постели, я провел беседу о ребятах предыдущего сезона.
- •31. Назавтра чуть свет я уже был в спальне и опять, прежде чем ребята разбегутся и смешаются, учился узнавать свою группу.
- •32. Внимательно присматриваясь к тому, как организуется ребячье общество, я понял трудности первого сезона.
- •33. Пример:
- •34. Был и второй такой.
- •36. Я настаивал:
- •37. Я навязывал детям общество разболтанных, физически неполноценных или несимпатичных ребят.
- •38. Не пренебрегай!
- •42. Детям свойствен социальный инстинкт. Дети могут отнестись к известному начинанию настороженно потому, что не доверяют взрослым или не поняли, но быстро одобрят его, если сами примут участие.
- •43. Общее собрание из — за непорядка в уборной.
- •46. Уверенность в себе и разумное предвидение светлы и снисходительны, неопытность капризна и неуравновешенна.
- •16Апреля
28. Пытливое око науки обнаружило сексуальное начало и в родительском чувстве. От него не свободны ни мать, кормящая грудью младенца, ни отец, прижавший к губам холодную руку умершего ребенка.
Потрепать по щечке, погладить по головке, подоткнуть одеяльце, даже помолиться за счастье своего дитяти, когда оно спокойно спит в колыбели, — все это нормальное проявление здорового эротического чувства, а бросать ребенка на прислугу и находить высочайшее удовольствие в пустой болтовне в кафе — его извращение.
Для извращенной, притупленной чувственности эти ощущения слишком слабы и уже неуловимы. Здесь мать должна осыпать поцелуями ножки, спинку и животик ребенка, чтобыиспытать чувство, которое здоровая мать получает от легкого прикосновения. Простой честной чувственности мало, нужно сладострастие.
Ты удивляешься и, может быть, не хочешь мне верить? А может, я сказал то, что ты уже сам предчувствовал, подозревал, но с гневом отвергал?
Ибо ты не знаешь, что инстинкт размножения в его разнородных проявлениях колеблется от возвышенных творческих порывов до низменнейшего преступления.
Ты обязан дать себе отчет в чувстве, которое испытываешь к детям, и следить за ним, ибо дети могут растлить и тебя, своего воспитателя и воспитанника.
За четырьмя стенами дома, школы, интерната скрыты мрачные тайны. Иногда их на миг осветит молния уголовного скандала. И опять тьма.
Указанное насилие над детскими душами, которое допускается современным воспитанием, рабство, тайна и безапелляционная власть неизбежно таят в себе и произвол и преступления.
29. «Воспитатель — апостол… Будущее народа… Счастье будущих поколений…»
Но где в этом моя собственная жизнь, мое собственное будущее, мое собственное счастье, мое собственное сердце?
Я раздаю мысли, советы, предостережения, чувства, раздаю щедро. Когда поминутно подходит все новый и новый ребенок с новым и новым требованием, просьбой или вопросом, отнимая время, мысль, чувство, ты иногда с болью видишь, что ты, солнце этой толпы, сам остываешь и, светя им, теряешь за лучом луч.
Все детям, а что же мне?
Дети набираются знаний, опыта, моральных принципов; они обогащаются — я теряю. Как же мне дальше распоряжаться запасом душевных сил, чтобы не оказаться банкротом?
Допустим, у воспитателя нет молодости, предъявляющей свои права, семьи, сковавшей по рукам и ногам, одолевающих материальных забот, замучивших физических недомоганий. Отдав себя целиком святому делу воспитания, воспитатель не должен отказываться от чувств.
Как уберечь их от крушения?
Когда он возвращается в дом, который должен быть его домом, и не может сердечно приветствовать всех, разве не в праве он улыбнуться одному? Когда он покидает вечером спальню и не может нежно попрощаться со всеми, разве не вправе он одного или двоих выделить отдельным: «Спи, сынок, спи, баловник»? Или, распекая за мелкие провинности и произнося суровые слова, прощать взглядом?
Если даже он ошибается и выбрал не самого стоящего, ну что из этого? Приятное чувство от общения с ним покроет ряд неприятных; полученной от любимого улыбкой воспитатель одарит многих.
Быть может, и есть воспитатели, которым все дети одинаково безразличны или ненавистны, но таких, которым все до одного были бы одинаково милы и дороги, нет.
30. Предположим, что существует абсолютное равенство. Нет ни «удобных», ни «неудобных», ни милых, ни немилых. Для всех одинаковые куски хлеба и порция супа, одинаковоеколичество сна и бодрствования, одинаковые строгости и поблажки и абсолютное тождество одежды, порций, режима, чувств. Несмотря на явную абсурдность, допустим, чтотак и должно быть. Никаких привилегий, никаких исключений, никаких отличий — все это портит.
И даже тогда воспитатель имеет право ошибаться, отвечая за последствия совершаемых им ошибок.
Письма Песталоцци{15}о его пребывании в Станце — это прекраснейшее из произведений воспитателя — практика.
«…Один из самых больших моих любимцев злоупотребил моей верной любовью и несправедливо стал угрожать другому ребенку; это возмутило меня, и я сурово дал ему почувствовать свое негодование».
О, диво: у великого Песталоцци были любимчики, Песталоцци гневался!
Ошибся, чересчур доверившись или захвалив, и в первую очередь был наказан сам: обманулся!
Подчас просто недоумеваешь, как быстро, как жестоко приходится воспитателю расплачиваться за совершенные им ошибки. Пускай он их тщательно исправляет.
К сожалению, иногда в самых важных вопросах это ему не под силу.
