8. Матеріали для самоконтролю.

8.1 Питання для самоконтролю.

1. Яка особливість словосполучень з іменником під час перекладу з російської мови?

2.Що таке суржик?

3. Що таке білінгвізм?

8.2 Тестові завдання для самоконтролю:

З поданих слів та словосполучень виберіть нормативні

1. Провели змагання…

а) з баскетболу;

б) з маркетінга;

в) з футбола;

г) з шахів.

2. Будемо їхати…

а) вкругову;

б) почті час;

в) біля двох годин;

г) приблизно одну годину.

3. Директор прийде…

а) в десять годин;

б) о десятій години;

в) в четвертій годині;

г) в шість годин.

4. Нам треба …

а) прийняти міри;

б) поговорити відкрито;

в) вжити заходів;

г) прикласти зусилля.

5. Студенти готуються…

а) здати колоквіум;

б) до заліку по історії;

в) скласти екзамен;

г) перездати залік.

6. Ви звернулися…

а) не по адресі;

б) не на адресу;

в) не по адресу;

г) не за адресою.

7. Хворий …

а) упав в обморок;

б) проснувся;

в) очнувся;

г) знепритомнів.

8. Передайте будьте ласкаві на…

а) чотири талони;

б) два талона;

в) три білета;

г) п’ять талонів.

9. Виступило … наради

а) 22 учасники;

б) 23 учасника;

в) 22 учасника;

г) 24 учасники.

10. Майстер працює …

а) після обіду;

б) утром;

в) по понеділкам;

г) щочетверга.

Методичні рекомендації склала _________________ доц. О. О. Сікорська