Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Grammar задания +теория в таблицах.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
224 Кб
Скачать
☆

Semi-Modals

HAVE TO

1. долженствование, вызванное обстоятельст- вами (‘приходится’)

2. в отрицаниях – отсутствие необходимости (‘не надо’)

I work hard as I have to keep my family.

You don’t have to get up so early.

BE TO

  1. договоренность (если не состоялась – даль- ше Perfect Inf.)

  2. строгий приказ

  3. в отрицаниях – строгий запрет

  4. что-то неизбежное (’суждено’)

  5. в вопросах об указаниях

We are to meet at 5.

(We were to have met at 5 but we didn’t)

You are to stay here until I come back.

You are not to do that.

He was to become a doctor.

What are we to do?

Modals of Deduction

MODAL

TRANSLATION

EXAMPLE

TIME

MUST

должно быть

вероятно

очевидно

скорее всего

He must have written a book.

Past

He must have been writing his book for a year.

Perfect meaning

He must be writing a book now.

He must like writing books.

Present

He is likely to write a book.

He will probably write a book.

Future

должно быть

вероятно очевидно

скорее всего

+ не

He must have failed to write a book.

Past

He isn’t likely to have been writing his book for a year.

Perfect meaning

He isn’t likely to be writing a book.

Present

He isn’t likely to write a book.

He won’t probably write a book.

Future

вряд ли

MIGHT

возможно

может быть может

(+не)

He might (not) have written a book.

Past

He might (not) have been writing his books for a year.

Perfect meaning

He might (not) be writing a book now.

He might (not) like writing book.

Present

He might (not) write a book.

Future

CAN

неужели

Can he have written a book?

Past

Can he have been writing the book for a year?

Perfect meaning

Can he be writing a book now?

Can he like writing books?

Present

Will he really write a book?

Future

неужели

+ не

Can he have failed to write a book?

Past

Can it be that he isn’t writing a book?

Isn’t he writing a book.

Present

Can it be that he won’t write a book?

Won’t he write a book?

Future

не может быть

He can’t have written a book.

Past

He can’t have been writing his book for a year.

Perfect meaning

He can’t be writing a book now.

He can’t like writing books.

Present

He isn’t likely to write a book.

Future

не может быть

+ не

He can’t have failed to write a book.

Past

It can’t be that he isn’t writing a book.

Present

It can’t be that he won’t write a book.

Future

Notes:

1. To translate ‘вероятно … не’, ‘неужели не’ and ‘не может быть, что … не’ referring to the past you can use not only the verb to fail but other lexical ways as well:

Вероятно, она не понравилась твоим родителям = Your parents must have disliked her.

2. When you use state verbs in such sentences referring to present you are to use the Indefinite Infinitive after modals as state verbs can’t express the process:

Не может быть, что она любит тебя = She can’t love you.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]