Картина четвёртая
Входит Алиса.
АЛИСА. Кто же звал меня? Куда же я попала? (Читает надпись на картонке.) Выпей меня… Ну и выпью. Пока добралась сюда, устала, во рту совсем пересохло. (Садится за стол и отпивает из бутылочки. Читает надпись на картонке.) Съешь меня… (Смотрит на пирожок.) Этот душистый пирожок сам в ротик просится. (Бутылочку ставит на стол, берёт пирожок и ест.) Почему же такие маленькие пирожки здесь пекут?
Из домика выбегает Белый Кролик. Он держит перчатки и веер.
АЛИСА (вскочив). Уважаемый, разрешите у вас спросить…
БЕЛЫЙ КРОЛИК. Ах, Боже мой, что скажет Герцогиня! Она будет в гневе, когда опоздаю. Просто в гневе! (Бросив на землю перчатки и веер, плюёт на руку и приглаживает волосы.)
АЛИСА. Уважаемый, пожалуйста, скажите: куда я попала?
БЕЛЫЙ КРОЛИК. В гневе будет Герцогиня! В гневе! (Выбегает.)
АЛИСА (поднимает перчатки и веер). Понёсся, бросив перчатки и веер. Будто пяты ему ошпарили… Что же за страна такая здесь? (На стул кладёт перчатки и веер.)
Из-за домика, обнявшись, выходят Мышь и Попугай.
АЛИСА (читает надпись на груди Попугая). Попу… Попу…
МЫШЬ. Топу, топу… Гы-гы-гы…
ПОПУГАЙ (Алисе показывает на надпись на груди). Продолжение на спине написано, чтобы ты знала.
АЛИСА (обращается к Попугаю). Так повернитесь, если вам не трудно. ПОПУГАЙ и МЫШЬ (повернувшись, вместе). Оп-ля!
АЛИСА (читает надпись на спине Попугая). Гай… Если сложить то, что написано на груди и на спине, то получится, получится…
ПОПУГАЙ и МЫШЬ (повернувшись к Алисе, вместе). Попугай.
МЫШЬ. А я госпожа Мышь, запомни это.
АЛИСА. А я Алиса.
ПОПУГАЙ и МЫШЬ (наставив руки, вместе). Если знакомишься, надо поздороваться и подать руку, чтобы ты знала.
АЛИСА (одной рукой берётся за руку Мыши, а другой – за руку Попугая). Добрый день вам. Я Алиса.
ПОПУГАЙ и МЫШЬ (вместе). Потанцуй с нами, Алиса.
АЛИСА. Долго шла к вам, устала. Хочу присесть, отдохнуть. Потом потанцуем.
Попугай и Мышь приближаются к Алисе.
АЛИСА. Пожалуйста, дайте отдохнуть.
Кружась, Попугай и Мышь кружат Алису.
ПОПУГАЙ (поёт, кружа Алису).
Завтра я себе куплю
Вкусную котлетку. (Глядя на Алису.)
Если хочешь отдохнуть,
Носи табуретку.
МЫШЬ. Тра-ля-ля… Тра-ля-ля…
ПОПУГАЙ. Тру-ля-ля… Тру-ля-ля…
АЛИСА. От ваших танцев голова кружится. Разрешите присесть!
ПОПУГАЙ (поёт, кружа Алису).
Завтра я себе куплю
Красивую шапку.
Если ты со мной танцуешь, (глядя на Алису)
Не ступай на лапку.
МЫШЬ. Тра-ля-ля… Тра-ля-ля…
ПОПУГАЙ. Тру-ля-ля… Тру-ля-ля…
АЛИСА. Совсем голова закружилась… Сейчас упаду… Упаду…
Завтра я себе куплю
Рубашечку белую.
Мы теперь ещё покружим
Алисочку смелую.
МЫШЬ. Тра-ля-ля… Тра-ля-ля…
ПОПУГАЙ. Тру-ля-ля… Тру-ля-ля…
АЛИСА (силой освобождает руки и идёт, качаясь). И голова кружится, и земля перед глазами кружится, и небо кружится. Всё вокруг кружится, всё-всё…
МЫШЬ (из кармана достаёт звонок). А у меня звоночек, а у меня звоночек! (Звонок подносит да уха и трясёт.)
Звона звонка не слышно.
МЫШЬ. Что такое? Звонок, а не звенит.
ПОПУГАЙ. Не звенит, потому что испортился. Факт.
МЫШЬ. Сэр Попугай, ты его поломал, когда со мной танцевал. (Со злостью.) Попу… Попу…
ПОПУГАЙ. Твой звонок поломал? Я?
МЫШЬ. Ты. Слышала, как хрустнул. (Со злостью.) Попу… Попу…
ПОПУГАЙ (наступает на Мышь). Так ты ещё и дразнишься?!
МЫШЬ (со злостью). Попу… Попу…
АЛИСА (становится между Мышью и Попугаем). Не ссорьтесь, пожалуйста. (Обращается к Мыши.) Ваш звонок старый, побитый. Не надо так сердиться.
МЫШЬ (обращается к Алисе). Думай, что говоришь, миленькая! Мой звонок не старый, а совсем новый. Только вчера в магазине купила. Последние деньги отдала. (Всхлипывает.) Я теперь бедная, бедная Мышь. Повернувшись к Попугаю, со злостью.) Попу… Попу…
ПОПУГАЙ. Госпожа Мышь, побиться со мной хочешь, вижу.
МЫШЬ (в карман прячет звонок). Ещё как хочу. Мы с тобой долго будем биться. А она (показывает на Алису) пусть поможет нам одеться.
ПОПУГАЙ. Если откажется, не поможет, то её долго будем бить.
МЫШЬ (обращается к Алисе). Знай, миленькая.
Попугай и Мышь выходят.
АЛИСА. Что же нашло на них? Из-за старого звоночка хотят биться. Куда же я попала?.. Куда?