- •Учебные материалы
- •Краткое содержание курса
- •Тема 1. Межкультурная коммуникация в системе наук.
- •Тема 2. Понятие «культура» и культурное многообразие мира.
- •Тема 3 Межкультурная коммуникация как общение.
- •Тема 4 Культурно-языковая личность и национальный характер
- •Тема 5 Основные аспекты межкультурного взаимодействия в условиях глобализации.
- •Методические рекомендации по написанию реферата
- •Вопросы контрольной работы
- •Форма промежуточного контроля
- •Учебно-методическое и информационное обеспечение дисциплины
Вопросы контрольной работы
Методологические подходы к изучению межкультурной коммуникации.
Интегрированный характер межкультурной коммуникации, ее связь с другими науками.
Особенности межкультурной коммуникации в многонациональных корпорациях.
История возникновения дисциплины «Межкультурная коммуникация».
Общение и коммуникация.
Связь культуры и языка.
Структура коммуникативного акта.
Толерантность и ее виды.
Оппозиция «свой –чужой» в межкультурной коммуникации.
Этапы развития дисциплины «Межкультурная коммуникация» за рубежом.
Этапы развития дисциплины «Межкультурная коммуникация» в России.
Актуальность проблем межкультурной коммуникации в современных условиях.
Культурно-обусловленные стили ведения деловых переговоров.
Межкультурная коммуникация как научная дисциплина.
Функции, основные характеристики и элементы культуры
Связь культуры и языка.
Структура коммуникативного акта.
Толерантность и ее виды.
Понятие толерантной личности.
Фазы адаптации личности к чужой культуре.
Моноактивные, полиактивные и реактивные культуры.
Язык и межкультурная коммуникация.
Вербальная и невербальная коммуникация.
Виды невербальных средств коммуникации.
Этноцентризм как культурный феномен.
Культурный релятивизм.
Понятие и виды аккультурации.
Культурные барьеры.
Культурная идентичность
Национальный характер.
Культурная идентичность.
Доминирующая (зонтичная) культура и субкультуры.
Предрассудки и стереотипы в межкультурном взаимодействии.
Модель освоения чужой культуры М. Беннета.
Теория межкультурной коммуникации Э.Холла
Теория межкультурной коммуникации Г. Хофстеде
Теория межкультурной коммуникации Р. Льюиса
Атрибуция в межкультурной коммуникации.
Проблема культурных различий между народами.
Типы и функции символов.
Корпоративная культура и её составляющие.
Типология корпоративных культур.
Диалог как основание межкультурных коммуникаций.
Различия в использовании времени в деловых контактах.
Отношение к пространству в разных культурах.
Понятия «свой» и «чужой» как культурные универсалии.
Глобализация общества и роль межкультурных контактов.
Основные источники появления межкультурных конфликтов.
Процесс восприятия и его основные детерминанты.
Механизмы и типичные ошибки восприятия.
Межличностная аттракция в межкультурной коммуникации.
Влияние культуры на коммуникацию.
Условия и формы культурной адаптации.
Значения символов культуры.
Способы разрешения межкультурных конфликтов.
Соотношение понятий «культура» и «цивилизация».
Современные цивилизационные концепции.
Культурные ценности, нормы, обычаи, символы и верования.
Концепт как основа языковой картины мира.
Понятие языковой личности.
Взаимосвязь культуры и языка.
Понятие эмпатии.
Этнические стереотипы и процесс стериотипизации.
Соотношение понятий «социализация» и «инкультурация»
Культура: элементы, основные характеристики и функции
Актуальность межкультурной коммуникации в процессе глобализации. Межкультурная коммуникация и корпоративная культура
Коммуникация как процесс и её составляющие
Культурный шок: причины, этапы развития, способы преодоления.
Нетерпимость и толерантность в межкультурном взаимодействии.
Межкультурная коммуникация: её структура и виды.
Вербальная и невербальная коммуникация.
Уровни, формы и каналы коммуникации.
Типология культур.
Барьеры межкультурной коммуникации.
Психологические аспекты межкультурной коммуникации.
Деловой этикет в разных странах.
Межкультурные конфликты и способы их разрешения.
Классификация корпоративных культур.
Языковая личность как продукт и носитель лингвокультуры.
Межкультурная трансформация личности.
Понятие и структура межкультурной компетентности.
Основные формы аккультурации.
Национальный характер.
Высококонтекстные / низкоконтекстные культуры.
Маскулинные /фемининные культуры.
Язык как зеркало культуры.
Языковая картина мира.
Межкультурная толерантность как компонент межкультурной
коммуникации.
Диалог культур.
Особенности деловой коммуникации в условиях межкультурного общения.
Деловой этикет в разных странах
Типология коммуникативных неудач в межкультурной коммуникации.
